Weavers of Verses: Alterity and Resistance in the Cordel Literature of Black Women from Sergipe

Authors

DOI:

https://doi.org/10.22481/folio.v17i1.19286

Keywords:

Cordel Literature, Black women's authorship, Women cordel poets, Popular communication, Trajectory studies, Ancestral memory

Abstract

This article examines the poetics of insurgency in contemporary cordel literature through the trajectories of the Sergipe-based cordelistas Izabel Nascimento and Daniela Bento. It analyzes how these Black women authors redefine the genre, turning verse into a site of alterity and political resistance. The theoretical framework brings together Black feminist thought and critical historiography of cordel, challenging the androcentric canon in favor of dissident narratives of race, gender, and territoriality. Methodologically, the study adopts trajectory-based and life-history approaches, drawing on in-depth interviews that reveal an organic writing practice — from early experiments on fabric scraps and letter writing to contemporary productions that now inhabit and subvert digital environments. The findings show that Black women’s authorship in cordel operates as literary insubordination, where ancestral memory and affect converge to confront historical silencing and assert a leading role within spaces of power and circulation in the cordel field. By articulating situated knowledge and poetic performance, Izabel and Daniela reaffirm cordel as a practice of re-existence.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Rose Bonifacio, Universidade Federal de Sergipe

Mestra em Comunicação Social no programa de pós-graduação em comunicação (PPGCOM) da Universidade Federal de Sergipe (UFS) e Jornalista graduada na mesma instituição, onde atuei como bolsista CNPq no projeto de meta-análise do Jornalismo local-regional em países de língua inglesa em 2021. No mesmo ano comecei a investigar o protagonismo feminino sergipano na literatura de cordel, sob a ótica da Folkcomunicação, por meio do meu Projeto de Conclusão de Curso. Como experiência profissional atuei na elaboração e planejamento de conteúdos para diversas mídias sociais e na Assessoria de Comunicação de Órgãos Públicos do Estado, entre eles, o Museu da Gente Sergipana, a Secretaria de Segurança Pública e a Secretaria de Agricultura e Pesca. Meus temas de interesse para pesquisa são: análise do discurso; gênero; trajetórias; comunicação popular; linguagens; narrativas; e cultura popular. 

Renata Malta, Universidade Federal de Sergipe

Bolsista de Produtividade em Pesquisa do CNPq Nível C . Professora do Departamento de Comunicação Social da UFS e do PPPGCOM da UFS. Coordenadora no Grupo de Pesquisa GENI - Gênero e Interseccionalidades na Comunicação. Pós- Doutorado na Universidad de Sevilla (España). Pós-doutorado em andamento na Universidad Autónoma de Yucatán (México).

References

ABREU, Márcia. Histórias de cordéis e folhetos. 4. ed. atual. Campinas: Mercado das Letras, 2011.

AMADO, Aianne; MALTA, Renata Barreto. #OscarsSoWhite? A (falta de) representatividade racial na maior noite do cinema mundial. Revista Esferas, n. 28, 2023. DOI: https://doi.org/10.31501/esf.v1i28.14694.

Disponível em: https://portalrevistas.ucb.br/index.php/esf/article/view/14694. Acesso em: 13 jan. 2026.

ANZALDÚA, Gloria. La conciencia de la mestiza: rumo a uma nova consciência. Revista Estudos Feministas, v.13, p.704-719, 2005.

BECKER, Howard. Problemas de Inferência e Prova na Observação Participante. In: Métodosde Pesquisa em Ciências Sociais. 2ª.ed. São Paulo: Hucitec, 1994, p.47-64.

BELTRÃO, Luiz. Almanaque de Cordel: veículo de informação e educação do povo. Comunicarte, v.1, n.1, 1982.

CARNEIRO, Sueli. Raça, classe e identidade nacional. Revista Thoth. Gabinete do Senador Abdias Nascimento. Secretaria Especial de Editoração e Publicações. Brasília, n.2, p.221-233, maio-agosto/1997. Disponível em: https://ipeafro.org.br/wp-content/uploads/2015/10/THOTH-2.pdf. Acesso em: 13 jan. 2026.

COLLINS, Patricia Hill. Pensamento feminista negro: conhecimento, consciência e a política do empoderamento. Boitempo editorial, 2019.

CORSI, Margarida da Silveira; SOUZA, Rafael Zeferino de. A escrita feminina na literatura de cordel: rompendo barreiras. Revista Práticas de Linguagem, v.11, n.1, 2021. Disponível em: https://periodicos.ufjf.br/index.php/praticasdelinguagem/article/view/36999. Acesso em: 13 jan. 2026.

DALCASTAGNÈ, Regina. Literatura brasileira contemporânea: um território contestado. Rio de Janeiro: Editora da UERJ; Vinhedo: Horizonte, 2012.

ESCÓSSIA, Fernanda. O cordel das mulheres: Uma nova geração reage ao machismo de um gênero poético. In: Revista Piauí, edição n.168, 2020.

EVARISTO, Conceição. Becos da memória. Rio de Janeiro: Pallas Editora, 2017.

FÉLIX, Josilene. (In)visibilidade feminina no folheto de cordel. Temporalidades, v.13, n.1, p.391-407, 2021.

Disponível em: https://periodicos.ufmg.br/index.php/temporalidades/issue/view/1468. Acesso em: 13 jan. 2026.

