El rap como puente transatlántico entre Brasil y Mozambique

Resumen

Este artículo investiga el rap, como expresión artística y política del movimiento hip-hop, en tanto lenguaje de resistencia transatlántica. El objetivo es comprender cómo el rap actúa como práctica de memoria, afirmación identitaria y puente cultural entre pueblos negros históricamente racializados, con énfasis en la conexión entre Brasil y Mozambique. La metodología parte de una revisión sobre el papel del rap en el contexto brasileño y su dimensión global como voz de la diáspora africana. Posteriormente, se realiza un estudio del videoclip “Conexão Brasil x Moçambique”, analizando sus elementos líricos, visuales y, principalmente, lingüísticos, como el uso del pretugués (brasileño y mozambiqueño) y del xi-changana. Los resultados evidencian que el rap no solo articula denuncias contra el racismo y la desigualdad, sino que también construye puentes culturales al registrar y valorar saberes y expresiones lingüísticas no hegemónicas.