Femme Politique: une Question de Genre? (Mulher Política: uma Questão de Gênero?)

Autores

  • Simone Bonafous Université Paris XII -VAL-DE-MARNE (Paris/France)

DOI:

https://doi.org/10.22481/el.v5i1.1046

Palavras-chave:

Genre, Femmes politiques, Discours

Resumo

A travers une étude de corpus qui l’amène à explorer les interviews de femmes politiques parues dans le quotidien Le Monde de 1995 à 2000, deux années du magazine Elle (1995 et 1997) et l’ensemble des interventions publiques de huit ministres (hommes et femmes) de juin 1997 à décembre 2000, Simone Bonnafous pose la question des spécificités de l’expression de soi des femmes en politique. Elle est amenée à distinguer trois modalités différentes d’expression : l’argumentation explicite par le genre, l’argumentation indirecte ou implicite et enfin la mobilisation en partie inconsciente de modes énonciatifs et stylistiques spécifiques.
MOTS-CLÉ: Genre. Femmes politiques. Discours.

RESUMO
Através de um estudo de corpus que leva à exploração das entrevistas de mulheres políticas veiculadas no jornal Le Monde de 1995 à 2000, dois anos da revista Elle (1995 e 1997) e o conjunto das intervenções públicas de oito ministros (homens e mulheres) de junho de 1997 à dezembro de 2000, Simone Bonnafous coloca a questão das especificidades da expressão de si das mulheres na política. Ela foi levada a distinguir três modalidades diferentes de expressão: a argumentação explícita pelo gênero, a argumentação indireta ou implícita e, enfim, a mobilização em parte inconsciente de modos enunciativos e estilísticos específicos
PALAVRAS-CHAVE: Gênero. Mulheres políticas. Discurso.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Simone Bonafous, Université Paris XII -VAL-DE-MARNE (Paris/France)

Simone Bonnafous est linguiste de formation, docteure d’État en analyse du discours, s’est spécialisée dans l’analyse du discours politique et médiatique. Professeure en sciences de l’information et de la communication à l’Université Paris 12 - Val-de-Marne, où elle participe aux activités du CEDITEC (Centre d’étude des discours, textes écrits, images, communications). Enseignant-chercheur de Centre d’étude des discours, images, textes, écrits, communications (Céditec). Après une thèse de troisième cycle sur les motions du congrès de Metz du PS (1980), elle a consacré sa thèse d’Etat à la représentation des immigrés dans la presse française entre 1974 et 1984 (publiée en 1991 sous le titre L’immigration prise aux mots). Ses travaux portent actuellement sur les questions de genre, d’argumentation liées aux problématiques de l’espace public et politique dans la société dite de “communication”. Thèmes de recherche: communication et discours politique; argumentation; femmes en politique.

Referências

AEBISCHER V., FOREL C. (sous la direction de). Parlers masculins, parlers féminins?, Laussane: Delachaux et Nietslé, 1983.
AEBISCHER V. Les femmes et le langage, Représentations d’une différence. Paris: PUF, 1985.
AMOSSY R. (sous la direction de). Images de soi dans le discours, la construction de l’ethos. Lausanne: Delachaux et Nietslé, 1999.
ARISTOTE, La rhétorique, Livre 1. texte établi et traduit par Médéric Dufour. Paris: Les Belles Lettres, 2000.
BONNAFOUS S. La question du genre et de l’ethos en communication politique, Actes du premier colloque franco-mexicain des sciences de la communication. Mexico, 8 au 10 avril 2002, publication en ligne: http:/
/www.cerimes.fr/colloquefrancomexicain/et sur un CD-Rom édité par la SFSIC (Société Française des Sciences de l’Information et de la Communication), 2002.
BONNAFOUS S. L’arme de la dérision chez Jean-Marie Le Pen, Hermès, Paris, CNRS Editions, n. 29, p. 53-63, 2001.
BONNAFOUS S., VASSY S. Réflexions sur une étude de la communication gouvernementale”. In: Emergence et continuité dans les recherches en information et communication. Actes du 12e congrès national de la Société française des sciences de l’information et de la communication, 10-13 janvier 2001, Paris, SFSIC, p. 205-211.
DULONG D.; MATONTI F. L’indépassable féminité. La mise en récit des femmes en campagne. In: LAGROYE, J.; LEHINGUE, P.; SAWICKI, F. (sous la direction de). Mobilisations électorales. A propos des élections municipales de 2001. Paris: PUF, CURAPP/CRAPS, 2003.
ESQUENAZI, J.-P. Télévision et démocratie. Paris: PUF, 1999.
FREEDMAN, J. Femmes politiques: mythes et symboles. Paris: L’Harmattan, 1997.
GAUTHIER, G. L’indirection en communication politique. Le cas des débats télévisés canadiens et québécois (1962-1998). Communication, n. 21, p. 99-117, 2001.
GUILLAUMIN, C. Sexe, race et pratique du pouvoir, l’idée de nature Paris: Côté-femmes, 1992.
HOUDEBINE, A.-M. Les femmes et la langue. Tel quel, Paris, n. 74, p. 84-95, 1977.
IRIGARAY, L. Sexe et genres à travers les langues. Paris: Grasset, 1990.
LE BART, C. L’analyse du discours politique: de la théorie des champs à la sociologie de la grandeur. Mots, Paris: n. 72, juillet, 2003.
MAINGUENEAU, D. Lecture, incorporation et monde éthique. Etudes de linguistique appliquée. Paris, Didier Erudition n. 119, juillet/septembre, 2000.
NEVEU, E. Les émissions politiques à la télévision. Les années 1980 ou les impasses du spectacle politique. Hermès, Paris, CNRS Editions, p.17-18, 1995.
RESTIER, C. La femme du présidentiable: un figurante engagée. In: MAZET, P.; POIRMEUR, Y. (sous la direction de). Le métier politique en représentation. Paris: L’Harmattan, p. 89-159, 1999.
SINGY, P. (sous la direction de). Les femmes et la langue, l’insécurité linguistique en question. Laussane: Delachaux et Nietslé, 1998.
SINEAU, M. Des femmes en politique. Paris: Economica, 1988.
SINEAU, M.; JENSON J. Mitterrand et les Françaises: un rendez-vous manqué, Paris: Presses de la FNSP, 1995.
SINEAU, M. Profession femme politique: sexe et pouvoir sous la Cinquième République. Paris: Presses de Sciences Po, 2001.
YAGUELLO M., Les mots et les femmes. Payot, 1978.

Downloads

Publicado

2007-06-30

Como Citar

BONAFOUS, S. Femme Politique: une Question de Genre? (Mulher Política: uma Questão de Gênero?). Estudos da Língua(gem), [S. l.], v. 5, n. 1, p. 7-33, 2007. DOI: 10.22481/el.v5i1.1046. Disponível em: https://periodicos2.uesb.br/index.php/estudosdalinguagem/article/view/1046. Acesso em: 4 nov. 2024.

Edição

v. 5 n. 1 (2007): Estudos da Língua(gem) - ISSN: 1982-0534

Seção

Artigos

Licença

Autores que publicam em Estudos da Língua(gem) concordam com os seguintes termos:
Estudos da Língua(gem) mantém os direitos autorais das contribuições publicadas e disponibiliza seu conteúdo gratuitamente por meio do portal. Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online em repositórios institucionais ou na sua página pessoal, com reconhecimento de autoria e créditos de publicação inicial nesta revista, indicando endereço online.