A língua japonesa na E.E.T.I. Bilíngue Português-Japonês Professora Jacimar da Silva Gama

Autores

DOI:

https://doi.org/10.22481/redupa.v4i04.17325

Palavras-chave:

ensino de língua japonesa, ensino bilíngue português-japonês, escola de tempo integral, ensino de bilíngue no Amazonas, ensino de língua japonesa no Amazonas

Resumo

O presente trabalho apresenta a implementação do ensino de Língua Japonesa na Escola Estadual de Tempo Integral Bilíngue Português-Japonês Professora Jacimar da Silva Gama, seu funcionamento e as atividades que destacam a instituição como promotora da educação de Língua Japonesa no sistema de ensino público na cidade de Manaus, no Amazonas. A escola é um modelo educacional único no Brasil, tendo como pano de fundo os esforços da comunidade nipo-brasileira amazonense em divulgar seu legado cultural, destacando-se no cenário nacional, no âmbito da educação de Língua Japonesa. Com base no Projeto Político Pedagógico da escola e no relato de experiência dos docentes de Língua Japonesa da instituição, a atual pesquisa tem por objetivo realizar a primeira apresentação sobre a Escola Profa. Jacimar da Silva Gama no meio acadêmico. Analisando o contexto de implementação da Língua Japonesa na escola observou-se a influência da comunidade local, o apoio do Consulado Geral do Japão em Manaus, da Associação Nipo-brasileira da Amazônia Ocidental (NIPPAKU) e a colaboração da Fundação Japão em conjunto com o Estado de São Paulo.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Cristina Rosoga Sambuichi, Universidade Federal do Amazonas

Doutorado em Educação pela Universidade Federal do Amazonas (2023). Atualmente é professora da Universidade Federal do Amazonas.

Contribuição de autoria: autora. 

Fernanda Melo Barbosa, Universidade Federal do Amazonas

Possui graduação em Letras - Língua e Literatura Japonesa pela Universidade Federal do Amazonas.

Contribuição de autoria: autora. 

Lorena Elizabeth Otani, Universidade Federal do Amazonas

Mestra em Letras - Estudos Literários, pela Universidade Federal do Amazonas (UFAM). Professora Substituta de Língua Japonesa na Universidade Federal do Amazonas (UFAM).

Contribuição de autoria: autora. 

Referências

BARBOSA, Fernanda Melo. Ensino de Língua Japonesa na Escola Estadual de Tempo Integral Bilíngue Prof. Djalma da Cunha Batista e Escola Estadual de Tempo Integral Bilíngue Jacimar da Silva Gama: marcos históricos. 2024. Trabalho de Conclusão de Curso (Licenciatura em Letras – Língua e Literatura Japonesa) – Universidade Federal do Amazonas, Manaus (AM), 2024. (No prelo).

ESCOLA ESTADUAL DE TEMPO INTEGRAL BILÍNGUE PROFESSORA JACIMAR DA SILVA GAMA. Componente Curricular da Escola de Tempo Integral Bilíngue Português-Japonês – Ensino Médio. Manaus: Professores de Língua Japonesa da E.E.T.I. Profa. Jacimar da Silva Gama, 2020.

ESCOLA ESTADUAL DE TEMPO INTEGRAL BILÍNGUE PROFESSORA JACIMAR DA SILVA GAMA. Projeto Político Pedagógico Da Escola. Manaus: SEDUC/AM, 2024.

FRÉDÉRIC, Louis. O Japão: dicionário e civilização. São Paulo: Globo, 2008.

FUNDAÇÃO JAPÃO EM SÃO PAULO. Ensino De Língua Japonesa: ensino fundamental, médio e superior. São Paulo: The Japan Foundation, 2017.

MACIEL, Victoria Marcelle Matias. Os elementos culturais e valores sociais nipônicos ensinados na EETI Bilíngue Professor Djalma da Cunha Batista: a influência na vida dos alunos. 2023. 66 f. Trabalho de Conclusão de Curso (Licenciatura em Letras - Língua e Literatura Japonesa) - Universidade Federal do Amazonas, Manaus (AM), 2023.

QUINTINO, Fernanda Pinto de Aragão; QUINTINO, Rosimario de Aragão; MIKI, Pérsida da Silva Ribeiro (Org.). Experiências educacionais na Escola Estadual de Tempo Integral Bilíngue Professor Djalma da Cunha Batista. Iguatu, CE: Quipá Editora, 2023.

RESENDE, Brenda Gonçalves de. Mapeamento de Escolas Públicas Bilíngues no Brasil: potencialidades e limites de uma nova tecnologia social. 2023. 150 f. Dissertação (Mestrado Profissional em Tecnologias, Comunicação e Educação) - Universidade Federal de Uberlândia, Uberlândia, 2023.

