O DISCURSO GENOCIDA BOLSONARISTA EM METÁFORAS SITUADAS SOBRE A COVID-19
UMA ANÁLISE SEMÂNTICO-COGNITIVA EM GÊNEROS MULTISSEMIÓTICOS
DOI:
https://doi.org/10.22481/folio.v13i2.9965Palavras-chave:
Discurso Genocida. COVID-19. Metáforas Multimodais. Análise Semântico-Cognitiva. Análise Dialético-Relacional.Resumo
Neste estudo, objetivamos descrever e analisar verbo-visualmente os discursos genocidas do presidente Jair Bolsonaro na pandemia de COVID-19, reverberados em formas de conceptualização multimodal, operadas em textos multissemióticos, a partir de uma Análise Dialético-Relacional (CHOULIARAKI; FAIRCLOUGH, 1999; FAIRCLOUGH, 2009), na Abordagem Multimodal da Metáfora (FORCEVILLE, 2009a; SPERANDIO, 2014; 2015; PAIVA e BATISTA JÚNIOR, 2019), e em uma Análise Semântico-Cognitiva (LAKOFF e JOHNSON, 2002 [1980]; ALMEIDA; SANTANA, 2019), que, presentemente, não são exclusivamente uma questão de língua(gem), mas de pensamento, cognição e atuação, acontecendo, dessa forma, em outros modos/recursos semióticos além do verbal. Por conseguinte, constatamos que as metáforas multimodais são instanciadas/corporificadas pela integração verbo-visual em textos multissemióticos sobre a COVID-19. Estes gêneros situados foram veiculados e replicados nas redes sociais em 2020/2021 e disponibilizados em sites/blogs jornalísticos online e impresso. Com base nas categorias da abordagem da Teoria da Metáfora Conceptual, de Lakoff e Johnson (1980), e, em outros estudos acerca da Linguística-Semântica Cognitiva, categorizamos as formas de conceptualizações metafóricas e expressões linguísticas sobre o DISCURSO GENOCIDA que implicou no acionamento dos frames CEIFADOR, DESTRUIDOR, LEGADO NECROPOLÍTICO, INCITADOR DE VIOLÊNCIA, CORRUPTO, PROPAGADOR DE FAKE NEWS, NEGACIONISTA.
Downloads
Referências
ALMEIDA, A. A. D.; SANTANA, N. M. O. A semântica cognitiva sócio-histórico-cultural: questões epistemológicas. In: LOPES, Norma; SANTOS, Elisângela; CARVALHO, Cristina. Língua e sociedade: diferentes perspectivas, fim comum. São Paulo: Blucher, 2019, p. 113-132.
ALMEIDA, A. D. Estamos sempre em guerra? Estudo cognitivo sócio-histórico de uma metáfora da gripe espanhola e da covid-19. ESTUDOS LINGUÍSTICOS E LITERÁRIOS, v. 69, p. 366-395, 2020. Disponível em: https://periodicos.ufba.br/index.php/estudos/article/view/44310/24478. Acesso em: 10 ago. 2021.
ALMEIDA, A. D. Oh, oh, o gigante acordou! Brasil, junho de 2013: conceptualizações e metáforas das manifestações, Acta Scientiarum (UEM), v. 38, p. 139-152, 2016. Disponível em: https://periodicos.uem.br/ojs/index.php/ActaSciLangCult/article/view/25277/pdf. Acesso em: 02 jun. 2022.
ANDRADE, A. D. Metáforas multimodais em anúncios publicitários impressos. 2016. 256f. Tese (Doutorado em Letras/Linguística) – Universidade Federal de Pernambuco, Centro de Artes e Comunicação, Recife, 2016.
ARAÚJO, J.; TUROLO-SILVA, A. Os modos de representação sobre a língua inglesa em fóruns online de futuros professores desta língua. Ilha do Desterro, n. 66, p. 173-202, Florianópolis, jan./jun. 2014. Disponível em: <http://www.scielo.br/pdf/ides/n66/0101-4846-ides-66-00173.pdf>. Acesso em: 17, mar. 2019.
AUSTIN, J. L. How to Do Things with Words. 2nd ed. Oxford: Oxford University Press, 1975.
BATISTA JÚNIOR, J. R. L.; SATO, D. T. B.; MELO, I. M. Introdução. In: BATISTA JR, J. R. L.; SATO, D. T. B.; MELO, I. F de. (orgs.). Análise de discurso crítica para linguistas e não linguistas. ed. São Paulo: Parábola, 2018, pp. 8-17.
