Os Quadros Linguísticos da Paisagem em Alexander von Humboldt: Correspondência com o medium-de-reflexão do Romantismo Alemão de Início do Século XIX

Resumen

Este artigo pretende destacar o papel dos quadros lingüísticos da paisagem de Humboldt na sistematização geral de sua ciência do Cosmos. Nesse propósito, apresentamos a correspondência entre as idéias dos Schlegel e de Novalis com a linguagem empregada por Humboldt na sua descrição da natureza. Destacamos que o medium-de-reflexão e os fundamentos reflexivos e de imediatez da prosa poética do romantismo alemão estão em conformidade com a proposta linguístico-metodológica de Humboldt e seu desafio de pensar a realidade para além dos parâmetros formais da ciência, ainda que não tenha, de nenhum modo, aberto mão destas considerações na construção de sua ciência do Cosmos.