Tejedoras de versos: alteridad y resistencia en la literatura de cordel de mujeres negras sergipanas

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.22481/folio.v17i1.19286

Palabras clave:

Cordel, Autoria feminina negra, Mulheres cordelistas, Comunicação popular, Estudos de trajetória, Memória ancestral

Resumen

Este artículo investiga las poéticas de insurgencia en la literatura de cordel contemporánea a partir de las trayectorias de las cordelistas sergipanas Izabel Nascimiento y Daniela Bento. La investigación analiza cómo estas autoras negras resignifican el género literario, transformando el verso en un territorio de alteridad y resistencia política. La fundamentación teórica articula el pensamiento feminista negro y la historiografía crítica del cordel, tensionando el canon androcéntrico en favor de narrativas disidentes de raza, género y territorialidad. Metodológicamente, el estudio se ancla en los estudios de trayectoria e historia de vida, utilizando entrevistas en profundidad que revelan una escritura orgánica — de las autoras que iniciaron sus primeros ensayos en retazos de tela y en la escritura de cartas — a las producciones que hoy ocupan y subvierten la ambiência digital. Los resultados demuestran que la autoria femenina negra en el cordel opera como un acto de insubordinación literaria, donde la memoria ancestral y lo sensible se funden para confrontar el silenciamiento histórico y reivindicar el protagonismo en los espacios de poder y de circulación del cordel. Al articular el saber localizado y la performance poética, Izabel y Daniela reafirman la literatura de cordel como una práctica de re-existencia.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Rose Bonifacio, Universidade Federal de Sergipe

Mestra em Comunicação Social no programa de pós-graduação em comunicação (PPGCOM) da Universidade Federal de Sergipe (UFS) e Jornalista graduada na mesma instituição, onde atuei como bolsista CNPq no projeto de meta-análise do Jornalismo local-regional em países de língua inglesa em 2021. No mesmo ano comecei a investigar o protagonismo feminino sergipano na literatura de cordel, sob a ótica da Folkcomunicação, por meio do meu Projeto de Conclusão de Curso. Como experiência profissional atuei na elaboração e planejamento de conteúdos para diversas mídias sociais e na Assessoria de Comunicação de Órgãos Públicos do Estado, entre eles, o Museu da Gente Sergipana, a Secretaria de Segurança Pública e a Secretaria de Agricultura e Pesca. Meus temas de interesse para pesquisa são: análise do discurso; gênero; trajetórias; comunicação popular; linguagens; narrativas; e cultura popular. 

Renata Malta, Universidade Federal de Sergipe

Bolsista de Produtividade em Pesquisa do CNPq Nível C . Professora do Departamento de Comunicação Social da UFS e do PPPGCOM da UFS. Coordenadora no Grupo de Pesquisa GENI - Gênero e Interseccionalidades na Comunicação. Pós- Doutorado na Universidad de Sevilla (España). Pós-doutorado em andamento na Universidad Autónoma de Yucatán (México).

Citas

ABREU, Márcia. Histórias de cordéis e folhetos. 4. ed. atual. Campinas: Mercado das Letras, 2011.

AMADO, Aianne; MALTA, Renata Barreto. #OscarsSoWhite? A (falta de) representatividade racial na maior noite do cinema mundial. Revista Esferas, n. 28, 2023. DOI: https://doi.org/10.31501/esf.v1i28.14694.

Disponível em: https://portalrevistas.ucb.br/index.php/esf/article/view/14694. Acesso em: 13 jan. 2026.

ANZALDÚA, Gloria. La conciencia de la mestiza: rumo a uma nova consciência. Revista Estudos Feministas, v.13, p.704-719, 2005.

BECKER, Howard. Problemas de Inferência e Prova na Observação Participante. In: Métodosde Pesquisa em Ciências Sociais. 2ª.ed. São Paulo: Hucitec, 1994, p.47-64.

BELTRÃO, Luiz. Almanaque de Cordel: veículo de informação e educação do povo. Comunicarte, v.1, n.1, 1982.

CARNEIRO, Sueli. Raça, classe e identidade nacional. Revista Thoth. Gabinete do Senador Abdias Nascimento. Secretaria Especial de Editoração e Publicações. Brasília, n.2, p.221-233, maio-agosto/1997. Disponível em: https://ipeafro.org.br/wp-content/uploads/2015/10/THOTH-2.pdf. Acesso em: 13 jan. 2026.

COLLINS, Patricia Hill. Pensamento feminista negro: conhecimento, consciência e a política do empoderamento. Boitempo editorial, 2019.

CORSI, Margarida da Silveira; SOUZA, Rafael Zeferino de. A escrita feminina na literatura de cordel: rompendo barreiras. Revista Práticas de Linguagem, v.11, n.1, 2021. Disponível em: https://periodicos.ufjf.br/index.php/praticasdelinguagem/article/view/36999. Acesso em: 13 jan. 2026.

DALCASTAGNÈ, Regina. Literatura brasileira contemporânea: um território contestado. Rio de Janeiro: Editora da UERJ; Vinhedo: Horizonte, 2012.

ESCÓSSIA, Fernanda. O cordel das mulheres: Uma nova geração reage ao machismo de um gênero poético. In: Revista Piauí, edição n.168, 2020.

EVARISTO, Conceição. Becos da memória. Rio de Janeiro: Pallas Editora, 2017.

FÉLIX, Josilene. (In)visibilidade feminina no folheto de cordel. Temporalidades, v.13, n.1, p.391-407, 2021.

