Filmando o Patrimônio Cultural Imaterial em Moçambique e Cabo Verde, relato de duas experiências.

Fernanda Bianca Gonçalves Gallo; Mauricio Santos de Oliveira

doi:10.22481/odeere.v0i2.1559

Autores

Fernanda Bianca Gonçalves Gallo Universidade Estadual de Campinas http://orcid.org/0000-0001-6207-7837
Mauricio Santos de Oliveira Centro universitário Jorge Amado

DOI:

https://doi.org/10.22481/odeere.v0i2.1559

Resumo

O presente texto relata a experiência da produção de dois vídeos: Rotas da Marrabenta - Música Moçambicana em Movimento (Edital MINC, 2012) e “Esta cultura que te conduz a saber ser”: Um olhar sobre o fortalecimento das capacidades nacionais para a salvaguarda do patrimônio imaterial nos países africanos de língua oficial portuguesa. (UNESCO, 2015). Discutindo a categoria de Patrimônio Cultural Imaterial o texto aponta as possibilidades de se pensar e mostrar a diversidade cultural e social do continente africano por meio de uma linguagem audiovisual em diálogo com a antropologia.

Palavras Chave: Patrimônio Cultural Imaterial, audiovisual, Moçambique, Cabo Verde

Downloads

Não há dados estatísticos.

Referências

ABREU, Regina Maria do Rego Monteiro de e LIMA FILHO, Manuel Ferreira de. A antropologia e o patrimônio cultural no Brasil. In: Antropologia e patrimônio cultural: diálogos e Desafios contemporâneos/ organizadores Manuel Ferreira Lima Filho, Jane Felipe Beltrão, Cornelia Eckert. Blumenau: Nova Letra, 2007.

CABAÇO, José Luis. Moçambique: identidade, colonialismo e libertação. São Paulo: Editora UNESP, 2009.

CASAL, Adolfo. Y. A crise da produção familiar e as aldeias comunais em Moçambique, Revista Internacional de Estudos Africanos, n° 8/9, 1988: 157-191

CASAL, Adolfo. Y. Antropologia e desenvolvimento: as aldeias comunais de Moçambique.Lisboa: Ministério da Ciência e Tecnologia, 1996.

CASAL, Adolfo. Y. Discurso socialista e camponeses africanos: legitimação política ideológica da socialização rural em Moçambique (FRELIMO 1965-1984). Revista Internacional de Estudos Africanos, n°14 e 15, 1991: 35-75.

COVANE, L.O Trabalho Migratório e a Agricultura no sul de Moçambique (1920-1992).Promédia. Maputo: Colecção Identidades, 2001.

COELHO, João Paulo Borges. Tete, 1900-1926: O Estabelecimento de uma Reserva de Mão-de-Obra, In: Boletim do Arquivo Histórico de Moçambique, n°.10, 1991:103-132.

COELHO, João Paulo Borges. Protected Villages and Communal Villages in the Mozambican Province of Tete (1968-1982): A History of State Resettlement Policies, Development and War.Tese de PhD, Universidade de Bradford, Departamento de Estudos Económicos e Sociais,1993.

ECKERT, Cornélia e ROCHA, Ana Luiza Carvalho. Antropologia da imagem no Brasil: experiências fundacionais para a construção de uma comunidade interpretativa. Iluminuras, Porto Alegre, v. 17, n. 41, p.277-297, jan/jun, 2016. https://doi.org/10.22456/1984-1191.64571

FARRÉ, Albert.Assimilados, régulos, Homens Novos, moçambicanos genuínos: a persistência da exclusão em Moçambique. Anuário Antropológico/2014, Brasília, UnB, 2015, v. 40, n° 2: 199-229. https://doi.org/10.4000/aa.1443

FILHO, Manuel Ferreira Lima; BELTRÃO, Jane Felipe e ECKERT, Cornélia (Orgs) Antropologia e patrimônio cultural: diálogos e desafios contemporâneos. Blumenau: Nova Letra, 2007.

FREIRE, Marcius e LOURDOOU, Philippe (Orgs). Descrever o Visível: Cinema documentário e antropologia fílmica. São Paulo: Estação Liberdade, 2009.

