Reestruturação de Antigos Contrastes Morfossintáticos em Ka’apór. (Restructuring Old Morphosyntactic Contrasts in Ka’apór.)

Resumo

Neste estudo, apresentamos um caso de restabelecimento de um antigo padrão morfossintático na língua Ka’apór – a distinção entre nomes de agentes e nomes de circunstância –, cuja perda fora motivada por uma mudança anterior, de natureza fonológica – a perda de consoantes labiais em final de palavras, comum às línguas que constituem o mesmo sub-ramo Tupí-Guaraní ao qual pertence o Ka’apór, o sub-ramo VIII. Discutiremos as implicações da estratégia usada pela língua ao restabelecer esse antigo contraste para a distinção entre nomes e verbos na família Tupí-Guaraní.
PALAVRAS-CHAVES: Mudança lingüística. Padrões morfossintáticos. Língua Ka’apór. Família Tupí-guaraní

ABSTRACT
In this article we present a case of reestablishment of an old morphosyntactic pattern in the Ka’apór language, a distinction between names of agent and names of circumstance, whose loss had been motivated by another change of phonological nature, the loss of word final consonants shared by the languages of the same branch of the Tupí-Guaraní linguistic family to which the Ka’apór, namely branch VIII. We will discuss these implications to the distinction between names and verbs in the Tupí-Guaraní languages.
KEYWORDS: Linguistic change. Morphosyntactic patterns. Ka’apór Language. Tupí-Guaraní family.

Biografias do Autor

##submission.authorWithAffiliation##

Raimunda Benedita Cristina Caldas é Mestre em Lingüística pela Universidade Federal do Pará, onde desenvolveu pesquisa sobre a língua Ka’apor, família Tupí-Guaraní. Aluna de doutorado do Programa de Pós-Graduação em Lingüística, LIV, UnB. Vem desenvolvendo, junto ao Laboratório de Línguas Indígenas, IL, pesquisa sobre a língua Ka’apór, empreendendo estudos em Lexicologia e Lexicografia para a elaboração de um dicionário nessa língua, sob orientação de Ana Suelly Arruda Câmara Cabral.

##submission.authorWithAffiliation##

Ana Suelly Arruda Câmara Cabral é Professora Adjunta do Departamento de Lingüística, Línguas Clássicas e Vernácula, UnB, atuando como pesquisadora, professora e orientadora de Graduação e Pós-Graduação junto ao Laboratório de Línguas Indígenas, IL, UnB. Autora de mais de 20 artigos publicados em revistas nacionais e internacionais, entre os quais: Fonologia da língua Zo’e; Observações sobre a história do morfema -a da família Tupí-Guaraní; A Posição do Akuntsú na Família Lingüística Tuparí; Flexão relacional na família Tupí-Guaraní; Contribuição aos estudos comparativos da família Tupí-Guaraní; Evidências morfológicas para a não-classificação genética do Kokáma. Co-organizadora de 11 livros publicados, entre os quais: Novos Estudos sobre Línguas Indígenas; Dicionário Asuriní do Tocantins – Português; Por uma educação indígena diferenciada; Mair ixo rahã yman keje. É também autora de 12 capítulos de livros, entre os quais: Sobre a História das Línguas Tupí-Guaraní Faladas no Tocantins; O desenvolvimento do gerúndio e do subjuntivo em Tupí-Guaraní; O desenvolvimento da marca de objeto de segunda pessoa plural em Tupí-Guaraní; Algumas observações sobre a história social da língua geral amazônica.

