Examining officers’ readiness for foreign language intercourse in international operations

Yuliia Nenko; Viktoriia Yaryhina; Valentyn Vorona

doi:10.22481/praxisedu.v17i46.8816

Autores

Yuliia Nenko National University of Civil Defence of Ukraine https://orcid.org/0000-0001-7868-0155
Viktoriia Yaryhina Universidade Nacional de Assuntos Internos de Kharkiv https://orcid.org/0000-0001-7768-9668
Valentyn Vorona Universidade Nacional Cherkasy nomeado após Bohdan Khmelnytskyi https://orcid.org/0000-0002-8891-8662

DOI:

https://doi.org/10.22481/praxisedu.v17i46.8816

Palavras-chave:

Interação profissional, Officer, Treinamento em idiomas

Resumo

Com o aumento do número de operações multinacionais de manutenção da paz, antiterrorismo, busca e resgate, é importante que os membros do corpo docente entendam a essência e a estrutura da prontidão de um oficial para a relação profissional em língua estrangeira. Neste estudo, examinamos as percepções dos cadetes ucranianos (futuros oficiais) sobre a importância dos fenômenos estudados e traços de personalidade necessários para uma relação profissional eficaz em língua estrangeira. Foi realizada uma análise dos fundamentos teóricos e práticos da prontidão de um oficial para o intercâmbio profissional em língua estrangeira. São especificados os critérios motivacional-emocionais, cognitivo-conceituais e funcionais, seus indicadores e características dos níveis de sua formação (inicial, médio e suficiente). O número total de participantes envolvidos por meio de questionários e entrevistas é de 524 pessoas. Os dados obtidos foram submetidos à análise estatística, seguida de interpretação qualitativa e generalização significativa. Recomendações para os membros do corpo docente são fornecidas. Este estudo tem implicações tanto para futuras decisões educacionais quanto para áreas potenciais de pesquisa.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Metrics

Carregando Métricas ...

Biografia do Autor

Yuliia Nenko, National University of Civil Defence of Ukraine

Doctor of Education, Professor; National University of Civil Defence of Ukraine – Ukraine; Head of Foreign Languages Department.

Viktoriia Yaryhina, Universidade Nacional de Assuntos Internos de Kharkiv

Candidato em Ciências Filológicas, Professor de Língua Inglesa, Departamento de Línguas Estrangeiras

Valentyn Vorona, Universidade Nacional Cherkasy nomeado após Bohdan Khmelnytskyi

Doutorando

Referências

A New Partnership Agenda. Charting A New Horizon for UN Peacekeeping. (2009). Department of Peacekeeping Operations and Department of Field Support. NY. Available at: https://peacekeeping.un.org/sites/default/files/newhorizon_0.pdf

ARISTARKHOVA, M. S. (2019). Modern Approaches to Development to Foreign Language Communicative Competence of Military Lecturers. Science and Education a New Dimension. Pedagogy and Psychology, VII (82), Issue 202, pp.7–10. DOI: https://doi.org/10.31174/SEND-PP2019-202VII82-01

BOE, Ole; BANG, Henning. (2017). The Big 12: The Most Important Character Strengths for Military Officers. Athens Journal of Social Sciences, Volume 4, Issue 2, pp. 161–174. DOI: https://doi.org/10.30958/ajss.4-2-4

CHAUVOT, Pascale. (2010). The Benefits of Language Training for Military Personnel. Communicaid. Available at: https://www.communicaid.com/business-language-courses/blog/the-benefits-of-language-training-for-the-military-personnel/

CUTILLO, Alberto. (2013). Deploying the Best: Enhancing Training for United Nations Peacekeepers. Providing for Peacekeeping, 5. New York: International Peace Institute.

ER, Mustafa. (2012). The role of foreign language in the success of global military operations and English as a global lingua franca. International Journal of Social Sciences and Humanity Studies, 4(1), pp. 279-286. Available at: https://www.sobiad.org/eJOURNALS/ journal_IJSS/arhieves/2012_1/mustafa_er.pdf

FEBBRARO, Angela R.; MCKEE, Brian; RIEDEL, Sharon L. (2008). Multinational military operations and intercultural factors. North Atlantic Treaty Organization, Research and Technology Organization: Neuilly-sur-Seine Cedex, France

HREBENIUK, Larysa. (2019). Foreign Language Competence as Psychological and Pedagogical Problem in the Structure of Nowadays Military Education. Research and Innovation: Collection of scientific articles. Fadette editions, Namur, Belgium, pp.111–115. Available at: http://conferencii.com/files/archive/2019-03.pdf

HOLTH, Torill; BOE, Ole. (2017). Enhancing the Leadership Communication Skills of Norwegian Military Officers. Arts Social Sciences Journal, 8: 250. DOI: https://doi.org/10.4172/2151-6200.1000250

Introduction to UN Pre-deployment Training Standards for Staff Officers. (2011). Specialized Training Materials for Staff Officers. 1st Edition. Available at: http://biblioteca.f59.com.br/documentos/STM%20for%20Military%20Staff%20Officers%20Full.pdf

LAHODYNSKYY, Oleksandr. (2018). Inshomovna pidhotovka fakhivtsiv ekstremalnykh vydiv diyalnosti: psykholohichnyy vymir [Foreign language training of extreme specialists’ activities: psychological dimension]. Strategies of intercultural communication in language education of modern universities, pp.38–243. Available at: https://ir.kneu.edu.ua:443/handle/2010/25128 [in Ukrainian].

