Tem lá... variability or change on the way?
DOI:
https://doi.org/10.22481/el.v19i4.8083Keywords:
Tem lá (have there). Variability. Change. Grammaticalization.Abstract
Based on the assumption that the linguistic structure must be observed in its actual context of use, as endorsed by the sociofunctionalist approach, we present, in this article, a description and analysis of the use of tem lá (have there) from a synchronic sample extracted from informal comments published on the social network Twitter. We demonstrate that, in specific situations, the grammatical status of lá (there), adverb of place, changes in order to perform, combined with the verb ter (to have), a role focused on argumentative orientation. We argue that this change, motivated by factors of a pragmatic-discursive nature, corresponds to an instance of grammaticalization, a process of gradual regularization of the language.
Downloads
References
ALKMIM, T. M. Sociolinguística (Parte I). In: MUSSALIN, F.; BENTES A. C. (Org.). Introdução à linguística: domínios e fronteiras. São Paulo: Cortez, 2001. p. 21- 43.
ARAUJO, D. P. B. de. A diversidade de usos da partícula LÁ na língua falada no semiárido. 2015, 168 p. Dissertação (Mestrado em Estudos Linguísticos), Universidade Estadual de Feira de Santana-BA, 2015.
BAGNO, M.; CASSEB-GALVÃO, V. Mudança linguística: Fenômeno sociocognitivo de base funcional. In: BAGNO, M.; CASSEB-GALVÃO, V.; REZENDE, T. F. Dinâmicas funcionais da mudança linguística. São Paulo: Parábola Editorial, 2017. p. 9-33.
BRAGA, M. L.; PAIVA, M. da C. Multifuncionalidade categorial e funcional da proforma aí. In: SOUSA, E. R. de. (Org.) Funcionalismo linguístico: análise e descrição. São Paulo: Contexto, 2012, p. 53-65.
CASTILHO, A. T. de. Nova gramática do português brasileiro. São Paulo: Contexto, 2010.
CASTILHO, A. T. de. Funcionalismo e gramáticas do português brasileiro. In: SOUZA, E. R. de (Org.). Funcionalismo linguístico: novas tendências teóricas. São Paulo: Contexto, 2012. p. 17-42.
CEZARIO, M. M.; MARQUES, P. M.; ABRAÇADO, J. Sociofuncionalismo. In: MOLLICA, M. C.; FERRAREZI JR, C. Sociolinguística, sociolinguísticas: uma introdução. São Paulo: Contexto, 2016, p. 45-61.
DIK, S. C. The theory of functional Grammar. Parte 1: The structure of the clause. Dordrecht: Foris Publication, 1989.
FURTADO DA CUNHA, M. A. Funcionalismo. In: MARTELOTTA, M. E. et al. Manual de linguística. São Paulo: Contexto, 2008, p. 157-176.
FURTADO DA CUNHA, M. A.; COSTA, M. A.; CEZARIO, M. M. Pressupostos teóricos fundamentais. In: FURTADO DA CUNHA, M. A.; OLIVEIRA, M. R. de; MARTELOTTA, M. E. (Orgs.) Linguística funcional: teoria e prática. São Paulo: Parábola Editorial, 2015, p. 21-47.
GONÇALVES, S. C. L. et al. Tratado geral sobre gramaticalização. In: GONÇALVES, S. C. L.; LIMA-HERNANDES, M. C.; CASSEB-GALVÃO, V. C. (Orgs.) Introdução à Gramaticalização: Princípios teóricos & aplicação. São Paulo: Parábola Editorial, 2007, p. 15-66.
GÖRSKY, E. M.; TAVARES, M. A. Reflexões teórico-metodológicas a respeito de uma interface sociofuncionalista. Revista do GELNE, v. 15, Nº especial, p. 79-101, 2013. Disponível em: <https://periodicos.ufrn.br/gelne/article/view/9411>. Acesso em: jan. 2021.
GÖRSKY, E. M.; TAVARES, M. A. O objeto de estudo na interface variação-gramaticalização. In: In: BAGNO, M.; CASSEB-GALVÃO, V.; REZENDE, T. F. Dinâmicas funcionais da mudança linguística. São Paulo: Parábola Editorial, 2017. p. 35-63.
HEINE, B.; CLAUDI, U.; HÜNNEMEYER, F. Grammaticalization: a conceptual framework. Chicago: University of Chicago Press, 1991.
HOPPER, P. J. One Some Principles of Grammaticalization. In: TRAUGOTT; E. C.; HEINE, B. (Orgs.). Approaches to Grammaticalization. Amsterdam: John Benjamins, 1991, p.17-36.
HOPPER, P. J.; TRAUGOTT, E. C. Grammaticalization. Cambridge: Cambridge University Press, 1993.
