Neoanalysis and analogization in the formation of discursive markers of Portuguese

Authors

DOI:

https://doi.org/10.22481/el.v18i1.6126

Keywords:

Neoanalysis. Analogization. Discoursive markers. Grammatical construction.

Abstract

Description and analysis of contexts of use, in terms of Diewald and Smirnova (2012), which led to the conventionalization of the discursive marker construction formed by verbal element of visual sense and optional affixoid element, coded in the scheme [Vv(X)af]MD. Based on the LFCU, in terms of Traugott and Trousdale (2013), Bybee (2010; 2015), Hilpert (2014), among others, in qualitative bias, this construction is approached in hierarchical terms, from the cline schema >  subschema > micro-construction. For this, three specific types are selected: olha, olha lá and olha só, representatives, respectively, of the subsystems [Vv ]MD, [VvLocaf]MD and [VvFocaf]MD. As a result of our investigation, we found that neoanalysis of different nature, both micro-steps and analogization, contributed, in the language trajectory, to the configuration of the network of this scheme, expanding the paradigm of the Portuguese MDs.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Mariangela Rios de Oliveira, Fluminense Federal University (UFF)

Mariangela Rios de Oliveira has a PhD in Vernacular Letters from UFRJ, with a post-doctorate at Universidade Aberta (Lisbon). Full professor of Portuguese Language at UFF, permanent professor of the Graduate Program in Language Studies at UFF. Visiting Professor at the Postgraduate Program in Letters and Linguistics at UERJ, from 2019. CNPq researcher and scientist from Nosso Estado by Faperj. She has experience in the area of Linguistics, with an emphasis on Theory and Linguistic Analysis, acting mainly on the following themes: Portuguese language, functionalism, lexical and grammatical construction, morphosyntax and adverbs.

Vania Rosana Mattos Sambrana, Fluminense Federal University (UFF/Brazil)

Vania Rosana Mattos Sambrana has a master's degree in language studies. She is a PhD student (2017-2021) of the Postgraduate Program in Language Studies at Fluminense Federal University (UFF / Brazil). Full professor at the State Education Secretariat of Rio de Janeiro and the Municipal Education Secretariat of the City of Rio de Janeiro, working in Portuguese language teaching (elementary and high school). Member of the Discourse & Grammar Study Group (D & G / UFF / RJ). Area of interest: the constitution of Portuguese morphosyntax in correlation with discursive-pragmatic factors, from the perspective of Functional Linguistics Centered on Use (LFCU).

