Pistas para três gramáticas na diacronia do português (Clues to three grammars in portuguese's diachrony)
DOI:
https://doi.org/10.22481/el.v8i1.1114Palavras-chave:
Clíticos, Interpolação, Mudança Sintática, Periodização, Gramáticas do PortuguêsResumo
O presente artigo destina-se a apresentar alguns dos resultados da pesquisa sobre a sintaxe dos clíticos na história do português1, que corroboram a hipótese delineada por Galves (1996) de ter havido dois períodos de mudança e três estágios gramaticais na história do português europeu. Focalizaremos aqui o fenômeno da interpolação de constituintes entre o pronome clítico e o verbo, com base em textos de autores portugueses nascidos entre o século XV e XIX, e em trabalhos, como os de Martins (1994), Ribeiro (1995) e Fiéis (2001) que investigaram o mesmo fenômeno em textos mais antigos
PALAVRAS-CHAVE: Clíticos. Interpolação. Mudança Sintática. Periodização. Gramáticas do Português.
ABSTRACT
This paper presents some empirical results about the history of the syntax of Portuguese clitics that corroborate the hypothesis that there were three grammatical stages in the history of european portuguese, as proposed by Galves (1996). We will focus on the phenomenon of interpolation of phrasal constituents between the clitic and the verb in texts written by Portuguese authors born between the fifteenth and the nineteenth century, discussing previous works such as Martins (1994), Ribeiro (1995 ) and Fiéis (2001), that investigated the same phenomenon in older texts.
KEYWORDS: Clitics. Interpolation. Syntactic change. Periodization. Portuguese grammars.
Downloads
Referências
CASTRO, Ivo. Introdução à História do português. Lisboa: Edições Colibri, 2006.
CHOMSKY, Noam. The minimalist program. Cambridge (MA): MIT Press, 1995.
COSTA, João. Positions for subjects in European Portuguese. In: Proceedings of WCCFL XV. Stanford: CSLI, 1996.
EMBICK, David. E Noyer, Rolf. Movement operations after syntax. Linguistic Inquiry. v. 32, n. 4, p. 555-595, 2001.
GALVES, Charlotte. Colocação de clíticos e mudança gramatical no português europeu. Comunicação no 12° Encontro da Associação Portuguesa de Linguística, Braga, Portugal, 1996.
GALVES, Charlotte. Padrões rítmicos, fixação de parâmetros e mudança lingüística – Fase II. Projeto de pesquisa FAPESP, UNICAMP, Campinas, 2004.
GALVES, Charlotte; BRITTO, Helena; PAIXÃO de SOUSA, Maria Clara. The change in clitic placement from Classical to Modern European Portuguese: results from the Tycho Brahe Corpus. Journal
of Portuguese Linguistics. v. 4, n.1, p. 39-68, 2005.
GALVES, Charlotte, NAMIUTI, Cristiane; PAIXÃO DE SOUSA, Maria Clara. Novas perspectivas para antigas questões: revisitando a periodização da língua portuguesa. In: Endruschat, Annette;
Kemmler, Rolf; Schäfer-PrieB, Bárbara (Org.). Grammatische Structuren des Europäischen Portugiesisch. Turbigen: Calapinus Verlag, 2006. p. 45-75.
KROCH, A. Reflexes of grammar in patterns of language change. In: Language Variation and Change. Cambridge: Cambridge University Press, 1989. p. 199-244.
KROCH, A. Morphosyntactic Variation. In: Beals, K. (ed.). Proceedings of the Thirtieth Annual Meeting of the Chicago Linguistic Society, v. 2, p. 180-201, 1994.
KROCH, A. Syntactic change. In: Baltin, M.; Collins, C. (eds.). The Handbook of Contemporary Syntactic Theory. Malden: Blackwell: 2001. p. 699-729.
LAKA, I. Negation in syntax: On the nature of functional categories and projections. (Ph. D. Dissertation) - MIT, Cambridge, 1990.
MARTINS, Ana Maria. Clíticos na história do português. Tese (Doutorado em Linguística) - Universidade de Lisboa, Lisboa, 1994.
NAMIUTI, Cristiane. Aspectos da história gramatical do português: interpolação, negação e mudança. Tese (Doutorado em Linguística) - Instituto de Estudos da Linguagem da Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2008.
RIBEIRO, Ilza. A sintaxe da ordem do português arcaico: o efeito V2. Tese (Doutorado em Linguística) - Instituto de Estudos da Linguagem da Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 1995.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Autores que publicam em Estudos da Língua(gem) concordam com os seguintes termos:
Estudos da Língua(gem) mantém os direitos autorais das contribuições publicadas e disponibiliza seu conteúdo gratuitamente por meio do portal. Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online em repositórios institucionais ou na sua página pessoal, com reconhecimento de autoria e créditos de publicação inicial nesta revista, indicando endereço online.