Referências

CABRAL, A. S. A. C. Prefixos relacionais na família Tupí-Guaraní. In: SOARES, M. E. (Org.). Boletim da ABRALIN, Fortaleza, v. 25, p. 213- 262, 2001.
CABRAL, A. S. A. C.; RODRIGUES, A. D. O desenvolvimento do gerúndio e do subjuntivo em Tupí-Guaraní. In: CABRAL, A. S. A. C.; RODRIGUES, A. D. (Orgs.). Novos estudos sobre línguas indígenas. Brasília: Editora da UnB, p.47-58. 2005.
CALDAS, R. B. C. Aspecto, Modo de Ação e Modalidade na Língua Ka’apór. 2001. 86 f. Dissertação (Mestrado em Letras) – Centro de Letras e Artes da Universidade Federal do Pará, Belém, 2001.
CALDAS, R. B. C.; SILVA, T.F. Verbos de Atividades Mentais em Ka’apór e em outras Línguas da Família Tupí-Guaraní. In: CABRAL A. S. A. C.; RODRIGUES, A. D. (Orgs.). Línguas Indígenas Brasileiras: Fonologia, Gramática e História, Tomo I, Belém: UFPA, p. 352-357, 2002.
CORRÊA DA SILVA, B. C. A codificação dos argumentos em Ka’apór: sincronia e diacronia. In: CABRAL A. S. A. C.; RODRIGUES, A. D. (Orgs.). Línguas Indígenas Brasileiras: Fonologia, Gramática e História, Tomo I, Belém: UFPA, p. 343-351, 2002.
CORRÊA DA SILVA, B. C. Urubu-Ka’apór: da Gramática à História – a trajetória de um povo. 1997. 119 f. Dissertação (Mestrado em Lingüística) – Instituto de Letras da Universidade de Brasília, Brasília, 1997.
JENSEN, C. O Desenvolvimento Histórico da Língua Wayampí. Campinas: Editora UNICAMP, 1989.
KAKUMASU, J. Urubú-Ka’apór. In DERBYSHIRE, D. C.; PULLUM G. K. (eds.), Handbook of Amazonian Languages, v. I, Berlin/New York: Mouton de Gruyter, p. 326-403, 1986.
RODRIGUES, A. D. Abertura e Ressonancia. Estudos Linguisticos, Araraquara, v. 4, p. 324-333, 1981.
RODRIGUES, A. D. Análise Morfológica de um Texto Tupi. Logos, Curitiba, v. 15, p. 56-77, 1952.
RODRIGUES, A. D. Argumento e Predicado em Tupinambá. In: Boletim da Associação Brasileira de Lingüística. v. 19, p. 57-70, 1996.
RODRIGUES, A. D. Casos de gramaticalização em línguas Tupí-Guaraní. In: SEMINÁRIO PERMANENTE DE LÍNGUAS INDÍGENAS DA UFPA, 1998, Belém. Anais... Belém: UFPA, 1998.
RODRIGUES, A. D. et al. Paper awa mujãha. Brasília, Belém: UnB e UFPA, p. 42, 2006.
RODRIGUES, A. D. Morfologia do Verbo Tupi. Letras, Curitiba, v. 1, p. 121-152, 1953.
RODRIGUES, A. D. Tupí. In: DIXON, W. R. M., AIKHENVALD, A. Y. (Eds.). The Amazonian Languages. Cambridge: Cambridge University Press, p 107-124, 1999.
SILVA, T. F. Classes Verbais e Algumas Questões Pragmáticas em Ka’apór. 2001. 79 f. Dissertação (Mestrado em Letras) – Centro de Letras e Artes da Universidade Federal do Pará, Belém, 2001.
SILVA, T. F. Subclasses de verbos em Ka’apór. SOARES, M. E. (Org.). Boletim da ABRALIN, Fortaleza, v. 25, p. 599-601, 2001.
Publicado
2006-12-30
Como Citar
CALDAS, Raimunda Benedita Cristina; CABRAL, Ana Suelly Arruda Câmara. Reestruturação de Antigos Contrastes Morfossintáticos em Ka’apór. (Restructuring Old Morphosyntactic Contrasts in Ka’apór.). Estudos da Língua(gem), [S.l.], v. 4, n. 1, p. 87-97, dez. 2006. ISSN 1982-0534. Disponível em: <http://periodicos2.uesb.br/index.php/estudosdalinguagem/article/view/1026>. Acesso em: 20 out. 2019. doi: https://doi.org/10.22481/el.v4i1.1026.