Considerações Sobre a Vida e a Obra de Mattoso Câmara Jr. (Considerations on Mattoso Câmara Jr’s life and work )

Resumo

Neste texto, tentamos responder algumas questões que dizem respeito à construção da escrita da Lingüística no Brasil. Nesse contexto, interessam-nos questões ligadas ao trabalho de Mattoso Câmara: lingüista em nascimento, lingüista que era gramático, lingüista na terra da gramática. Interessam-nos como se dá a passagem de uma escrita que se modifica a tal ponto de ser reclassificada, redefinida, a ponto de se tornar uma escrita outra.
PALAVRAS-CHAVE: Mattoso Câmara. História das Idéias Lingüísticas. Lingüística.


ABSTRACT
In this text, we try to answer some questions about the construction of Linguistics writing in Brazil. In this context we are concerned with topics related to Mattoso Câmara’s work : Born to be a linguist, a linguist who used to be a grammarian, linguist in the land of grammar. We are concerned about the change of a writing that changes so much that it has to be reclassified, redefined, up to the point of turning into another kind of writing.
KEYWORDS: Mattoso Câmara. The History of the Linguistic Ideas. Linguistics.

Biografia do Autor

##submission.authorWithAffiliation##

Lauro Baldini é doutor em Lingüística pela Unicamp. Autor da tese Um lingüista na terra da Gramática. Autor dos artigos Algumas notas sobre o significante, o acontecimento e a singularidade; A Nomenclatura Gramatical Brasileira Interpretada, definida, comentada e exemplificada; NGB e a autoria no discurso gramatical. Autor dos capítulos de livro: João Ribeiro e Mattoso Câmara entre os fatos da linguagem; Verdade e ficção em dois filmes brasileiros.

