Grammaticalization in the domain of causality
DOI:
https://doi.org/10.22481/el.v10i1.1170Keywords:
Grammaticalization, Causality, Connectors, Specialization, IconicityAbstract
Based on the Grammaticalization approach (HOPEER; TRAUGOTT, 1993), this article presents a comparative analyze among the connectors por causa que (“by cause that”), porque (because) and que (that), aiming at asserting an implementation of a semantic-pragmatic specialization (HOPPER, 1991) among spoken Portuguese causal connectors. The uses of the connectors in question are discussed using the semantic-pragmatic approach designed by Sweetser (1991), according to which causality can be established in three distinct domains: the referential domain, the epistemic domain and the speech act domain. Furthermore, part of the analyze is based on the iconicity functionalist principle (NEVES, 2004, 2010).
KEYWORDS: Grammaticalization; Causality; Connectors; Specialization; Iconicity.
Downloads
References
BYBEE, J. Mechanisms of change in grammaticalization: the role of frequency. In: JOSEPH, B.; JANDA, R. The Handbook of Historical Linguistics. Oxford: Blackwell, 2003.
CANDIDO, F. M. Os diferentes padrões das construções com pois. 2009. Dissertação (Mestrado em Linguística e Língua Portuguesa). Unesp: Araraquara, 2009.
COSERIU, E. Sincronia, diacronia e história: o problema da mudança linguística. Trad. de Carlos Alberto da Fonseca e Mário Ferreira. Rio de Janeiro: Presença, 1979.
DEGAND, L.; FAGARD, B. Intersubjectification des connecteurs. Le cas de car et parce que. Revista de Estudos Linguísticos da Universidade do Porto, v. 3, n. 1, p. 119-136, 2008.
GONÇALVES, S. C. L.; LIMA-HERNANDES, M. C.; CASSEB-GALVÃO, V. C. (Org.). Introdução à Gramaticalização: em homenagem a Maria Luiza Braga. São Paulo: Parábola Editorial, 2007.
HOPPER, P. On some principles of grammaticization. In: TRAUGOTT, E.; HEINE, B. Approaches to Grammaticalization. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 1991. p. 17-35.
_______; TRAUGOTT, E. Grammaticalization. Cambridge: Cambridge University Press, 1993.
LOPES, M. H. C. Aspectos sintácticos, semânticos e pragmáticos das construções causais: contributo para uma reflexão sobre o ensino da gramática. 2004. Tese (Doutorado) – Faculdade de Letras da
Universidade do Porto, Portugal, 2004.
NEVES, Maria Helena de Moura. A gramática funcional. São Paulo: Martins Fontes, 2004.
______. Gramática de usos do português. São Paulo: Unesp, 2000.
______. Gramaticalização, discursividade e determinações cognitivo-perceptuais. In: LIMA-HERNANDES, C. (Org.). Gramaticalização em perspectiva: cognição, textualidade e ensino. São Paulo: Paulistana,
2010. p. 13-26.
PAIVA, M. C. Gramaticalização de conectores no português do Brasil. SCRIPTA, Belo Horizonte, v. 5, n. 9, p. 35-46, 2001.
______. Empregos de porque no discurso oral. DELTA. Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e Aplicada, São Paulo, v. 11, n. 1, p. 27-39, 1995.
______; BRAGA, M. L. Conjunções lexicais e gramaticais: o caso de por causa de. Gragoatá (UFF), v. 21, p. 73-86, 2006.
______. Cláusulas causais introduzidas por porque: da sintaxe ao discurso. In: MOLLICA, Maria Cecília. (Org.). Usos da linguagem e sua relação com a mente humana. Rio de Janeiro: Editora Tempo
Brasileiro, v. 1, p. 55-71, 2010.
SWEETSER, E. From etymology to pragmatics. Cambridge: Cambridge University, 1991. p. 23-48.
TRAUGOTT, E. C.; KÖNIG, E. The semantic-pragmatics of grammaticalization revisited. In: TRAUGOTT, E., HEINE, B. (Org.). Approaches to grammaticalization: focus on theoretical and methodological issues, v. 1. Amsterdam: John Benjamins, 1991. p. 189-218.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Estudos da Língua(gem) is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Authors who publish in the journal Estudos da Língua (gem) agree with the following terms:
The journal Estudos de Língua(gem) maintains the copyrights of the contributions published. These rights include the publication of the contribution and make its content available for free through the portal.