INGLÊS COMO LÍNGUA GLOBAL: REFLEXÕES SOBRE O ENSINO/APRENDIZAGEM
Résumé
O presente artigo traz considerações sobre a língua inglesa, iniciando com uma breve discussão acerca da sua expansão global, seus usos mundiais, seu caráter de língua franca mundial, passando pelas questões da valorização excessiva da língua e do suposto inglês “certo” em detrimento dos muito ingleses existentes. Compreendendo a necessidade do trabalho com a língua inglesa, na perspectiva de língua franca, como uma forma de se repensarem os papéis de professores e de estudantes, a sala de aula torna-se o ambiente propício à materialização e veiculação de contradiscursos. Principalmente um contradiscurso no sentido de proporcionar ao aluno o fortalecimento da sua identidade como estudante de língua inglesa no Brasil.
Téléchargements
Références
Brumfit C. English as international language: what do we mean by English? In: Brumfit C (Org.). English for international communication. Oxford: Pergamon Press; 1982.
Canagarajah AS. Resisting linguistic imperialism in English teaching. Oxford: Oxford University Press; 1999.
Canagarajah AS. From Babel to Pentecost: postmodern glottoscapes and the globalization of English. In: Anais da 30ª Faapi Conference; 2005; Argentina. Argentina: British Council; 2005. p. 22-33.
Cox MIP, Assis-Peterson AA. Inglês em tempos de globalização: para além do bem e do mal. Caleidoscópio. 2007 Jan/Abr; 5(1): 5-14.
Cox MIP, Assis-Peterson AA. O professor de inglês: entre a alienação e a emancipação. Linguagem & Ensino. 2001; 4(1): 11-36.
Cruz GF. Culturas de aprendizagem de língua inglesa em narrativas e na sala de aula de um curso de Letras [tese]. Salvador: Universidade Federal da Bahia; 2015.
Crystal D. English as a global language. Cambridge: Cambridge University Press; 1997.
Jenkins J. Current perspectives on teaching World English and English as a lingua franca. TESOL Quarterly. 2006 Mar; 40(1): 157-181.
Kachru BB. Standards, codification and sociolinguistic realism: the English language in the outer circle. In: Quirk R, Widdowson HG (Orgs.). English in the world. Cambridge: Cambridge University Press; 1985.
Kachru BB, Kachru Y, Nelson C (Orgs.). The handbook of world Englishes. West Sussex: Wiley-Blackwell; 2009.
Leffa VJ. Língua estrangeira hegemônica e solidariedade internacional. In: Karwoski AM, Boni VFCV (Orgs.). Tendências contemporâneas no ensino de inglês. União da Vitória: Kaygangue; 2006. p. 10-25.
Lima R. Sobre o erro no ensino da pesquisa científica. Revista Espaço Acadêmico [Internet]. 2007 Set [acesso em: 2014 Jan 30]; 7(76). Disponível em: http://www.espacoacademico.com.br.
McKay SL. Teaching English as an international language: rethinking goals and approaches. Oxford: Oxford University Press; 2002.
Moita Lopes LP da. Discursos de identidades: discurso como espaço de construção de gênero, sexualidade, raça, idade e profissão na escola e na família. Campinas: Mercado de Letras; 2003.
Moita Lopes LP da. Oficina de Linguística Aplicada: a natureza social e educacional dos processos de ensino/aprendizagem de línguas. Campinas: Mercado de Letras; 1996.
Pennycook A. The cultural politics of English as an international language. London: Longman; 1994.
Pennycook A. English in the world: the world in English. In: Tollefson WJ (Org.). Power and inequality in language education. Cambridge: Cambridge University Press; 1995. p. 34-58.
Pennycook A. Introduction: critical approaches to TESOL. TESOL Quarterly. 1999; 33(3): 329-348.
Phillipson R. Linguistic imperialism. Oxford: Oxford University Press; 1992.
Rajagopalan K. Reply to Canagarajah. ELT Journal. 1999; 53(3): 215-216.
Rajagopalan K. The concept of ‘World English’ and its implications for ELT. ELT Journal. 2004 Abr; 58(2): 111-117.
Rajagopalan K. Línguas nacionais como bandeiras patrióticas, ou a linguística que nos deixou na mão. In: Silva FL da, Rajagopalan K (Orgs.). A linguística que nos faz falhar. São Paulo: Parábola; 2004.
Rajagopalan K. A geopolítica da língua inglesa e seus reflexos no Brasil: por uma política prudente e propositiva. In: Lacoste Y, Rajagopalan K (Orgs.). A geopolítica do inglês. São Paulo: Parábola; 2005. p. 135-159.
Schmitz JR. O inglês como língua internacional, globalização e o futuro de outras línguas e culturas: uma reflexão. Investigações. 2004 Jul; 17(2): 223-242.
Shank GD. Qualitative research: a personal skills approach. New Jersey: Pearson Merrill Prentice Hall; 2006.
Siqueira DSP. A dor e a delícia de se aprender língua estrangeira. In: Lima DC (Org.). Aprendizagem de língua inglesa: histórias refletidas. Vitória da Conquista: Edições UESB; 2010. p. 19-32.
Siqueira DSP. World Englishes, world English, inglês como língua internacional, inglês como língua franca. In: Lagares XC, Bagno M (Orgs.). Políticas da norma e conflitos linguísticos. São Paulo: Parábola; 2011. p. 333-354.
Smith L. English as an international auxiliary language. RELC Journal. 1976; 7(2): 38-43.
Téléchargements
Publié-e
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
© fólio - Revista de Letras 2018
Cette œuvre est sous licence Creative Commons Attribution 4.0 International.