LEWINSKA, Monika. (2015). The Role of Communication in Military Leadership. Journal of Corporate Responsibility, Vol. 2, Issue 1, pp.37–49. DOI: http://dx.doi.org/10.12775/JCRL.2015.003

MEKONNEN, Yibrah Kahsay. (2019). The Importance of English Communication Skills for Ethiopian Military Observers and Police Officers in International Peacekeeping Missions. Communication and Linguistics Studies, 4(4), pp. 99–107. Available at: http://www.sciencepublishinggroup.com/journal/paperinfo?journalid=357&doi=10.11648/j.cls.20180404.11

MONAGHAN, Richard. (2012). Language and Interoperability in NATO: The Bureau for International Language Co-ordination (BILC). Canadian Military Journal, 13, pp.23–32. Available at: http://free-journal.umm.ac.id/files/file/Language%20and%20Interoperabililty%20in%20NATO%20The%20Bureau%20for%20International%20Language%20Co-ordination%20(BILC).pdf

MÜLLER, Kurt E. (1981). On the Military Significance of Language Competence. The Modern Language Journal, 65(4), pp. 361–370. DOI: https://doi.org/10.2307/327375

NATO. (2010). Language Proficiency Levels. STANAG 6001 NTG (Edition 4). Brussels: NATO Standardization Agency (NSA). Available at: http://www.bilc.forces.gc.ca/stanag/index-eng.asp

NICULESCU, Brânduşa-Oana; OBILISTEANU, Georgeta; DRAGOMIR, Isabela Anda. (2019). Contribution of Foreign Languages to Building the Professional Career of the Land Forces Academy Cadets. Land Forces Academy Review, 3(95), Vol. XXIV, pp. 213–219. DOI: https://doi.org/10.2478/raft-2019-0025

OUTZEN, Richard. (2012). Language, Culture, and Army Culture: Failing Transformation. Small Wars Journal. Available at: https://smallwarsjournal.com/jrnl/art/language-culture-and-army-culture-failing-transformation

PATEŞAN, Marioara; ZECHIA, Dana. (2018). Foreign Language Education in the Military. International conference Knowledge-based organization, 24(2), pp.351–355. DOI: https://doi.org/10.1515/kbo-2018-0114

RAZAK, Najjah Salwa Abd; NIK, Ramli H; BAKAR, Kaseh Abu; RAMLI, Mhd Faizal Mhd. (2018). Language, Communication and Intercultural Understanding in Peacekeeping Operations. International Journal of West Asian Studies, 10(8), pp.85-95. DOI: https://doi.org/10.22583/ijwas.2018.10.01.08

Security Council. (2019). Security Council Issues Presidential Statement Underscoring Key Role of Peacekeeping in Promoting, Maintaining International Peace. 8521ST Meeting. United Nations Meetings Coverage and Press Releases. Available at: https://www.un.org/press/en/2019/sc13800.doc.htm

SCHARP, Mats Pellbäck. (2018). Mission-critical communication for UN peacekeepers. Ericsson Blog. Available at: https://www.ericsson.com/en/blog/2018/10/mission-critical-communication-for-un-peacekeepers

SINTLER, Peter. (2011). English as Lingua Franca in military meetings within a Multinational Peacekeeping Mission. Diplomarbeit, University of Vienna. DOI: https://doi.org/10.25365/thesis.14954.

STEWART, Keith G.; CLARKE, H.; GOILLAU, P.; VERRALL, N.; WIDDOWSON, M. (2004). Non-technical interoperability in multinational forces. Proceedings of the 9th International Command and Control Research and Technology Symposium, 14–16 September 2004. Copenhagen, Denmark. Available at: http://dodccrp.org/events/10th_ICCRTS/CD/papers/298.pdf

TORGERSEN, Glenn Egil; STEIRO, Trygve J.; SÆVEROT, Herner. (2013), Strategic education management: Outlines for a didactic planning model for exercises and training of the unexpected in high risk organizations. Proceedings of the 22ndSRA E Conference, Trondheim, Norway, June 17-19, 2013. Available at: https://silo.tips/download/strategic-education-management-outlines-for-a-didactic-planning-model-for-exerci

United Nations Peacekeeping Operations. Principles and Guidelines (“The Capstone Doctrine”). (2008). United Nations Secretariat. One UN Plaza, New York, NY 10017. Available at: https://www.un.org/ruleoflaw/files/Capstone_Doctrine_ENG.pdf

UN Peacekeeping PDT Standards. Specialized Training Material for Staff Officers. (2011). 1st Edition. Available at: http://biblioteca.f59.com.br/documentos/STM%20for%20Military%20Staff%20Officers%20Full.pdf

WILLIAMS, Paul D. (2018). Strategic Communications for Peace Operations: The African Union’s Information War Against al-Shabaab. Stability: International Journal of Security & Development, 7(1): 3, pp. 1–17, DOI: https://doi.org/10.5334/sta.606