Memórias de devoção e saberes ancestrais afrodiaspóricos: A Irmandade de São Benedito da Casa Verde, São Paulo (SP)

Bruno Garcia dos Santos; Amailton Magno Azevedo

doi:10.22481/odeere.v3i6.4326

Autores/as

Bruno Garcia dos Santos Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)
Amailton Magno Azevedo Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP) http://orcid.org/0000-0001-6615-7367

DOI:

https://doi.org/10.22481/odeere.v3i6.4326

Palabras clave:

Casa Verde neighborhood, Women’s protagonisms, Black fraternities, Ancestral practices, Afro-diasporic territories

Resumen

Incluso ante el violento proceso de desterritorialización experimentado por las innumerables comunidades africanas en el contexto de la dominación colonial europea, las prácticas ancestrales y el conocimiento fueron resignificados y reelaborados para impregnar el tejido social de las culturas negras de las Américas. En esta perspectiva, este artículo es parte de un conjunto de reflexiones que apuntan a resaltar la importancia de preservar los recuerdos afrodisporicos en Brasil. Para este fin, es un territorio negro en la ciudad de São Paulo, el barrio de Casa Verde en el norte de la ciudad. Basado en la historia oral y la investigación de campo, el objetivo principal de esta investigación es sugerir posibles traducciones sobre la presencia y permanencia de la ascendencia africana negra en la ciudad de São Paulo basadas en narrativas compartidas y trabajos de memoria de Lucinda de Oliveira Marcelino. La colaboradora / narradora es hija de uno de los fundadores de la Hermandad de San Benito de Casa Verde, inaugurada en 1941. El acceso a los recuerdos reconstruidos de doña Lucinda nos permite señalar la presencia de prácticas ancestrales marcadas por cosmovisiones heredadas y dirigidas por mujeres. Tales concepciones construyen identidades afirmadas que singularizan las experiencias negras en la metrópoli, expresando valores comunitarios civilizacionales y extra occidentales fundamentales para la humanidad.

Palabras clave: Green House; Protagonismos femeninos; Hermandades negras; Prácticas ancestrales; Territorios Afrodiaspóricos.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

ACOSTA, A. O bem viver: uma oportunidade de imaginar outros mundos. São Paulo: Autonomia Literária, Elefante, 2016.

ALTUNA, R. R. de A. Cultura Tradicional Bantu. Luanda: Paulinas, 2014. ANTONACCI, M. A. Memórias ancoradas em corpos negros. São Paulo: EDUC, 2014.

AZEVEDO, A. M. A memória musical de Geraldo Filme: os sambas e as micro-áfricas em São Paulo. 224 f. Tese (Doutorado em História) – Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC), Departamento de História, São Paulo, 2006.

BERNARDO, T. Memória em branco e negro: olhares sobre São Paulo. São Paulo: EDUC; Fundação Editora da UNESP, 1998.

BHABHA, H. K. O local da cultura. Belo Horizonte: UFMG, 2003.

CERTEAU, M. de. A invenção do cotidiano: 1. Artes de fazer. Petrópolis: Vozes, 1994.

EVARISTO, C. Olhos d’Água. Rio de Janeiro: Pallas, Fundação Biblioteca Nacional, 2016.

FERNANDES, A. P. da S. Candomblé de São Paulo: fundamentos e tensões de uma comunidade terreiro na metrópole.129 f. Dissertação (Mestrado em História) – Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2017.

GILROY, P. O Atlântico Negro: modernidade e dupla consciência. São Paulo: Editora 34; Rio de Janeiro: Universidade Cândido Mendes; Centro de Estudos Afro-Asiáticos, 2001.

GLISSANT, É. Le discours antillais. Paris: Éditions du Seuil, 1981.

. Introdução a uma poética da diversidade. Juiz de Fora: Editora UFJF, 2005.

GOMES, A. M. de A. “Melhor que o Mel, só o Céu”: trauma intergeracional, complexo cultural e resiliência na diáspora africana (um estudo de caso do Quilombo do Mel da Pedreira, em Macapá, AP). 277f. Tese (Doutorado em Psicologia Clínica) – Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2017.

KOSSOY, B. Fotografia & História. São Paulo: Ateliê Editorial, 2001.

LEITE, F. Valores civilizatórios em sociedades negro-africanas. África: Revista do Centro de Estudos Africanos, USP, São Paulo, v. 1, p. 103-118, 1995/1996.

LOWY, M. O Narrador, In: BENJAMIN, Walter; HORKHEIMER, M.; ADORNO, T. W.; HABERMAS, J. Os pensadores. São Paulo: Abril cultural, 1980.

. Walter Benjamin: aviso de incêndio, uma leitura das teses "Sobre o conceito de história". São Paulo: Boitempo, 2005.

MUNANGA, K.; GOMES, N. L. O negro no Brasil de hoje. São Paulo: Global, 2006.

RIBEIRO, R. Ì.; SÁLÀMÌ S. (King). Exu e a ordem do Universo. 2a. ed. São Paulo: Oduduwa, 2015.

ROLNIK, R. História urbana: História na cidade? In: FERNANDES, A.; GOMES, M. A. A. F. Cidade e história. Salvador: UFBA/ Faculdade de Arquitetura. Mestrado em Arquitetura e Urbanismo: Anpur, 1992.

. Negros na cidade de São Paulo: presença invisível ou incômoda? Blog da Raquel Rolnik. 2017. Disponível em: <https://raquelrolnik.wordpress.com/2017/11/16/ negros-na-cidade- d e-sao-paulo-presenca-invisivel-ou-incomoda/>. Acesso em: 20 dez. 2017.

SANTOS, A. S. A. A Dimensão Africana da Morte resgatada nas Irmandades Negras, Candomblé e Culto de Babá Egun. 244 f. Dissertação (Mestrado em Ciências Sociais) – Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, Departamento de História, São Paulo, 1996.

SANTOS, B. de S.; MENESES, M. P. Epistemologias do Sul. São Paulo: Cortez, 2010.

SANTOS, Milton. O dinheiro e o território. GEOgraphia, Rio de Janeiro, ano 1, n. 1, p. 7-13, 1999.

. Da Totalidade ao Lugar. São Paulo: Edusp, 2005.

SAVIETO, M. C. Catolicismos crioulizados: presença centro africana na região do Vale do Paraíba (SP). 118f. Dissertação (Mestrado em História) – Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, Departamento de História, São Paulo, 2010.

SILVA, S. A. G. da. Negros em Guaianases: cultura e memória. 145 f. Dissertação (Mestrado em História) – Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, Departamento de História, São Paulo, 2015.

SODRÉ, M. O terreiro e a cidade: a forma social negro-brasileira. Petrópolis: Vozes, 1988.

. Claros e Escuros: identidade, povo e mídia no Brasil. 3a ed. Petrópolis: Vozes, 2015.

SWEET, J. H. Recriar África: cultura, parentesco e religião no mundo afro-português (1441-1770). Lisboa: Edições 70, 2007.

THOMPSON, R. F. Flash of the spirit: arte e filosofia africana e afro-americana. São Paulo: Museu Afro Brasil, 2011.

VOGEL, A.; MELLO, M. A. da S.; BARROS, J. F. P. de. A galinha d’angola: iniciação e identidade na cultura afro-brasileira. 3a. ed. Rio de Janeiro: Pallas, 2007.