Referências

BALDINI, Lauro. A Nomenclatura Gramatical Brasileira Interpretada, definida, comentada e exemplificada. Sínteses, Campinas, n. 5. p. 59-81, 2000.
BALDINI, Lauro. João Ribeiro e Mattoso Câmara entre os fatos da linguagem. In: ORLANDI, E. P.; GUIMARÂES, E. A Institucionalização dos Estudos de Linguagem no Brasil. Campinas: Pontes, 2002. p. 31-39.
BALDINI, L. J. S. Um Lingüista na Terra da Gramática. 2005. 132 fl. Tese (Doutorado em Lingüística). Instituto de Estudos da Linguagem da Universidade de Campinas, Campinas, 2005.
BENVENISTE, Émile. Saussure após meio século. In: ______. Problemas de Lingüística Geral I. Campinas: Pontes, 1995. p. 34-49. Edição original: 1966.
CÂMARA JR., J. M. Colaboração – tratando do processo do Dep. Artur Neiva. Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, 24 a 31 dez. 1935.
CÂMARA JR., J. M. Princípios de Lingüística Geral. Rio de Janeiro: Acadêmica, 1964. Edição original: 1941.
CAMARA JR., J. M. Para o Estudo da Fonêmica Portuguesa. Rio de janeiro: Padrão, 1977. Edição original: 1953.
CAMARA JR., J. M. Contribuição à Estilística Portuguesa. Rio de Janeiro: Ao Livro Técnico/Mec, 1977. Edição original: 1952.
CAMARA JR., J. M. As idéias gramaticais de João Ribeiro. In: UCHÔA, Carlos Eduardo Falcão (Org.). Dispersos de J. Mattoso Câmara Jr. Rio de Janeiro: Editora Lucerna, 2004. p. 212-222. Edição original 1961a.
CAMARA JR., J. M. Said Ali e a Língua Portuguesa. In: UCHÔA, Carlos Eduardo Falcão (Org.). Dispersos de J. Mattoso Câmara Jr. Rio de Janeiro: Editora Lucerna, 2004. p. 223-226. Edição original 1961b.
CAMARA JR., J. M. Os estudos de português no Brasil. In: UCHÔA, Carlos Eduardo Falcão (Org.). Dispersos de J. Mattoso Câmara Jr., Editora Lucerna, 2004. p. 231-258. Edição original 1966.
CAMARA JR., J. M . A Lingüística Brasileira.7 In: NARO, Anthony Julius. Tendências Atuais da Lingüística e da Filologia no Brasil. Rio de Janeiro: Francisco Alves, 1976. p. 47-66. Edição original: 1968.
CAMARA JR., J. M. Estrutura da Língua Portuguesa. Rio de Janeiro: Vozes, 1985. Edição original: 1970.
CAMARA JR., J. M. História e Estrutura da Língua Portuguesa. Rio de Janeiro: Padrão, 1985. Edição original: 1972.
SAUSSURE, F. Curso de Lingüística Geral. São Paulo: Cultrix; Edusp, 1969. Edição original: 1916.
BIBLIOGRAFIA CONSULTADA
ALTMAN, C. F. S.; et al. 25 anos sem Mattoso Câmara Jr. Estudos Lingüísticos, Taubaté, n. 25. p. 18-19, 1996.
ALTMAN, C. A Pesquisa Lingüística no Brasil (1968-1988). São Paulo: Humanitas, 1998.
BORGES NETO, J. Lingüística no Brasil: mera importação de modelos estrangeiros? Boletim da ABRALIN, n. 8, p. 77-82, 1986.
BOSSIER, W. Evocação de um Exímio Lingüista Brasileiro. Coimbra: Vértice, 1971.
CÂMARA JR., J. M. Dicionário de Filologia e Gramática. Petrópolis: Vozes, 1981. Edição original: 1956.8
CASTILHO, A. T. de. Estudos lingüísticos no Brasil. ALFA – Revista de Lingüística, São Paulo, n. 2, p. 9-24, 1962.
COELHO, O. Filologia e Lingüística no Brasil (1940-1960): o ponto de vista filológico. Boletim Historiografia Lingüística, São Paulo, v. 3, n. 1, 1999.
FONSECA, O. Mattoso Câmara Jr., pioneiro. Revista de Letras, Assis, n. 16, p. 203-210, 1974.
FRANÇA, Â. Texto e Contexto nos Escritos Lingüísticos de Mattoso Câmara (1938-1954). 1998. 374 f. Dissertação (Mestrado em Semiótica e Lingüística Geral) - Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo, São Paulo, 1998.
GUIMARÃES, E. Sinopse dos estudos do Português no Brasil. In: GUIMARÃES, E. ORLANDI, E. (Org.). Língua e Cidadania: o Português no Brasil. Campinas: Pontes, 1996. p. 127-138.
GUIMARÃES, E. História da gramática no Brasil e ensino. Relatos-Publicação do Projeto História das Idéias Lingüísticas, Campinas, n. 5, p. 7-13, 1997.
HAMPEJS, Z. Filólogos brasileiros: J. Mattoso Câmara Jr. Jornal do Comércio, Rio de Janeiro, 20 ago. 1961.
LEITE, Y. Unidade e diversidade na obra de Mattoso Câmara Jr. Boletim da ABRALIN, n. 12, p. 180-192, 1991.
OLIVEIRA, S. E. de. Os Sentidos como História nas Idéias de M. Said Ali, 1998. Texto inédito.
ORLANDI, E. P. (Org.). Discurso Fundador: a Formação do País e a construção da Identidade Nacional. Campinas: Pontes, 1993.
ORLANDI, E. P. O Estado, a gramática, a autoria”. Relatos- Publicação do Projeto História das Idéias Lingüísticas, São Paulo; Campinas, n. 4, p. 5-12, 1997.
ORLANDI, E. P. O estado, a gramática, a autoria: língua e conhecimento lingüístico. Línguas e Instrumentos Lingüísticos, Campinas: Pontes, n. 4/5, p. 19-34, 2000.
RIBEIRO, J. Diccionario Grammatical. Rio de Janeiro: Francisco Alves, 1906. Edição original: 1889.
RODRIGUES, A. D. A obra científica de Mattoso Câmara Jr. Caderno de Estudos Lingüísticos, Campinas, n. 6, p. 83-94, 1980.
Publicado
2005-12-30
Como Citar
BALDINI, Lauro. Considerações Sobre a Vida e a Obra de Mattoso Câmara Jr. (Considerations on Mattoso Câmara Jr’s life and work ). Estudos da Língua(gem), [S.l.], v. 2, n. 1, p. 115-134, dez. 2005. ISSN 1982-0534. Disponível em: <http://periodicos2.uesb.br/index.php/estudosdalinguagem/article/view/1000>. Acesso em: 07 jul. 2020. doi: https://doi.org/10.22481/el.v2i1.1000.