References

BARRETO, Therezinha Mª. Mello. Gramaticalização das conjunções na história do português. Orientadora: Profª. Drª. Rosa Virgínia Mattos e Silva. 1999. 508 f. Tese. (Doutorado em Letras e Linguística) Instituto de Letras, Universidade Federal da Bahia, Salvador, 1999.
BECHARA, E. Moderna gramática portuguesa. 37ª Edição. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2015.
BOOIJ, G. Construction morphology. Oxford: Oxford University Press, 2010.
BOOIJ, G. Morphology in construction grammar. In: HOFFMANN, T.; TROUSDALE, G. (eds.). The oxford handbook of construction grammar. Oxford: Oxford University Press, 2013, p. 255-273.
BYBEE, J. Mechanisms of change in grammaticization: the role of frequency. In: JOSEPH, B.; JANDA, R. (orgs.). A handbook of historical linguistics. Blackweel, 2003.
BYBEE, J. Language, usage and cognition. New York: Cambridge University Press, 2010.
BYBEE, J. Language change. Cambridge: Cambridge University Press, 2015.
CROFT, W. Radical construction grammar: syntactic theory in typological perspective. Oxford: Oxford University Press, 2001.
DIEWALD, G. A model for relevant types of contexts in grammaticalization. In: WISHER, I.; DIEWALD, G. (eds). New reflections on grammaticalization. Amsterdan: John Benjamins, 2002, p. 103-120.
DIEWALD, G. Contexts types in grammaticalization as constructions. In: Special volume 1: Constructions all over – case studies and theoretical implications. Dusseldorf, 2006. Disponível em: www.constructions-online.de:009-4-6860. Acesso em: 10 de mar. 2019.
DIEWALD, G; SMIRNOVA, E. “Paradigmatic integration”: the fourth stage in an expanded grammaticalization scenario. In: DAVIDSE, K. et al (eds). Grammaticalization and language change – new reflections. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 2012, p. 111-131.
FISCHER, O. Grammaticalization as analogically driven change? Vienna English Working Papers, vol. 18, n. 2, p. 3-23. 2009.
FURTADO DA CUNHA, M. A.; BISPO E. B.; SILVA, J. R. Linguística funcional centrada no uso: conceitos básicos e categorias analíticas. In: CEZARIO, M. M; FURTADO DA CUNHA, M. A. (org). Linguística centrada no uso: uma homenagem a Mário Martelotta. Rio de Janeiro: Mauad/Faperj, 2013. p. 13-39.
GOLDBERG, A. Constructions: a construction grammar approach to argument structure. Chicago: University of Chicago Press, 1995.
GOLDBERG, A. Constructions at work: the nature of generalization in language. Oxford: Oxford University Press, 2006.
HEINE, B.; KALTENBÖCK, G.; KUTEVA, T. On the rise of discourse markers. Researchgate. Preprint, june, 2019, DOI: 10.13140/RG.2.2.31703.73129. Disponível em: htps://www.researchgate.net/publication/333783353. Acesso em: 27 de jun. 2019.
HILPERT, M. Construction grammar and its application to English. Edinburgh: Edinburgh University Press, 2014.
HIMMELMANN, N. P. Lexicalization and grammaticalization: opposite or orthogonal? In: BISANG, HIMMELMANN & WIEMER (eds.). What makes grammaticalization? A look from its fringes and its components. Berlin: Mouton de Gruyter, 2004, p.21-42.
HOPPER, P. J. Emergent grammar. In: ASKE, J. et al. Berkeley linguistics society 13: General session and parasession on grammar and cognition. Berkeley, CA: BLS, 1987, p. 139-157.
ILARI, R. Sobre os advérbios focalizadores. In: _____. Gramática do português falado. 4. ed. Campinas, São Paulo: UNICAMP, v. II, 2002, p. 181-198.
KURYLOWICZ, J. L’Évolution des Catégories Grammaticales. In: _____. Problèmes du Langage. Paris: Gallimard, 1965, p.55-71.
MEILLET, A. Linguistique historique et linguistique générale. Paris: Edouard Champion, 1948 [1912].
SAMBRANA, Vania Rosana Mattos. Marcadores discursivos formados pelos verbos perceptivo-visuais olhar e ver: uma abordagem construcional. Orientadora: Profª. Drª. Mariangela Rios de Oliveira. 2017. 155 f. Dissertação (Mestrado em Estudos de Linguagem. Área de Concentração: Linguística) – Instituto de Letras, Universidade Federal Fluminense, Niterói, 2017.
TEIXEIRA, A. C. M. A construção verbal marcadora discursiva VLocMD: uma análise funcional centrada no uso. 297fls. Tese (Doutorado em Estudos de Linguagem) Instituto de Letras, Universidade Federal Fluminense, Niterói, 2015.
TRAUGOTT, E. C. Rethinking the role of invited inferencing in change from the perspective of interactional texts. In: EHMER, O.; MALTE, R. Interaction and language change. New York: Mouton of Gruyter, 2018. p. 19-34.
TRAUGOTT, E; DASHER, R. Regularity in semantic change. Cambridge: Cambridge University Press, 2005.
TRAUGOTT, E. C.; TROUSDALE, G. Constructionalization and constructional changes. Oxford: Oxford University Press, 2013.

Downloads

Published

2020-04-30

How to Cite

OLIVEIRA, M. R. de; SAMBRANA, V. R. M. Neoanalysis and analogization in the formation of discursive markers of Portuguese. Language Studies, [S. l.], v. 18, n. 1, p. 25-44, 2020. DOI: 10.22481/el.v18i1.6126. Disponível em: https://periodicos2.uesb.br/index.php/estudosdalinguagem/article/view/6126. Acesso em: 22 jul. 2024.

Issue

Vol. 18 No. 1 (2020): Estudos da Língua(gem) - ISSN: 1982-0534

Section

Papers

License

Creative Commons License
Estudos da Língua(gem) is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Authors who publish in the journal Estudos da Língua (gem) agree with the following terms:
The journal Estudos de Língua(gem) maintains the copyrights of the contributions published. These rights include the publication of the contribution and make its content available for free through the portal.

Most read articles by the same author(s)