O TELETANDEM COMO ESPAÇO PARA APRENDIZAGEM E FORMAÇÃO DE PROFESSORES DE LÍNGUAS

Rickison Cristiano de Araújo Silva; Fábio Marques de Souza

doi:10.22481/folio.v11i1.5145

Autores/as

Rickison Cristiano de Araújo Silva Universidade Federal de Campina Grande (UFCG)
Fábio Marques de Souza Universidade Estadual da Paraíba (UEPB)

DOI:

https://doi.org/10.22481/folio.v11i1.5145

Palabras clave:

Teletandem; Formação de professores; Interculturalista; Aprendizagem de línguas.

Resumen

O cenário educacional no qual estamos inseridos, é caracterizado pelas constantes transformações e surgimento de recursos tecnológicos que perpassam o contexto social e digital, proporcionando novas formas ao ensinar, aprender e formar professores de línguas. Neste sentido, o Teletandem, um contexto de aprendizagem virtual, assistida pelo computador por meio de interações através de imagens em vídeo, autônomo, colaborativo e intercultural, apresenta-se como uma oportunidade única de trocas linguísticas e culturais, desenvolvendo uma formação intercultural no estudante e no futuro professor de línguas. Este artigo objetiva discutir a respeito do Teletandem como um contexto que proporciona a aprendizagem de línguas, e em especial, a formação de professores de línguas. Para tanto, utilizamos como referencial teórico Telles (2009), Benedetti (2010), Serrani (2005) entre outros.

PALAVRAS-CHAVE: Teletandem; Formação de professores; Interculturalista; Aprendizagem de línguas.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Rickison Cristiano de Araújo Silva, Universidade Federal de Campina Grande (UFCG)

Mestrando no Programa de Pós-Graduação em Linguagem e Ensino da Universidade Federal de Campina Grande (PPGLE/UFCG). Integrante do Grupo de pesquisa TECLIN: Tecnologias, Culturas e Linguagens cadastrado no DGP do CNPq.

Fábio Marques de Souza, Universidade Estadual da Paraíba (UEPB)

Doutor em Educação pela Universidade de São Paulo (Usp). Professor da Universidade Estadual da Paraíba (UEPB).

Citas

Benedetti AM, Consolo DA, Vieira-Abrahão MH (Orgs.). Pesquisas em ensino e aprendizagem no Teletandem Brasil: línguas estrangeiras para todos. Campinas: Pontes; 2010.

Celani MAA. Perguntas ainda sem resposta na formação de professores de línguas. In: Gimenez T, Monteiro MCG (Orgs.). Formação de professores de línguas na América Latina e transformação social. Campinas: Pontes; 2010. p. 57-67.

Coracini MJ. Língua materna-estrangeira: entre saber e conhecer. In: Coracini MJ. A celebração do outro: arquivo, memória e identidade: línguas (materna e estrangeira), plurilinguismo e tradução. Campinas: Mercado de Letras; 2007. p. 149-162.

Matos DCVS. Formação intercultural de professores de espanhol e materiais didáticos. Abehache. 2014; (6).

Mendes CM. Crenças sobre a língua inglesa: o antiamericanismo e sua relação com o processo de ensino-aprendizagem de professores em formação [dissertação]. São José do Rio Preto: Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas, Universidade Estadual Paulista; 2009.

Rodrigues DG. A articulação língua-cultura na coconstrução da competência intercultural em uma parceria de teletandem (português/espanhol) [dissertação]. São José do Rio Preto: Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas, Universidade Estadual Paulista; 2013.

Salomão ACB. A cultura e o ensino de língua estrangeira: perspectivas para a formação continuada no projeto teletandem [tese]. São José do Rio Preto: Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas, Universidade Estadual Paulista; 2012.

Serrani S. Discurso e cultura na aula de língua: currículo, leitura, escrita. Campinas: Pontes; 2005.

Silva ACP. Multimodalidade na aprendizagem colaborativa de português e espanhol como línguas adicionais [dissertação]. Campina Grande: Universidade Estadual da Paraíba; 2018.

Souza FM. Tecnologias digitais como mediadoras do processo de ensino-aprendizagem numa perspectiva sociocultural [relatório de estágio pós-doutoral]. Caruaru: Centro Acadêmico do Agreste, Universidade Federal de Pernambuco; 2016.

Souza MG de. Teletandem e mal-entendidos na comunicação intercultural online em língua estrangeira [tese]. São José do Rio Preto: Universidade Estadual Paulista; 2016.

Telles JA. Teletandem: um contexto virtual, autônomo e colaborativo para aprendizagem de línguas estrangeiras no século XXI. Campinas: Pontes; 2009.

Telles JA, Maroti FA. Teletandem: crenças e respostas dos alunos. In: Pinho SZ, Saglietti JROC (Orgs.). Núcleos de ensino da UNESP: artigos dos projetos realizados em 2006. São Paulo: Cultura Acadêmica; 2008.

Telles JA, Vassallo ML. Ensino e aprendizagem de línguas em tandem: princípios teóricos e perspectivas de pesquisa. In: Telles JA (Org.). Teletandem: um contexto virtual, autônomo e colaborativo para aprendizagem de línguas estrangeiras no século XXI. Campinas: Pontes; 2009. p. 19-42.

Vassallo ML. Pequeno dicionário de tandem. Teletandem News [Internet]. 2006 Set [acesso em: 2019 Jan 25]; 1(2): 6-7. Disponível em: https://drive.google.com.

Zakir MA. Cultura e(m) telecolaboração: uma análise de parcerias de teletandem institucional [tese]. São José do Rio Preto: Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas, Universidade Estadual Paulista; 2015.