SECRETARIA DE ESTADO DE EDUCAÇÃO E DESPORTO ESCOLAR DO ESTADO DO AMAZONAS. Aluna da rede estadual é bicampeã em concurso de desenho promovido pela Associação Nipo-brasileira da Amazônia Ocidental. Secretaria de Estado de Educação e Desporto Escolar do Estado do Amazonas, 2023a. Disponível em: <https://antigo.seduc.

am.gov.br/aluna-da-rede-estadual-e-bicampea-em-concurso-de-desenho-promovido-pelaassoc

iacao-nipo-brasileira-da-amazonia-ocidental/>. Acesso em: 15 dez. 2024.

SECRETARIA DE ESTADO DE EDUCAÇÃO E DESPORTO ESCOLAR DO ESTADO DO AMAZONAS. Após seis anos desativada, escola da rede estadual é reinaugurada com ensino bilíngue Português-Espanhol. Secretaria de Estado de Educação e Desporto Escolar do Estado do Amazonas, 2022. Disponível em: <https://antigo.seduc.am.gov.br/apos-seis-anos-desativada-escola-da-rede-estadual-e-reinaugurada-com-ensino-bilingue-portuguesespanhol/>

. Acesso em: 16 dez. 2024.

SECRETARIA DE SEGURANÇA PÚBLICA DO ESTADO DO AMAZONAS. Escola do Corpo de Bombeiros Militar é referência no ensino bilíngue. Secretaria de Segurança Pública do Estado do Amazonas, 2021a. Disponível em: <https://www.ssp.am.gov.br/escola-do-corpo-de-bombeiros-militar-e-referencia-no-ensino-bilingue/>. Acesso em: 16 dez. 2024.

SECRETARIA DE ESTADO DE EDUCAÇÃO E DESPORTO ESCOLAR DO ESTADO DO AMAZONAS. SEDUC/AM firma parceria com Secretaria de Educação de São Paulo e Fundação Japão e contará com material didático específico para o ensino da Língua Japonesa na Escola Bilíngue Djalma Batista. Secretaria de Estado de Educação e Desporto Escolar do Estado do Amazonas, 2018. Disponível em: <https://antigo.seduc.

am.gov.br/seducam-firma-parceria-com-secretaria-de-educacao-de-sao-paulo-e-fundacao-japa

o-e-contara-com-material-didatico-especifico-para-o-ensino-da-lingua-japonesa-na-escolabili

ngue-djalma-batista/>. Acesso em: 25 nov. 2024.

SECRETARIA DE ESTADO DE EDUCAÇÃO E DESPORTO ESCOLAR DO ESTADO DO AMAZONAS. Professora da Escola Bilíngue Jacimar Gama participa de intercâmbio no Japão. Secretaria de Estado de Educação e Desporto Escolar do Estado do Amazonas, 2023b. Disponível em: <https://antigo.seduc.am.gov.br/professora-da-escola-bilingue-jacimar-gama-participa-de-intercambio-no-japao/>. Acesso em: 15 dez. 2024.

SECRETARIA DE ESTADO DE EDUCAÇÃO E DESPORTO ESCOLAR DO ESTADO DO AMAZONAS. Proposta Curricular e Pedagógica do Ensino Médio. Secretaria de Estado de Educação e Desporto Escolar do Estado do Amazonas, 2021b.

SILVA, Otávio de Oliveira. O Centro de Estudos de Línguas (CEL) na história do ensino de língua japonesa nas escolas públicas paulistas. 2017. 178f. Dissertação de Mestrado (Letras) – Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2017.

UNIVERSIDADE FEDERAL DO AMAZONAS. PROJETO PEDAGÓGICO DO CURSO – LICENCIATURA EM LETRAS – LÍNGUA E LITERATURA JAPONESA. Manaus: UFAM, 2022.

WERLE, Flávia Obino Corrêa. História das Instituições Escolares: responsabilidade do Gestor Escolar. Cadernos de História da Educação, v. 3, p. 109-119, 2004.

Downloads

Publicado

2025-08-11

Como Citar

SAMBUICHI, Cristina Rosoga; BARBOSA, Fernanda Melo; OTANI, Lorena Elizabeth. A língua japonesa na E.E.T.I. Bilíngue Português-Japonês Professora Jacimar da Silva Gama. Revista Educação em Páginas, [S. l.], v. 4, n. 04, p. e17325, 2025. DOI: 10.22481/redupa.v4i04.17325. Disponível em: https://periodicos2.uesb.br/redupa/article/view/17325. Acesso em: 21 maio. 2026.