La imagen artistica en el discurso cinematográfico (A imagem artística no discurso cinematográfico)
DOI:
https://doi.org/10.22481/el.v7i1.1081Palabras clave:
Pintura y Cine, Vanguardia y Cine, Decorados, Vanguardias Artísticas, Cine Expresionista AlemánResumen
La imagen artística irrumpe en el discurso cinematográfico y lo hace desde varias posibilidades. Puede ser elemento utilizado con o sin finalidad simbólica para caracterizar personajes, épocas históricas o situaciones y dar las claves temáticas. También, el cine es “obra” de artistas plásticos y estos llevan al mismo las experiencias que están practicando en la pintura o en la fotografía, de modo que pueden establecerse paralelismos formales y conceptuales entre la imagen fija y la imagen en movimiento dentro de las tendencias estilísticas de la Vanguardia Histórica. En ocasiones, la participación de los pintores se limita a los decorados e, igualmente, transmiten los ideales de ismos artísticos determinados, que alcanzan valor de significado. Son estas presencias diversas las que se analizan aquí. Permiten estudiar el alcance de la historia del arte en el cine y ver sus niveles de utilización en tiempos y en espacios distintos, así como las razones de los cambios.
PALABRAS-CLAVE: Pintura y Cine. Vanguardia y Cine. Decorados. Vanguardias Artísticas. Cine Expresionista Alemán.
RESUMO
A imagem artística irrompe no discurso cinematográfico de várias maneiras. Pode ser elemento usado com ou sem finalidade simbólica para caracterizar personagens, períodos históricos ou situações e as chaves temáticas. Além disso, o filme é “obra” de artistas plásticos que desenvolvem as mesmas experiências que praticam na pintura ou na fotografia, de modo que podem estabelecer paralelismos formais e conceituais entre a imagem fixa e a imagem em movimento dentro das tendências estilísticas da Vanguarda Histórica. Às vezes, a participação dos artistas é limitada aos cenários e, também, transmitem os ideais de determinadas ismos artísticos, que tem significado. São estas diferentes presenças que são discutidas aqui. Permitem estudar o alcance da história da arte no cinema e ver os seus níveis de utilização em diferentes tempos e espaços, e as razões das mudanças.
PALAVRAS-CHAVE: Pintura e Cinema. Vanguarda e Filme. Cenário. Vanguardas artísticas. Cinema expressionista alemão.
Descargas
Citas
BELLOUR, R. (comp.) Cinéma et peinture. Approches. París: Presses Universitaires de France, 1990.
BERTETTO, P. Il cinema d’ avanguardia. 1910-1930. Venecia: Marsilio, 1983. Bertetto, P; Toffetti, S. Cinéma d’avanguardia in Europe.Milano: Il Castoro, 1996.
BONITZER, P. Décadrages. Cinéma et peinture. Paris: Editions de l’Etoile, 1985.
BORAU, J. l. La pintura en el cine. El cine en la pintura. Discursos de ingreso en las Reales Academias de Bellas Artes de San Luis y de San Fernando. Madrid: Ocho y medio, 2003.
BORGHESI, S. Cézanne. La naturaleza, la geometría y las manos de un genio. Barcelona: Electra, 2004.
COSTA, A. Cinema y pittura. Turín: Loescher, 1991.
EISNER, L. H. La pantalla demoníaca: Las influencias de Max Reinhardt y el expresionismo. Madrid: Cátedra, 1999.
GUBERN, R. Historia del cine. Barcelona: Lumen, 1997.
KANDINSKY, V. De lo espiritual en el arte. (1911). Barcelona: Barral, 1973.
LAWDER, S. The cubist cinema. New York: New York University Press, 1975.
MARINETTI, F. T. et al. Manifiestos y textos futuristas. Edición facsímil. Barcelona: Ediciones del Cotal, 1978.
MITRY, J. Historia del Cine Experimental. Valencia: Fernando Torres, editor, 1980.
OLIVA MONPEAN, I. La imagen sustantiva. Elementos para una lógica de la forma moderna y su incidencia en el cine de los años veinte. Cuenca: Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha, 1991.
ORTIZ, A.; PIQUERAS, M. J. La pintura en el cine. Barcelona: Paidós, 1995.
PIQUERAS, M. J. Cine y pintura. Valencia: Universidad politécnica de Valencia, 1998.
RICHTER H. Un arte original: el film. Cahiers du Cinéma, París, 1952.
RICHTER, H. Histoire de l’avant-garde allemande. L’age du cinéma. Paris, Paris, n. 6, p.20-24, 1951.
VIRMAUX, A. Cinéma dadaiste et surrealiste. París: Centro Georges Pompidou, 1980.
VIRMAUX, A. Les surrealistes et le cinéma. París: Seghers, 1988.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Estudos da Língua(gem) está bajo una Licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional.
Los autores que publican en el periódico Estudios de la Lengua (g) concuerdan con los siguientes términos:
La revista Estudios del Lenguaje mantiene los derechos de autor de las contribuciones publicadas. Estos derechos incluyen la publicación de la contribución y pondrá a disposición su contenido gratuitamente a través del portal