BESSA, D.; SATO, D. T. B. Categorias de análise. In: BATISTA JUNIOR, J. R. L.; SATO, D. T. B.; MELO, I. F. de. (orgs.). Análise de discurso crítica para linguistas e não linguistas. São Paulo: Parábola, 2018, p. 124-157.
BHASKAR, R. The Possibility of Naturalism: a phílosophical critique of the contemporary Human Sciences. Hcmcl Hcmpstead: Harvescer Wheatshcaf, 1989.
CALIL, G. G. A negação da pandemia: reflexões sobre a estratégia bolsonarista. Serviço Social & Sociedade [online]. 2021, n. 140 [Acessado 30 nov. 2021] , pp. 30-47. Disponível em: <https://doi.org/10.1590/0101-6628.236>. Epub 22 Fev 2021. ISSN 2317-6318. https://doi.org/10.1590/0101-6628.236.
COSTA, L. C. S.; SILVEIRA. É. L. da. Efeito Bolsonaro: anatomia do autoritarismo. In: SILVEIRA. É. L. da. (org.). Os efeitos do autoritarismo: práticas, silenciamentos e resistência (im)possíveis. São Paulo: Pimenta Cultural, 2018.
CHOULIARAKI, L.; FAIRCLOUGH, N. Discourse in late modernity: rethinking critical discourse analysis. Edinburgh: Edinburgh University Press,1999.
DIENSTBACH, D. Saturação metafórica: um ponto de interseção entre as metáforas e os gêneros. Cadernos de Estudos Linguísticos, Campinas, SP, v. 63, n. 00, p. e021016, 2021. DOI: 10.20396/cel.v63i00.8659123.
EVANS, V.; GREEN, M. Cognitive Linguistics: An Introduction. Edinburg: Edinburgh University Press, 2006.
FAIRCLOUGH, N. Discurso e mudança social. Trad. de Izabel Magalhães. Brasília: Editora Universidade de Brasília, [1992] 2001.
FAIRCLOUGH, N. Analysing Discourse: Textual Analysis for Social Research. London; New York: Routledge, 2003.
FAIRCLOUGH, N. Critical discourse analysis as a method in social research. In: WODAK, R. (Editor). Methods of Critical Discourse Analysis. London, GBR: Sage Publications, Incorporated, 2002. Disponível em: http://site.ebrary.com/lib/phoenixcollege/Doc?id=10080947&page=131, pp. 121-138.
FAIRCLOUGH, N. A Dialectical-Relational Approach to Critical Discourse Analysis in Social Research. In: WODAK, R.; MEYER, M. Methods of Critical Discourse Analysis. London: Sage, 2009, pp. 162-186. Disponível em: https://www.researchgate.net/publication/285130079_A_dialectical-relational_approach_to_critical_discourse_analysis_in_social_research. Acesso em: 24 jan. 2021.
FAJARDO URIBE, L. A. La metáfora como proceso cognitivo. Forma y Función, [S. l.], n. 19, p. 47-56, 2006. Disponível em: https://revistas.unal.edu.co/index.php/formayfuncion/article/view/18115. Acesso em: 15 nov. 2021.
FAUCONNIER, G. Mappings in Througt and Language. Cambridge: Cambridge University Press, 1997.
FELTES, H. P. M. Da categorização a modelos culturais: o giro social (cultural) em linguística cognitiva. Linguagem em (Dis)curso – LemD, Tubarão, SC, v. 20, n. 2, p. 381-400, maio/ago. 2020. Disponível em: https://www.scielo.br/j/ld/a/5m6ZSrypKX3JrKGwRPSV7Qw/?format=pdf&lang=pt. Acesso em: 04 nov. 2021.
FERREIRA, B. C. Dilma: mãe ou madrasta? Metáforas conceptuais que categorizam a presidente em charges. 2015. 223f. Tese (Doutorado em Linguística), Programa de Pós-Graduação em Linguística, UFPB/CCHLA, João Pessoa, 2015.
FERREIRA, D. M. M. (org.). Estudos críticos da linguagem. ed. Curitiba: Appris, 2017.
FILLMORE, C. J. Frame semantics. In: THE LINGUISTIC SOCIETY OF KOREA (Eds.). Linguistics in the Morning Calm. Seoul: Hanshin, 1982, p.111-37.
FORCEVILLE, C.; URIOS-APARISI, E. (Eds.). Applications of cognitive linguistics: multimodal metaphor. New York: Mouton de Gruyter, 2009. pp. 297- 328.
FORCEVILLE, C. Non-verbal and multimodal metaphor in a cognitivist framework: Agendas for research. In: FORCEVILLE, C.; URIOS-APARISI, E. (Eds.). Applications of cognitive linguistics: multimodal metaphor. New York: Mouton de Gruyter, 2009. p. 19-42.