Disponível em: https://periodicos.ufmg.br/index.php/temporalidades/issue/view/1468. Acesso em: 13 jan. 2026.

FONSECA, Maria Gislene Carvalho. Autobiografias de mulheres cordelistas: uma contribuição para a nova historiografia do cordel. Boitatá, v.15, n.30, p.88-100, 2020. DOI: https://doi.org/10.5433/boitata.2020v15.e41205.

Disponível em: https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/boitata/article/view/41205. Acesso em: 13 jan. 2026.

FRANCO García, María. A luta pela terra sob enfoque de gênero: os lugares da diferença no Pontal do Paranapanema. 2004. Tese (Doutorado em Geografia) – Universidade Estadual Paulista (UNESP), Faculdade de Ciências e Tecnologia, Presidente Prudente, 2004.

GONZALEZ, Lélia. Por um feminismo afro-latino-americano. São Paulo: Schwarcz-Companhia das Letras, 2020.

HALL, Stuart. Da diáspora: identidades e mediações culturais. Belo Horizonte: Editora UFMG; Brasília: Unesco, 2003.

hooks, bell. Ensinando a transgredir. São Paulo: WMF Martins Fontes, 2017.

KRENAK, Ailton. A vida não é útil. São Paulo: Companhia das Letras, 2020.

LEMAIRE, Ria. Donde Vindes Filha Branca y Colorida? Reflexões em torno do tema mulher e oralidade. Mulheres no Mundo: etnia, marginalidade e diáspora. João Pessoa: Idéia, 2005.

MARTÍN-BARBERO, Jesús. Dos Meios às Mediações: Comunicação, cultura e hegemonia. Rio de Janeiro: UFRJ, 1997.

MELO, Miriam Carla Batista de Aragão de. “Cordel de saia”: autora feminina no cordel contemporâneo. São Cristóvão, 2016. Dissertação (Mestrado em Letras) – Universidade Federal de Sergipe.

MONDADA, Lorenza. A entrevista como acontecimento interacional: abordagem linguística e conversacional. Rua, v.3, n.1, p.59-86, 1997. DOI: https://doi.org/10.20396/rua.v3i1.8640619. Disponível em: https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/rua/article/view/8640619. Acesso em: 13 jan. 2026.

MOURA, Iara; BANDEIRA, Olívia; SANTANA, Maria Verônica de. Tecnologias a partir do chão que pisamos: fuxicos entre os feminismos digitais e os feminismos populares latinoamericanos. GenderIT.org, 22 jan. 2024. Disponível em: https://genderit.org/pt-br/feminist-talk/5-tecnologias-partir-do-chao-que-pisamos-fuxicos-entre-os-feminismos-digitais-e-os. Acesso em: 13 jan. 2026.

NOGUEIRA, Maria Luísa Magalhães; BARROS, Vanessa Andrade de; ARAÚJO, Adriana Dias Gomide; PIMENTA, Denise Aparecida Oliveira. O método de história de vida: a exigência de um encontro em tempos de aceleração. Revista Pesquisas e Práticas Psicossociais, v.12, n.2, p.466-485, 2017. Disponível em: http://www.seer.ufsj.edu.br/index.php/revista_ppp/article/view/2454. Acesso em: 13 jan. 2026.

PERUZZO, Cicilia Maria Krohling. Revisitando os conceitos de comunicação popular, alternativa e comunitária. In: Congresso Brasileiro De Ciências Da Comunicação. 2006. p.1-17.

Disponível em: https://www.portcom.intercom.org.br/pdfs/116338396152295824641433175392174965949.pdf. Acesso em: 13 jan. 2026.

RECUERO, Raquel. Redes sociais na internet. Porto Alegre: Sulina, 2009

SANTOS, Vanusa Mascarenhas. Estratégias de (in)visibilidade feminina no universo do cordel. In: ENECULT – Encontro de Estudos Multidisciplinares em Cultura, 5., 2009, Salvador. Anai. Salvador: UFBA, 2009.

SANTOS, Francisca Pereira dos. O livro delas: autoria feminina no cordel, cantoria e gravura. Interdisciplinar - Revista de Estudos em Língua e Literatura, v.33, p.218-230, 2020. DOI: https://doi.org/10.47250/intrell.v33i1.14951. Disponível em: https://periodicos.ufs.br/interdisciplinar/article/view/14951. Acesso em: 13 jan. 2026.

VALE, Ana Carolina Dias Santos do. “A poesia faz alguma coisa acontecer”: a subjetividade e a construção da identidade de mulheres negras na tradução de Nayyirah Waheed. Cadernos de Literatura em Tradução, São Paulo, n.26, p.81-97, 2023. DOI: https://doi.org/10.11606/issn.2359-5388.i26p81-97. Diponível em: https://revistas.usp.br/clt/pt_BR/article/view/212720. Acesso em: 13 jan. 2026.

Publicado

2026-07-31

Cómo citar

BONIFACIO, Rose; MALTA, Renata. Tejedoras de versos: alteridad y resistencia en la literatura de cordel de mujeres negras sergipanas. fólio - revista de letras, [S. l.], v. 17, n. 1, p. 346–376, 2026. DOI: 10.22481/folio.v17i1.19286. Disponível em: https://periodicos2.uesb.br/folio/article/view/19286. Acesso em: 6 ago. 2026.

Número

Sección

Dossier: Arte, Literatura, Discurso - Narrativas en la Alteridad