Infamiliar, gozo lacaniano e máscaras sociais: o feminino em "El vestido de terciopelo", de Silvina Ocampo

Autores

DOI:

https://doi.org/10.22481/folio.v17i1.19316

Palavras-chave:

Silvina Ocampo, Insólito, Gozo Feminino, Das Unheimliche, Nomeação e classe social

Resumo

Este artigo analisa o conto "El vestido de terciopelo", da escritora argentina Silvina Ocampo (1903–1993), a partir de uma perspectiva interseccional que articula a teoria psicanalítica — notadamente os conceitos freudianos de infamiliar (Das Unheimliche) e de recalcado, bem como as elaborações lacanianas sobre gozo, objeto a e significante fálico — com uma leitura crítica das representações de gênero e de classe social. Partindo da análise das personagens femininas hierarquizadas pela nomeação, argumenta-se que o vestido de veludo funciona como operador narrativo do insólito e como metáfora do falo: objeto de desejo que ao mesmo tempo seduz, interdita e aniquila. A morte da protagonista burguesa Cornelia Catalpina, sufocada pelo próprio vestido que buscava encarnar, é lida como alegoria da violência simbólica exercida sobre as mulheres pelos ideais de beleza, pureza e juventude impostos pela ordem patriarcal. O olhar infantil da narradora, encarnado no bordão irônico "¡Qué risa!", desnaturaliza a tragédia e revela o caráter banal e cotidiano da opressão de gênero. Conclui-se que o insólito em Ocampo não é recurso meramente estilístico, mas via crítica que desnuda as máscaras sociais e os custos subjetivos da feminilidade normativa.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Jenifer Ianof, Universidade de São Paulo

Sou doutoranda em Literatura Brasileira pela USP, mestra e licenciada em Letras, português e espanhol, pela mesma instituição, pós-graduada em Educação e Tecnologia, pela UFSCar, em Neurociência e Educação pela USP, Literatura e ensino pela UFRN, Ensino de língua espanhola e Ensino de língua portuguesa, pela Estácio, e psicanalista em formação. Atualmente, curso também a especialização Neurociência e educação na USP. Atuo como professora de português e espanhol e pesquisadora nas áreas de educação, literatura, línguas portuguesa e espanhola e psicanálise. Também faço trabalhos a editoras como produtora de conteúdo, editora e revisora de livros didáticos nas duas línguas. 

 

Referências

ENRÍQUEZ, Mariana. Introducción. In: OCAMPO, Silvina. La furia y otros cuentos. Buenos Aires: Ediciones de la Flor, 2022.

FOUCAULT, Michel. Vigiar e punir: nascimento da prisão [1975]. Tradução de Raquel Ramalhete. Petrópolis: Vozes, 1987.

FREUD, Sigmund. Os chistes e sua relação com o inconsciente [1905]. In: FREUD, Sigmund. Edição standard brasileira das obras psicológicas completas de Sigmund Freud. Tradução de Jayme Salomão. Rio de Janeiro: Imago, 1977. v.8.

FREUD, Sigmund. Além do princípio de prazer [1920]. In: FREUD, Sigmund. História de uma neurose infantil: ("O homem dos lobos"): além do princípio do prazer e outros textos (1917–1920). Tradução de Paulo César de Souza. São Paulo: Companhia das Letras, 2010. p. 161–239. (Obras completas, v.14)..

FREUD, Sigmund. O infamiliar [Das Unheimliche, 1919]. In: FREUD, Sigmund. Obras incompletas de Sigmund Freud. Tradução de Ernani Chaves e Pedro Heliodoro Tavares. Belo Horizonte: Autêntica, 2019. v.8, p. 26–125.

FREUD, Sigmund. Psicologia das massas e análise do eu [1921]. In: FREUD, Sigmund. Edição standard brasileira das obras psicológicas completas de Sigmund Freud. Tradução de Jayme Salomão. Rio de Janeiro: Imago, 1983. v.18.

KEHL, Maria Rita. Deslocamentos do feminino. Rio de Janeiro: Imago, 2008.

LACAN, Jacques. A significação do falo. In: LACAN, Jacques. Escritos. Tradução de Vera Ribeiro. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 1998. p. 692-703.

LACAN, Jacques. O seminário, livro 16: de um Outro ao outro. Texto estabelecido por Jacques-Alain Miller. Rio de Janeiro: Zahar, 2008. (Seminário ministrado em 1968-1969).

LACAN, Jacques. O seminário, livro 20: mais, ainda. Texto estabelecido por Jacques-Alain Miller. Rio de Janeiro: Zahar, 2008. (Seminário ministrado em 1972–1973).

OCAMPO, Silvina. Cuentos completos I. 2ª ed. Buenos Aires: Emecé Editores, 2007.

SILVA, H. C. da; REY, S. A beleza e a feminilidade: um olhar psicanalítico. Psicologia: ciência e profissão, Brasília, v.27, n.4, p.594–607, 2007. DOI: https://doi.org/10.1590/S1414-98932011000300009. Disponível em: https://www.scielo.br/j/pcp/a/k7sLLW3XgjndwpPdS63pV6g/?lang=pt

SOLER, Colette. O que Lacan dizia das mulheres. Tradução de Vera Avellar Ribeiro. Rio de Janeiro: Zahar, 2005.

Downloads

Publicado

31.07.2026

Como Citar

IANOF, Jenifer. Infamiliar, gozo lacaniano e máscaras sociais: o feminino em "El vestido de terciopelo", de Silvina Ocampo. fólio - revista de letras, [S. l.], v. 17, n. 1, p. 185–198, 2026. DOI: 10.22481/folio.v17i1.19316. Disponível em: https://periodicos2.uesb.br/folio/article/view/19316. Acesso em: 6 ago. 2026.

Edição

Seção

DOSSIÊ: Arte, Literatura, Discurso - Narrativas em Alteridade