GALLO, Fernanda. (Des)encontros do Brasil com Moçambique: O caso da mineradora Vale. In:MATOS, Regiane Augusto de; MORAIS, Carolina Maíra Gomes e PEREIRA, Matheus Serva (ORGS). Encontros com Moçambique. Rio de Janeiro: Ed. PUC-RJ, 2016. Disponível em: http://www.editora.vrc.pucrio.br/media/

Encontros%20com%20Mo%C3%A7am

bique%20(e-book).pdf

GEFFRAY, Christian, A Causa das Armas: Antropologia da Guerra Contemporânea, Porto:Afrontamento, 1991.

HEAD, Judithe MANGHEZI, Alpheus. O trabalho forçado por quem o viveu. Estudos Moçambicanos, Maputo, n°2,1981: 27-36.

ISAACMAN, Allen. A Tradição da resistência em Moçambique: O vale do Zambeze 1850-1921. Porto: Afrontamento, 1976.

LARANJEIRAS, Rui. Marrabenta Sua Evolução e Estilização, 1950 –2002.Maputo: Editora UEM, 2014.

LONDRES, Cecília. Referências Culturais: Base Para Novas Políticas de Patrimônio. In: Inventário nacional de referências culturais: manual de aplicação. Brasília: Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, 2000.

MARTINS, Humberto “Sobre o lugar e os usos das imagens na antropologia: notas críticas em tempos de audiovisualização do mundo”. Revista Etnográfica vol. 17 (2) | 2013. https://doi.org/10.4000/etnografica.3168

NICHOLS, Bill. Introdução ao documentário. Campinas: Papirus Editora, 2007. NEWITT, Malyn. História de Moçambique.Editor: Publicações Europa-América,1997

NOVAES, Sylvia Caiuby. Imagem, magia e imaginação: desafios ao texto antropológico.Mana, 2008, vol.14, n.2, pp.455-475.

https://doi.org/10.1590/s0104-93132008000200007

PEIXOTO, Clarice Ehlers (Org). Antropologia e Imagem Vol. 2: Os bastidores do Filme Etnográfico. Rio de Janeiro: Editora Garamond, 2011.

PEREIRA, Matheus Serva. Algazarras ensurdecedoras: conflitos em torno da construção de um espaço urbano colonial (Lourenço Marques –1900-1920) In: MATOS, Regiane Augusto de; MORAIS, Carolina Maíra Gomes e PEREIRA, Matheus Serva (ORGS). Encontros com Moçambique. Rio de Janeiro: Edi. PUC-RJ, 2016. Disponível em: http://www.editora.vrc.pucrio.br/media/

Encontros%20com%20Mo%C3%A7am

bique%20(e-book).pdf

RAIMUNDO, Inês Macamo. Migrações em Moçambique: reflexões sobre uma Política de Migração. Estudos Moçambicanos, Maputo n°.22,2011.

RANTALA, Janne. Rapper Azagaia e seus críticos. Debate sobre Moçambique. Matola: Instituto Superior de Artes e Cultura, 2015: 127–140. Disponível em: https://www.academia.edu/10180061/

Rapper_Azagaia_e_Seus_Cr%C3%ADticos_

O_Debate_sobre_Mo%C3%A7ambique

._Kulimar_4_2015._Matola_Instituto_

Superior_de_Artes_e_Cultura

RIAL, Carmem. Por uma antropologia visual do contemporâneo. Revista Horizontes Antropológicos, Porto Alegre, ano 1, n°2, p. 119-128, jul./set. 1995. Disponível em: http://www6.ufrgs.br/ppgas/ha/

SERRA, Carlos. História de Moçambique Parte II. Agressão Imperialista,1886-1930. Maputo: Imprensa Universitária, 2000.

SOPA, Antônio. A Alegria é uma coisa rara: Subsídios para a história da música popular urbana em Lourenço Marques (1920-1975). Maputo: Marimbique, 2013.

THOMAZ, Omar Ribeiro. Lobolo e trabalho migratório: reprodução familiar e aventura no sul de Moçambique. In: Travessias antropológicas: estudos em contextos africanos/ organizador, Wilson Trajano Filho –Brasília: ABA Publicações, 2012.

THOMAZ, Omar Ribeiro.“Escravos sem dono”: a experiência social dos campos de trabalho em Moçambique no período socialista.Revista de antropologia v.51, USP, 2008.

WUYTS, Marc. Economia Política do colonialismo português em Moçambique. Estudos Moçambicanos n°1, 1980, 9-22.

ZAMPARONI, Valdemir. De escravo a cozinheiro: colonialismo e racismo em Moçambique. 2ª ed. Salvador: EDUFBA, 2012.