GLASER B. B. G.; STRAUSS, A. L. The Discovery of Grounded Theory: strategies for qualitative research. Reprinted. New York: Aldine de Gruyter, 2006. [1967].
IBARRETXE-ANTUÑANO, I. Significado y motivación: la importancia de la corporeización en la semántica. In: ALMEIDA, A. A. D.; SANTOS, E. S. dos (orgs.). Linguística cognitiva: redes de conhecimento d’aquém e d’além mar. Salvador: EDUFBA, 2018. p. 37-52.
JESUS, V. Racializando o olhar (sociológico) sobre a saúde ambiental em saneamento da população negra: um contínuo colonial chamado racismo ambiental. Saúde Soc, 2020; 29(2): e180519.
KRESS, G.; VAN LEEUWEN, T. Reading Images: The Grammar of Visual Design. London: Routledge, [1996] 2006.
LAKOFF, G.; JOHNSON, M. Metáforas da vida cotidiana. (Coordenação da tradução: Mara Sophia Zanotto). Campinas, São Paulo: Mercado de Letras, 2002 [1980].
LAKOFF, G. “The contemporary theory of metaphor”. In.: ORTONY, A. Metaphor and thought. 2 ed. Cambridge University Press, 1993.
LIMA, S. M. C. de. A recategorização de referentes numa perspectiva cognitivo-discursiva. Estudos Linguísticos e Literários, n. 57, jul-dez, 2017, Salvador: pp. 225-240. Disponível em: https://portalseer.ufba.br/index.php/estudos/article/view/24686. Acesso em: 15 fev. 2021.
LIMA, S. M. C. de.; SILVA, M. H. A. da. Metáforas multimodais na construção de sentidos do gênero charge: um exercício de análise. Rev. de Letras - NO. 33 - Vol. (1) - jan./jun. – 2014. Disponível em: http://www.periodicos.ufc.br/revletras/article/view/1498. Acesso em: 15 fev. 2021.
LIMA, G. O. S.; CASTRO, L. G. F. Meme digital: artefato da (ciber)cultura. Revista (Con) Textos linguísticos, Universidade Federal do Espírito Santo, Programa de Pós-Graduação em Linguística, Vitória, v. 10, n. 16, pp. 38-51, 2016.
MAGALHAES, I. Introdução: a análise de discurso crítica. DELTA [online]. 2005, vol.21, n.spe, pp.1-9. ISSN 0102-4450. Disponível em: http://dx.doi.org/10.1590/S0102-44502005000300002. p. 3. Acesso em: 20 mar. 2020.
MAGALHÃES, I.; MARTINS, A. R.; RESENDE, V. M. Análise de discurso crítica: um método de pesquisa qualitativa. Brasília: Editora Universidade de Brasília, 2017.
MEDEIROS, I. S.; DUQUE, P. H. Doenças nos discursos sobre economia: um estudo baseado em frames e metáforas. Matraga, Rio de Janeiro, v.27, n.49, p.59-80, jan./abr. 2020https://www.e-publicacoes.uerj.br/index.php/matraga/article/view/44116/33374. Acesso em: 04 fev. 2021.
MEDEIROS, I. S. Metáforas situadas em charges sobre economia: multimodalidade e argumentação. Signo, Santa Cruz do Sul, v. 44, n. 79, jan. 2019. ISSN 1982-2014. Disponível em: https://online.unisc.br/seer/index.php/signo/article/view/12696. Acesso em: 24 fev. 2020. doi: https://doi.org/10.17058/signo.v44i79.12696
MBEMBE, A. Crítica da Razão Negra. São Paulo: N-1 Edições, 2018.
MBEMBE, A. Necropolítica: biopoder, soberania, estado de exceção, política de morte. São Paulo: N-1 edições, 2018. 80p.
MIGUEL FERREIRA, C.; SERPA, S. COVID-19 Stigma and charismatic social relationship: a legitimization narrative of President Trump’s status as a charismatic leader following a SARS-CoV-2 infection reported by the Portuguese, Media. Societies 2021, 11, 130. https://doi.org/10.3390/soc11040130
PAIVA, F. J. O.; BATISTA JÚNIOR, J. R. L. O discurso bolsonarista em metáforas multimodais sobre a flexibilização da posse de armas: uma análise dialético-relacional no gênero charge. Revista Letras Raras. v. 8, n. 2 (2019). ISSN: 2317-2347
PAIVA, F. J. O.; SILVA, E. D. Fake news: o que são e como inter(agem) na era da pós-verdade. fólio - Revista de Letras, 11(1), 2019. Disponível em: https://doi.org/10.22481/folio.v11i1.5100
PAIVA, F. J. O. Conceptualização metafórica multimodal da pandemia de covid-19 e a discursivização do bolsonarismo em charges política. 2021. 20f. Projeto de pesquisa de doutoramento – Universidade Federal da Bahia, Salvador, 2021.
