TY - JOUR AU - Rocha, Marinês de Jesus AU - Moreira, Marcello PY - 2021/02/15 Y2 - 2024/03/28 TI - APROPRIAÇÕES DO CANCIONEIRO DA AJUDA VERSUS RECEPÇÃO HISTÓRICA: UMA CRÍTICA À UNIVERSALIZAÇÃO DA RESTITUTIO TEXTUS NAS ATUALIZAÇÕES DA EDIÇÃO MICHAELINA JF - fólio - Revista de Letras JA - F-RL VL - 12 IS - 2 SE - DO - 10.22481/folio.v12i2.7530 UR - https://periodicos2.uesb.br/index.php/folio/article/view/7530 SP - AB - <p>Objetiva-se discutir as reiterações de critérios filológicos lachmannianos nas sucessivas edições e investigações sobre o <em>Cancioneiro da Ajuda</em>, tendo como base para a reflexão os dois volumes do manuscrito em questão, publicados por Carolina Michaelis de Vasconcellos, em 1904. Propõe-se aqui um confronto entre os pressupostos filológicos presentes nas contínuas apropriações da edição michaelina e as pesquisas sobre as formas de publicação iniciais da poesia galego-portuguesa, de cunho oral e performático, e, também, escribal. Desse modo, visa-se a demonstrar como a centralização dos estudos sobre trovadores e jograis objetivando-se a “restituição do texto”, fundamentada esta na ideia de “autoria”, em sua maioria, implica um rompimento do “costume” (<em>consuetudo</em>) relativo às formas iniciais de produção, circulação e recepção dessa poesia.</p> ER -