KANTHACK, G. S.; SOUSA, V. V. O locativo lá com subparte de uma construção negativa no Português Brasileiro. In: ABBADE, C. M. de S.; CARVALHO, C. dos S.; SANTOS, E. S. dos. (Orgs.) Linguagem, discurso e sociedade: caminhos que se entrecruzam. Salvador: EDUFBA, 2020. (No prelo).
LABOV, W. Padrões sociolinguísticos. Trad. Marcos Bagno et al. São Paulo: Parábola Editorial, 2008[1972].
MARTELOTTA, M. E. Mudança linguística: uma abordagem baseada no uso. São Paulo: Cortez, 2011.
MOLLICA, M. C. Fundamentação teórica: conceituação e delimitação. In: MOLLICA, M. C.; BRAGA, M. L. (Orgs.). Introdução a Sociolinguística: o tratamento da variação. São Paulo: Contexto, 2003a, p. 9-14.
MOLLICA, M. C. Relevância das variáveis não linguísticas. In: MOLLICA, M. C.; BRAGA, M. L. (Orgs.). Introdução a Sociolinguística: o tratamento da variação. São Paulo: Contexto, 2003b, p. 27-31.
NARO, A. J. Modelos quantitativos e tratamento estatístico. In: MOLLICA, M.; BRAGA, M. L. (Orgs.). Introdução à sociolinguística: o tratamento da variação. São Paulo: Contexto, 2003. p. 15-25.
NEVES, M. H. de M. Gramática de usos do português. 2. ed. São Paulo: Unesp, 2011.
NEVES, M. H. de M. Gramática Funcional: interação, discurso e texto. São Paulo: Contexto, 2018.
OLIVEIRA, M. R. Padrões construcionais formados por pronomes locativos no português contemporâneo do Brasil. Revista Linguística. Rio de Janeiro, volume 8, número 1, p. 49-61, 2012. Disponível em: <http://www.letras.ufrj.br/poslinguistica/revistalinguistica>. Acesso em: jan. 2021.
OLIVEIRA, M. R.; SAMBRANA, V. R. M. Marcadores discursivos de base perceptivo-visual: uma abordagem construcional. Revista Confluência. Rio de Janeiro, vol. 55, p. 327-349, 2018. Disponível em: <http://llp.bibliopolis.info/confluencia/rc/index.php/rc/article/view/252>. Acesso em: jan. 2021.
OLIVEIRA, M. R. O afixoide `lá em construções do português: perspectivização espacial e (inter)subjetificação. Revista Linguística, v. 14, p. 109-129, 2018. Disponível em: <https://revistas.ufrj.br/index.php/rl/article/view/14911>. Acesso em: jan. 2021.
SCHERRE, M. M. P.; NARO, A. J. Análise quantitativa e tópicos de interpretação do Varbrul. In: MOLLICA, M.; BRAGA, M. L. (Orgs.). Introdução à sociolinguística: o tratamento da variação. São Paulo: Contexto, 2003. p. 147-177.
TARALLO, F. A pesquisa sociolinguística. São Paulo: Ática, 1999.
TAVARES, M. A. Gramática emergente e o recorte de uma construção gramatical. In: SOUSA, E. R. de. (Org.) Funcionalismo linguístico: análise e descrição. São Paulo: Contexto, 2012, p. 33-51.
TAVARES, M. A. Sociofuncionalismo: um duplo olhar sobre a variação e a mudança linguística. Interdisciplinar. Ano VIII, 17, p. 27-47, 2013. Disponível em: <https://seer.ufs.br/index.php/interdisciplinar/article/view/1312>. Acesso em: jan. 2021.
TEIXEIRA, A. C. M. “Vamos lá” e “vá lá”: uma análise sob a perspectiva da gramaticalização de construções. Estudos Linguísticos, São Paulo, 40 (1), p. 47-59, jan-abr, 2011. Disponível em: <https://revistas.gel.org.br/estudos-linguisticos/article/download/1375/917>. Acesso em: jan. 2021.
TRAUGOTT, E. C.; DASHER, R. Regularity in semantic change. Cambridge: Cambridge University Press, 2005.
VITRAL, L. O papel da frequência na identificação de processos de gramaticalização. Scripta. V. 9, n. 18, 149-177, 2006. Disponível em: <http://periodicos.pucminas.br/index.php/scripta/article/view/12599>. Acesso em: jan. 2021.
WEINREICH, U.; LABOV, W.; HERZOG, M. Fundamentos empíricos para uma teoria da mudança linguística. Trad. de Marcos Bagno. São Paulo: Parábola, 2006 [1968].
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2021 Language Studies
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Estudos da Língua(gem) is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Authors who publish in the journal Estudos da Língua (gem) agree with the following terms:
The journal Estudos de Língua(gem) maintains the copyrights of the contributions published. These rights include the publication of the contribution and make its content available for free through the portal.