PEIXOTO, M. E. G. Análise de discurso crítica textualmente orientada do Escândalo político midiático “petrolão”: a mediação textual do evento e seus efeitos de hegemonia, ideologia e antagonismo social. 2018. 246f. Tese (Doutorado em Linguística Aplicada), Programa de Pós-Graduação em Linguística Aplicada da Universidade Estadual do Ceará, Fortaleza/CE, 2018.
PÉREZ, E. C. La función de las metáforas en la construcción identitaria de Argentina. In: ALMEIDA, A. Ariadne Domingues; SANTOS, Elisângela. Santana dos (orgs.). Lingüística cognitiva: redes de conhecimento d’aquém e d’além mar. Salvador: EDUFBA, 2018. p. 53-70.
RAMALHO, V.; RESENDE, V. Análise de discurso (para a) crítica: o texto como material de pesquisa. Campinas: Pontes, 2011.
RESENDE, V. de. M.; RAMALHO, V. Análise do discurso crítica. São Paulo: Contexto, 2006.
SANTOS, H. L. P. C., et al. Necropolítica e reflexões acerca da população negra no contexto da pandemia da COVID-19 no Brasil: uma revisão bibliográfica. Ciência & Saúde Coletiva [online]. 2020, v. 25, suppl 2 [Acessado 1 dezembro 2021] , pp. 4211-4224. Disponível em: <https://doi.org/10.1590/1413-812320202510.2.25482020>.
SILVA, D. C. P. Embates semiótico-discursivos em redes digitais bolsonaristas: populismo, negacionismo e ditadura. Trabalhos em Linguística Aplicada [online]. 2020, v. 59, n. 2 [Acessado 2 dez. 2021], pp. 1171-1195. Disponível em: <https://doi.org/10.1590/010318137409916202006241>. Epub 16 Set 2020. ISSN 2175-764X. https://doi.org/10.1590/010318137409916202006241.
SILVA, C. G. C. O bolsonarismo da esfera pública: uma análise foucaultiana sobre os conceitos de pós-verdade, fake news e discurso de ódio presentes nas falas de Bolsonaro. 2020a. 238f. Dissertação (Mestrado em Letras), Programa de Pós-Graduação em Letras (PPGL), da Universidade Federal do Amazonas (UFAM), MANAUS – AM, 2020.
SILVA, T. R. O uso ideológico de metáforas multimodais pelo Jornal Nacional em matérias sobre a Petrobrás. Signo, Santa Cruz do Sul, v. 44, n. 79, p. 54-64, jan. 2019. ISSN 1982-2014. Disponível em: https://online.unisc.br/seer/index.php/signo/article/view/12836. Acesso em: 23 fev. 2021.
SPERANDIO, N. E. As metáforas multimodais: indo além do tipo verbo-visual. Revista de Letras Dom Alberto, v. 1, n. 5, jan./jul., pp. 149-160, 2014. Disponível: http://www.domalberto.edu.br/wp-content/uploads/2017/05/As-Met%C3%A1foras-Multimodais-indo-al%C3%A9m-do-Tipo-Verbo-Visual.pdf. >. Acesso em: 25 fev. 2020.
SPERANDIO, N. E. A multimodalidade no processo metafórico: uma análise da construção das metáforas multimodais. ANTARES, v. 7, n. 14, jul./dez, 2015. Disponível em: http://www.ucs.br/etc/revistas/index.php/antares/article/download/3826/2182. Acesso em: 23 fev. 2020.
SOUSA, J. P. S.; PAIVA, F. J. O.; SILVA, E. D. Multimodalidade da resistência negra: uma análise visual crítica da materialidade discursiva em memes digitais. Revista Diálogos, v. 7, n. 3, out.-dez., 2019.
VEREZA, S. C. O lócus da metáfora: linguagem, pensamento e discurso. Cadernos de Letras da UFF. Dossiê: Letras e cognição, n. 41, 2010, pp. 199-212.
VIEIRA, J. O papel das metáforas visuais no Discurso. In: VIEIRA, J.; SILVESTRE, C. Introdução à multimodalidade: contribuições da gramática Sistêmico Funcional, Análise de Discurso Crítica, Semiótica Social – Brasília: J. Antunes Vieira, 2015. pp. 77-92.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2022 fólio - Revista de Letras
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
