Os tons da memória: a literatura e a fotografia em Annie Ernaux como marcadores da cronologia do desaparecimento do eu (autobiográfico)

Autores

DOI:

https://doi.org/10.22481/folio.v17i1.18973

Palavras-chave:

Memória, Literatura, Fotografia, Annie Ernaux, Eu autobiográfico, Desaparecimento

Resumo

Este artigo tem a pretensão de compreender os meandros da literatura de Annie Ernaux (1940), escritora francesa, a partir de seu tangenciamento por meio da fotografia. A literatura e a fotografia, dois predicados precípuos na obra da autora, são abalizados pela memória que produz a tonalidade do estilo escritural produzido por Ernaux, vivificando o tom de seus romances a partir de temáticas que exploram as problemáticas sociais, políticas e psíquicas de sua vida. A proposição da fotografia no texto ernauxiano é a de atestar a veracidade da aura da narrativa autobiográfica, ou auto-socio-biográfica, que recobre a sua escritura, e estabelece os parâmetros os quais subjazem a memória mediante um resgate do passado e do seu entendimento no núcleo do presente. Com efeitos filosóficos, sociológicos e também históricos, a literatura de Ernaux é um trabalho arquivístico, sustentado pela fotografia, que fornece indícios do eu autobiográfico que narra, que conta e que observa o desenvolvimento da cronologia de sua existência, relatando-a escrituralmente, tendo como base os acontecimentos indeclináveis que o atravessaram, sendo a fotografia um inventário dos prelúdios desses acontecimentos e de seus porvires.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Dirceu Arno Krüger Junior, Universidade Federal de Pelotas

Graduado em Licenciatura Plena em Filosofia pela Universidade Federal de Pelotas (2014); Mestre pelo Programa de Pós-Graduação em Filosofia pela Universidade Federal de Pelotas (2017); Doutor em Filosofia pelo Programa de Pós-Graduação em Filosofia também pela Universidade Federal de Pelotas (2022). Graduando do curso de Licenciatura em Letras (Português e Francês) pela mesma instituição de ensino. Indicado ao Prêmio Capes de Tese 2023 pelo trabalho: "A questão do desejo em Michel Foucault: a interpretação de uma experiência de retomada da vontade autônoma" (defendido em abril de 2022). Doutorando no Programa de Pós-Graduação em Letras da UFPel com ênfase em Literatura Francesa e bolsista CAPES.

Referências

BARTHES, Roland. O efeito de real. In: MENDONÇA, Antônio Sérgio; NEVES, Luiz Felipe Baeta (org.). Literatura e semiótica: pesquisas semiológicas. Petrópolis, RJ: Vozes, 1972, p.35-44.

BARTHES, Roland. A morte do autor. In: BARTHES, Roland. O rumor da língua. Trad. Mario Laranjeira. 2. ed. São Paulo: Martins Fontes, 2004.

BARTHES, Roland. A câmara clara: nota sobre a fotografia. Trad. Júlio Castañon Guimarães. 8. ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2022.

BISSONNETTE, Karine. La mémoire matérielle: évocation des souvenirs et photographie dans Les années, d’Annie Ernaux (Dissertação de Mestrado). Université de Montréal, Montréal, CAN: Département des littératures de langue française Faculté des arts et des sciences, 2012, 128f. Disponível em: https://umontreal.scholaris.ca/items/32f88289-352d-47ee-b885- 56e16ec34aa2. Acesso em: 2 mar. 2026.

BOURDIEU, Pierre. O poder simbólico. Trad. Fernando Tomaz. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 1989.

BRANDÃO, Claudia Mariza Mattos; FREITAS, Rebeca Franco Fonseca de; Rosse, Ana Beatriz Reinoso. Annie Ernaux: fotografia e memória afetiva: uma articulação entre linguagem, imagem e experiência. Extremos: 34º Encontro Nacional ANPAP, Universal Federal do Rio Grande (FURG), Rio Grande, p.1-14, 2025. Disponível em: https://www.photographein-pesquisa.com.br/_img/pdf/34anpap2025-artigo-rebeca-ana-claudia.pdf. Acesso em: 15 fev. 2026.

CARTARESCU, Mircea. Nostalgia. Trad. Fernando Klabin. 3ª reimp. São Paulo: Mundaréu (Editora Madalena Ltda. EPP), 2018.

DURAS, Marguerite. A dor. Trad. Luciene Guimarães de Oliveira e Tatiane França. Rio de Janeiro: Bazar do Tempo, 2023.

ERNAUX, Annie. O lugar. Trad. Marília Garcia. 5ª reimp. São Paulo: Fósforo, 2021.

