MODERNIDADE E TRADIÇÃO EM CONTOS BISSAU-GUINEENSES CONTEMPORÂNEOS
Résumé
Neste artigo, realiza-se uma análise sobre a resistência da tradição nos contos contemporâneos bissau-guineenses “O encontro” (2004), da antologia Contos da cor do tempo, e “Artistas”, do livro Contos do mar sem fim (2010) – ambos organizados por Teresa Montenegro, nas respectivas datas referidas) –, a partir de fundamentos da Teoria e Crítica Pós-Colonial. Como resultado mais relevante, viu-se que esses textos literários são atravessados por contradições e complementaridades entre moderno/tradicional, cultura global/culturas locais, língua portuguesa/ línguas nativas e o crioulo e escrita/oralidade.
Téléchargements
Références
Amâncio IMC. O teatro na/da Guiné-Bissau: tradição oral e literatura dramática no bojo das relações étnico-raciais e anticoloniais. In: Semedo OC, Ribeiro MC (Orgs.). Literaturas da Guiné-Bissau: cantando os escritos da história. Guiné-Bissau: Afrontamento; 2011. p. 100-115.
Augel MP. O desafio do escombro. Rio de Janeiro: Garamond Universitária; 2007.
Bonnici T. Teoria e crítica pós-colonialistas. In: Bonnici T, Zolin LO (Orgs.). Teoria literária: abordagens históricas e tendências contemporâneas. 3. ed. Maringá: Eduem; 2009.
Chevalier J, Gheerbrant A. Dicionário de símbolos: mitos, sonhos, costumes, gestos, formas, figuras, cores, números. 9. ed. Rio de Janeiro: J. Olympio; 1995.
Fernandes A. O encontro. In: Montenegro T (Org.). Contos da cor do tempo. Guiné-Bissau: Kusimon; 2004.
Giardinelli M. Assim se escreve um conto. Tradução de Charles Kiefer. Porto Alegre: Mercado Aberto; 1994.
Hamilton RG. A literatura dos PALOP e a teoria pós-colonial. Via Atlântica. 1999 Dez; (3).
Hall S. A identidade cultural na pós-modernidade. Rio de Janeiro: DP&A; 2014.
Hall S. Da diáspora: identidades e mediações culturais. Belo Horizonte: UFMG; 2013.
Ki-Zerbo J (Org.). História geral da África: metodologia e pré-história da África. v. 1. São Paulo: Ática; Paris: UNESCO; 1982.
Leite AM. Empréstimos da oralidade na produção e crítica literárias africanas [Internet]. União dos Escritores Angolanos; [acesso em: 2014 Jun 10]. Disponível em: http://www.ueangola.com.
Mignolo WD. Desobediência epistêmica: a opção descolonial e o significado de identidade em política. Cadernos de Letras da UFF. 2008; (34): 287-324.
Semedo OC. Literatura guineense: entre a (re)criação e os atalhos da história. In: Semedo OC, Ribeiro MC (Orgs.). Literaturas da Guiné-Bissau: cantando os escritos da história. Guiné-Bissau: Afrontamento; 2011. p. 17-48.
Semedo OC. Guiné-Bissau: história, culturas, sociedade e literatura. Belo Horizonte: Nandyala; 2011.
Silva TT, Hall S, Woodward K. Identidade e diferença: a perspectiva dos estudos culturais. Petrópolis: Vozes; 2003.
Sissé U. Artistas. In: Montenegro T (Org.). Contos do mar sem fim: antologia afro-brasileira. Rio de Janeiro: Pallas; Guiné-Bissau: Kusimon; Angola: Chá de Caxinde; 2010.
Tutikian J. Velhas identidades novas: o pós-colonialismo e a emergência das nações de língua portuguesa. Porto Alegre: Sagra Luzzatto; 1996.
Téléchargements
Publié-e
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
© fólio - Revista de Letras 2018
Cette œuvre est sous licence Creative Commons Attribution 4.0 International.
