Desenvolvimento da escrita em crianças brasileiras

Emilia Ferreiro; Giovana Cristina Zen

doi:10.22481/praxisedu.v18i49.10975

Autores/as

Emilia Ferreiro Cinvestav - México https://orcid.org/0000-0003-2483-1450
Giovana Cristina Zen Universidade Federal da Bahia - Brasil https://orcid.org/0000-0001-6405-9843

DOI:

https://doi.org/10.22481/praxisedu.v18i49.10975

Palabras clave:

alfabetización, psicogénesis de la escritura, lengua portuguesa

Resumen

El artículo presenta algunos resultados de un estudio longitudinal en el que participaron 111 niños (de 4 a 6 años) del municipio de São Francisco do Conde, Bahía. El propósito es analizar las particularidades de los procesos cognitivos de la adquisición de la lengua escrita en el portugués brasileiro (PB). Se realizaron entrevistas individuales. Cada niño fue entrevistado en dos ocasiones, durante 2019, con un intervalo de seis meses. Cada entrevista consistió en un dictado de nueve palabras del mismo campo semántico. En este trabajo se analiza la escritura e interpretación de las primeras cinco palabras. Los resultados muestran la reaparición de los niveles de evolución psicogenética, previamente identificados en español: Pre-fonetizante, Silábico y Alfabético, así como los períodos intermediarios Silábico Inicial y Silábico-Alfabético. Los resultados también indican algunas particularidades en la evolución del PB. Una diferencia, con respecto a la evolución en español, es el uso precoz de letras consonantes, con o sin pertinencia sonora. Este dato es interpretado a la luz de la diversidad de vocales en el PB (12 en el habla y 5 en la escritura). Eso crea una situación de asimetría en el PB que el español desconoce. Esta y otras particularidades sugieren la realización de otras investigaciones.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Emilia Ferreiro, Cinvestav - México

Doutora em Psicologia. Investigadora Emérita do Centro de Investigación y de Estudios Avanzados del Instituto Politécnico Nacional. México. Contribuição de autoria: participação em todas as etapas do estudo e da escrita do manuscrito - https://die.cinvestav.mx/Personal-Academico/Dra-Emilia-Ferreiro-Schiavi

Giovana Cristina Zen, Universidade Federal da Bahia - Brasil

Doutora em Educação pela UFBA. Professora Adjunta da Faculdade de Educação da Universidade Federal da Bahia. Líder do Grupo de estudos e pesquisa em Educação, Didática e Ludicidade (GEPEL). Contribuição de autoria: participação em todas as etapas do estudo e da escrita do manuscrito - http://lattes.cnpq.br/6443852511866889

Citas

CÂMARA JR, Joaquim Mattoso. Estrutura da Língua Portuguesa. 21.ed. Rio de Janeiro: Acadêmica, 1992.

FERREIRO, Emilia e ZAMUDIO, Celia. A escrita das silabas CVC e CCV no início da alfabetização escolar. A omissão de consoantes e uma prova da incapacidade para analisar a sequência fônica? In: FERREIRO, Emilia. O ingresso na escrita e na cultura do escrito: seleção de textos de pesquisa. Trad. Rosana Malerba. São Paulo: Cortez, p. 219 a 246, 2013.

FERREIRO, Emilia. Acerca de las dificultades para aceptar que los niños piensan sobre lo escrito. Bellaterra Journal of Teaching and Learning Language and Literature, V.11(2), p.13-34, 2018. DOI: http://doi.org/10.5565/rev/jtl3.769 Disponível em: https://raco.cat/index.php/Bellaterra/article/view/v11-n2-ferreiro Acesso em: 24 maio 2022.

FERREIRO, Emilia. Alfabetización: Teoría y práctica. México: Editorial Siglo XXI, 1997.

FERREIRO, Emilia. Com todas as letras, 9 ed. São Paulo: Cortez Editora, 2001.

FERREIRO, Emilia. Prospectivas en alfabetización inicial. Dicotomías metodológicas y epistemológicas. Infancia y Aprendizaje, v.42, n.1, p.1-37, 2019. Disponível em: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=6920151 Acesso em: 24 maio 2022.

FERREIRO, Emilia. L'ecriture avant la lettre. In: SINCLAIR, Hermine (Org.). La production de notations chez le jeune enfant. Paris: Presses Universitaires de France, p. 7-70, 1988.

FERREIRO, Emilia; GÓMEZ-PALACIO, Margarita. Análisis de las Perturbaciones em el Proceso de Aprendizaje de la Lecto-Escritura. (5 fascículos). México: Dirección General de Educación Especial, 1982.

FERREIRO, Emilia; TEBEROSKY, Ana. Los sistemas de escritura en el desarrollo del niño. México: Siglo XXI, 1979. [Psicogênese da língua escrita. Porto Alegre: Artes Médicas, 1986.]

MARTINS, Margarida Alves. Conceptualizações infantis sobre a linguagem escrita e aprendizagem da leitura. Discursos: estudos de língua e cultura portuguesa. n.8, p. 53-70. Universidade Aberta, 1994. Disponível em: http://hdl.handle.net/10400.2/4044 Acesso em: 24 maio 2022.

SILVA, Thaïs Cristófaro. Fonética e fonologia do português: roteiro de estudos e guia de exercícios. São Paulo: Contexto, 2019.

TREIMAN, Rebecca; POLLO, Tatiana Cury; CARDOSO-MARTINS, Cláudia; KESSLER, Brett. Do young children spell words syllabically? Evidence from learners of Brazilian Portuguese. Journal of Experimental Child Psychology, v. 116, p. 873-890, 2013. DOI: https://doi.org/10.1016/j.jecp.2013.08.002 Disponível em:

https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0022096513001549 Acesso em: 24 maio 2022.

WEISZ, Telma. O Diálogo entre o Ensino e a Aprendizagem. São Paulo: Ed. Ática, 1999.