ERNAUX, Annie. Os anos. Trad. Marília Garcia. 3ª reimp. São Paulo: Fósforo, 2021a.

ERNAUX, Annie. A escrita como faca e outros textos. Trad. Mariana Delfini. São Paulo: Fósforo, 2023.

ERNAUX, Annie. A vergonha. Trad. Maria Etelvina Santos. Lisboa, PT: Livros do Brasil, 2024.

ERNAUX, Annie. Uma mulher. Trad. Marília Garcia. São Paulo: Fósforo, 2024a.

ERNAUX, Annie. O uso da foto. Trad. Mariana Delfini. São Paulo: Fósforo, 2025.

ERNAUX, Annie. Memória de menina. Trad. Mariana Delfini. São Paulo: Fósforo, 2025a.

FORT, Pierre-Louis. À l'épreuve de la photographie: sensibilité ancienne et sensibilité nouvelle chez Annie Ernaux. Nouvelles Études Francophones: University of Nebraska Press, Nebraska, USA, v.20, n.1, printemps 2005, p.129-136. Disponível em: https://www.jstor.org/stable/25701893. Acesso em: 14 mar. 2026.

GASPARINI, Philippe; LECARME, Jacques. Autoficção é o nome de quê? (a); Autoficção: um mau gênero? (b). In: NORONHA, Jovita Maria Gerheim (org.). Ensaios sobre a autoficção. Trad. Jovita Maria Gerheim Noronha e Maria Inês Coimbra Guedes. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2014, p.181-222 (a); p.67-110 (b).

LEJEUNE, Philippe. O pacto autobiográfico. In: NORONHA, Jovita Maria Gerheim (org.). O pacto autobiográfico: de Rousseau à Internet. Trad. Jovita Maria Gerheim Noronha e Maria Inês Coimbra Guedes. 2. ed. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2014, p.15-55.

LIMA, Samara. Todas as imagens vão desaparecer: a relação entre literatura e fotografia em L’usage de la photo e Os anos em Annie Ernaux. Dissertação de Mestrado: Programa de Pós-Graduação em Literatura e Cultura (PPGLITCULT) Universidade Federal da Bahia (UFBA), Salvador, 2025, 132 f. Disponível em: https://repositorio.ufba.br/handle/ri/43688. Acesso em: 15 fev. 2026.

PONTES, Isadora de Araújo. Annie Ernaux, uma escritora trânsfuga de classe. Magma: Revista dos Alunos de Teoria Literária e Literatura Comparada (Universidade de São Paulo): São Paulo, v. 25, n. 14, 2018, p.65-84. Disponível em: https://www.revistas.usp.br/magma/article/view/154405. DOI: https://doi.org/10.11606/issn.2448-1769.mag.2018.154405. Acesso em: 02 mar. 2026.

RICŒUR, Paul. A memória, a história, o esquecimento. Trad. Alain François. 10ª reimp. Campinas: Editora da Unicamp, 2007.

ROBIN, Régine. A memória saturada. Trad. Cristiane Dias e Greciely Costa. 2ª reimp. Campinas: Editora da Unicamp, 2016.

ROSEL, Francisca Romeral. Annie Ernaux: una autobiografía sometida a constante autorrevisión. Signa: revista de la Asociación Española de Semiótica, n.27, p.107-126, 2018. Disponível em: https://www.cervantesvirtual.com/nd/ark:/59851/bmc0989209. Acesso em: 15 fev. 2026.

SILVA, Ludmila. A produção discursiva do sujeito autobiográfico: uma análise de Os anos, de Annie Ernaux. Dissertação de Mestrado: Programa de Pós-Graduação em Letras, Universidade Estadual do Maranhão (UEMA), São Luís, 2022, 104f. Disponível em: https://repositorio.uema.br/handle/123456789/1865. Acesso em: 3 mar. 2026.

SONTAG, Susan. Sobre fotografia. Trad. Rubens Figueiredo. 6ª reimp. São Paulo: Companhia das Letras, 2004.

SONTAG, Susan. Diante da dor dos outros. Trad. Rubens Figueiredo. 2. ed. São Paulo: Companhia das Letras, 2025.

Downloads

Publicado

31.07.2026

Como Citar

KRÜGER JUNIOR, Dirceu Arno. Os tons da memória: a literatura e a fotografia em Annie Ernaux como marcadores da cronologia do desaparecimento do eu (autobiográfico). fólio - revista de letras, [S. l.], v. 17, n. 1, p. 236–261, 2026. DOI: 10.22481/folio.v17i1.18973. Disponível em: https://periodicos2.uesb.br/folio/article/view/18973. Acesso em: 6 ago. 2026.

Edição

Seção

DOSSIÊ: Arte, Literatura, Discurso - Narrativas em Alteridade