La imagen artistica en el discurso cinematográfico (A imagem artística no discurso cinematográfico)

Autores

  • Gloria Camarero Gómez Universidad Carlos III de Madrid (España)

DOI:

https://doi.org/10.22481/el.v7i1.1081

Palavras-chave:

Pintura y Cine, Vanguardia y Cine, Decorados, Vanguardias Artísticas, Cine Expresionista Alemán

Resumo

La imagen artística irrumpe en el discurso cinematográfico y lo hace desde varias posibilidades. Puede ser elemento utilizado con o sin finalidad simbólica para caracterizar personajes, épocas históricas o situaciones y dar las claves temáticas. También, el cine es “obra” de artistas plásticos y estos llevan al mismo las experiencias que están practicando en la pintura o en la fotografía, de modo que pueden establecerse paralelismos formales y conceptuales entre la imagen fija y la imagen en movimiento dentro de las tendencias estilísticas de la Vanguardia Histórica. En ocasiones, la participación de los pintores se limita a los decorados e, igualmente, transmiten los ideales de ismos artísticos determinados, que alcanzan valor de significado. Son estas presencias diversas las que se analizan aquí. Permiten estudiar el alcance de la historia del arte en el cine y ver sus niveles de utilización en tiempos y en espacios distintos, así como las razones de los cambios.
PALABRAS-CLAVE: Pintura y Cine. Vanguardia y Cine. Decorados. Vanguardias Artísticas. Cine Expresionista Alemán.

RESUMO
A imagem artística irrompe no discurso cinematográfico de várias maneiras. Pode ser elemento usado com ou sem finalidade simbólica para caracterizar personagens, períodos históricos ou situações e as chaves temáticas. Além disso, o filme é “obra” de artistas plásticos que desenvolvem as mesmas experiências que praticam na pintura ou na fotografia, de modo que podem estabelecer paralelismos formais e conceituais entre a imagem fixa e a imagem em movimento dentro das tendências estilísticas da Vanguarda Histórica. Às vezes, a participação dos artistas é limitada aos cenários e, também, transmitem os ideais de determinadas ismos artísticos, que tem significado. São estas diferentes presenças que são discutidas aqui. Permitem estudar o alcance da história da arte no cinema e ver os seus níveis de utilização em diferentes tempos e espaços, e as razões das mudanças.
PALAVRAS-CHAVE: Pintura e Cinema. Vanguarda e Filme. Cenário. Vanguardas artísticas. Cinema expressionista alemão.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Gloria Camarero Gómez, Universidad Carlos III de Madrid (España)

Gloria Camarero Gómez es Profesora Titular de Historia del Arte del Departamento de Humanidades: Lingüística, Literatura, Historia y Estética de la Universidad Carlos III de Madrid. Doctora en Historia del Arte por la Universidad de Barcelona y Licenciada en Derecho por la UNED, es directora del I Congreso Internacional de Historia y Cine que se organiza en España cada dos años, co-directora del grupo de investigación “Pensamiento artístico y realidad visual” e investigadora de los proyectos en vigor: “Base de datos de estética, teoría y crítica de arte en Iberoamérica desde 1950” y “Modelos de interpretación en el cine histórico español”. Tema de investigación: Su trabajo se centra en el estudio de los lenguajes visuales, especialmente en el cine, y su relación con las artes plásticas. Entre sus últimas publicaciones destaca La mirada que habla. Cine e ideologías, (Akal, 2002), y en la actualidad prepara una monografía sobre pintores en el cine.

Referências

AUMONT, J. El ojo interminable. Cine y pintura. Barcelona: Paidós, 1997.
BELLOUR, R. (comp.) Cinéma et peinture. Approches. París: Presses Universitaires de France, 1990.
BERTETTO, P. Il cinema d’ avanguardia. 1910-1930. Venecia: Marsilio, 1983. Bertetto, P; Toffetti, S. Cinéma d’avanguardia in Europe.Milano: Il Castoro, 1996.
BONITZER, P. Décadrages. Cinéma et peinture. Paris: Editions de l’Etoile, 1985.
BORAU, J. l. La pintura en el cine. El cine en la pintura. Discursos de ingreso en las Reales Academias de Bellas Artes de San Luis y de San Fernando. Madrid: Ocho y medio, 2003.
BORGHESI, S. Cézanne. La naturaleza, la geometría y las manos de un genio. Barcelona: Electra, 2004.
COSTA, A. Cinema y pittura. Turín: Loescher, 1991.
EISNER, L. H. La pantalla demoníaca: Las influencias de Max Reinhardt y el expresionismo. Madrid: Cátedra, 1999.
GUBERN, R. Historia del cine. Barcelona: Lumen, 1997.
KANDINSKY, V. De lo espiritual en el arte. (1911). Barcelona: Barral, 1973.
LAWDER, S. The cubist cinema. New York: New York University Press, 1975.
MARINETTI, F. T. et al. Manifiestos y textos futuristas. Edición facsímil. Barcelona: Ediciones del Cotal, 1978.
MITRY, J. Historia del Cine Experimental. Valencia: Fernando Torres, editor, 1980.
OLIVA MONPEAN, I. La imagen sustantiva. Elementos para una lógica de la forma moderna y su incidencia en el cine de los años veinte. Cuenca: Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha, 1991.
ORTIZ, A.; PIQUERAS, M. J. La pintura en el cine. Barcelona: Paidós, 1995.
PIQUERAS, M. J. Cine y pintura. Valencia: Universidad politécnica de Valencia, 1998.
RICHTER H. Un arte original: el film. Cahiers du Cinéma, París, 1952.
RICHTER, H. Histoire de l’avant-garde allemande. L’age du cinéma. Paris, Paris, n. 6, p.20-24, 1951.
VIRMAUX, A. Cinéma dadaiste et surrealiste. París: Centro Georges Pompidou, 1980.
VIRMAUX, A. Les surrealistes et le cinéma. París: Seghers, 1988.

Downloads

Publicado

2009-06-30

Como Citar

GÓMEZ, G. C. La imagen artistica en el discurso cinematográfico (A imagem artística no discurso cinematográfico). Estudos da Língua(gem), [S. l.], v. 7, n. 1, p. 77-99, 2009. DOI: 10.22481/el.v7i1.1081. Disponível em: https://periodicos2.uesb.br/index.php/estudosdalinguagem/article/view/1081. Acesso em: 4 nov. 2024.

Edição

v. 7 n. 1 (2009): Estudos da Língua(gem) - ISSN: 1982-0534

Seção

Artigos

Licença

Autores que publicam em Estudos da Língua(gem) concordam com os seguintes termos:
Estudos da Língua(gem) mantém os direitos autorais das contribuições publicadas e disponibiliza seu conteúdo gratuitamente por meio do portal. Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online em repositórios institucionais ou na sua página pessoal, com reconhecimento de autoria e créditos de publicação inicial nesta revista, indicando endereço online.