Le silence et la caricature : la réception critique du roman de Lima Barreto dans la première moitié du XXe siècle

Résumé

La présente étude analyse la réception critique de la narrative fictionnelle de Lima Barreto au début du XXe siècle. Elle part de la compréhension de la littérature comme production artistique dotée de sens en elle-même, de sorte que l'analyse se concentre sur les manières dont elle a été interprétée et évaluée dans un contexte donné. En ce sens, on examine comment la critique littéraire, fortement liée aux valeurs esthétiques et idéologiques hégémoniques du Brésil dans les premières décennies du XXe siècle, a réagi à un projet littéraire qui rompait avec les paramètres canoniques de son temps. La recherche s'appuie sur l'analyse de journaux et de revues publiés entre 1907 et 1952, disponibles dans l'Hémérothèque Numérique Brésilienne, avec une attention particulière portée aux réceptions des romans Mémoires du scribe Isaías Caminha, Clara des Anges, Vie et Mort de M. J. Gonzaga de Sá et Les Bruzundangas. On soutient que la narrative de Lima Barreto, en déplaçant l'accent de la littérature non objectivée vers des personnages noirs et métis et vers l'exposition des contradictions sociales et raciales de l'époque, a produit une rupture d'attentes par rapport au canon en vigueur, ce qui a contribué à une réception marquée par la résistance, la disqualification et des lectures réductrices. En cartographiant ces formes initiales de réception, l'article met en évidence comment s'est constituée une mémoire critique qui a conditionné les premières représentations des œuvres de Lima Barreto et a contribué à délimiter les sens attribués à sa narrative dans le paysage littéraire brésilien du début du XXe siècle.