FONSECA, Maria Gislene Carvalho. Autobiografias de mulheres cordelistas: uma contribuição para a nova historiografia do cordel. Boitatá, v.15, n.30, p.88-100, 2020. DOI: https://doi.org/10.5433/boitata.2020v15.e41205.

Disponível em: https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/boitata/article/view/41205. Acesso em: 13 jan. 2026.

FRANCO García, María. A luta pela terra sob enfoque de gênero: os lugares da diferença no Pontal do Paranapanema. 2004. Tese (Doutorado em Geografia) – Universidade Estadual Paulista (UNESP), Faculdade de Ciências e Tecnologia, Presidente Prudente, 2004.

GONZALEZ, Lélia. Por um feminismo afro-latino-americano. São Paulo: Schwarcz-Companhia das Letras, 2020.

HALL, Stuart. Da diáspora: identidades e mediações culturais. Belo Horizonte: Editora UFMG; Brasília: Unesco, 2003.

hooks, bell. Ensinando a transgredir. São Paulo: WMF Martins Fontes, 2017.

KRENAK, Ailton. A vida não é útil. São Paulo: Companhia das Letras, 2020.

LEMAIRE, Ria. Donde Vindes Filha Branca y Colorida? Reflexões em torno do tema mulher e oralidade. Mulheres no Mundo: etnia, marginalidade e diáspora. João Pessoa: Idéia, 2005.

MARTÍN-BARBERO, Jesús. Dos Meios às Mediações: Comunicação, cultura e hegemonia. Rio de Janeiro: UFRJ, 1997.

MELO, Miriam Carla Batista de Aragão de. “Cordel de saia”: autora feminina no cordel contemporâneo. São Cristóvão, 2016. Dissertação (Mestrado em Letras) – Universidade Federal de Sergipe.

MONDADA, Lorenza. A entrevista como acontecimento interacional: abordagem linguística e conversacional. Rua, v.3, n.1, p.59-86, 1997. DOI: https://doi.org/10.20396/rua.v3i1.8640619. Disponível em: https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/rua/article/view/8640619. Acesso em: 13 jan. 2026.

MOURA, Iara; BANDEIRA, Olívia; SANTANA, Maria Verônica de. Tecnologias a partir do chão que pisamos: fuxicos entre os feminismos digitais e os feminismos populares latinoamericanos. GenderIT.org, 22 jan. 2024. Disponível em: https://genderit.org/pt-br/feminist-talk/5-tecnologias-partir-do-chao-que-pisamos-fuxicos-entre-os-feminismos-digitais-e-os. Acesso em: 13 jan. 2026.

NOGUEIRA, Maria Luísa Magalhães; BARROS, Vanessa Andrade de; ARAÚJO, Adriana Dias Gomide; PIMENTA, Denise Aparecida Oliveira. O método de história de vida: a exigência de um encontro em tempos de aceleração. Revista Pesquisas e Práticas Psicossociais, v.12, n.2, p.466-485, 2017. Disponível em: http://www.seer.ufsj.edu.br/index.php/revista_ppp/article/view/2454. Acesso em: 13 jan. 2026.

PERUZZO, Cicilia Maria Krohling. Revisitando os conceitos de comunicação popular, alternativa e comunitária. In: Congresso Brasileiro De Ciências Da Comunicação. 2006. p.1-17.

Disponível em: https://www.portcom.intercom.org.br/pdfs/116338396152295824641433175392174965949.pdf. Acesso em: 13 jan. 2026.

RECUERO, Raquel. Redes sociais na internet. Porto Alegre: Sulina, 2009

SANTOS, Vanusa Mascarenhas. Estratégias de (in)visibilidade feminina no universo do cordel. In: ENECULT – Encontro de Estudos Multidisciplinares em Cultura, 5., 2009, Salvador. Anai. Salvador: UFBA, 2009.

SANTOS, Francisca Pereira dos. O livro delas: autoria feminina no cordel, cantoria e gravura. Interdisciplinar - Revista de Estudos em Língua e Literatura, v.33, p.218-230, 2020. DOI: https://doi.org/10.47250/intrell.v33i1.14951. Disponível em: https://periodicos.ufs.br/interdisciplinar/article/view/14951. Acesso em: 13 jan. 2026.

VALE, Ana Carolina Dias Santos do. “A poesia faz alguma coisa acontecer”: a subjetividade e a construção da identidade de mulheres negras na tradução de Nayyirah Waheed. Cadernos de Literatura em Tradução, São Paulo, n.26, p.81-97, 2023. DOI: https://doi.org/10.11606/issn.2359-5388.i26p81-97. Diponível em: https://revistas.usp.br/clt/pt_BR/article/view/212720. Acesso em: 13 jan. 2026.

Published

2026-07-31

How to Cite

BONIFACIO, Rose; MALTA, Renata. Weavers of Verses: Alterity and Resistance in the Cordel Literature of Black Women from Sergipe. fólio - revista de letras, [S. l.], v. 17, n. 1, p. 346–376, 2026. DOI: 10.22481/folio.v17i1.19286. Disponível em: https://periodicos2.uesb.br/folio/article/view/19286. Acesso em: 6 aug. 2026.

Issue

Section

Call for Papers: Art, Literature, Discourse - Narratives in Alterity