À propos de cette revue
fólio - revista de letras (ISSN: 2176-4182) est une revue électronique semestrielle créée par le Département d'Études Linguistiques et Littéraires (DELL) et associée au Programme de Troisième Cycle en Lettres: Langage, Culture et Éducation (PPGCEL) de l'Université d'État du Sud-Ouest de Bahia (UESB).
Chaque volume est composé de deux numéros, publiés en juin et décembre. La revue accepte les soumissions à thème ouvert en flux continu, dont le processus d'évaluation et d'édition suit un rythme variable. Les contributions répondant aux Appels thématiques sont également reçues, dans le respect des délais annoncés sur notre site.
Pour toute question, critique ou suggestion, écrivez à revista.folio@uesb.edu.br et suivez fólio sur les réseaux sociaux : @folio_letras.
1. Périmètre
La revue cherche à offrir un espace de publication de travaux académiques de chercheurs nationaux et internationaux dans le domaine des Sciences du Langage, au sein des aires plus vastes de la Linguistique, de la Littérature et des Arts. Son périmètre couvre, en particulier : la Linguistique et la Littérature ; l'Histoire et l'Historiographie Littéraires ; la Théorie et la Critique de la Littérature et des autres Arts ; les Sciences du Langage, la Linguistique Appliquée, la Didactique des Langues et la Littératie ; ainsi que les interfaces interdisciplinaires avec les champs connexes des Sciences Humaines.
2. Rubriques
DOSSIER (articles issus d'appels à contributions thématiques) – Cette rubrique publie des articles de spécialistes sur les thèmes des appels, organisés par des chercheurs de renommée dans le domaine. Seront acceptés les articles dont le premier auteur est titulaire d'un doctorat. Le Comité Exécutif de Rédaction se réserve le droit de réaffecter tout manuscrit entre les rubriques. Les manuscrits destinés à la rubrique DOSSIER peuvent être soumis sur invitation des organisateurs de l'appel ou des membres du Comité Scientifique, à condition qu'ils soient inédits et rédigés par des auteurs ayant une expertise reconnue dans le domaine thématique concerné. Dans tous les cas, les propositions seront évaluées par le Comité Scientifique et soumises à une évaluation par les pairs.
Interfaces : Études Littéraires et Comparées (articles et essais ouverts sur les Études Littéraires, incluant théorie, critique et approches comparatives avec d'autres arts) – Cette rubrique publie des articles et essais de docteurs et de titulaires d'un master sur tout sujet relevant des Études Littéraires dans le cadre de la revue. Les propositions d'étudiants en master sont acceptées de préférence en coautorat avec un docteur. Dans tous les cas, les auteurs doivent indiquer leur affiliation institutionnelle (institution actuelle, ou institution dont ils ont obtenu leur diplôme le plus élevé ou le plus récent).
Confluences : Études Linguistiques et Appliquées (articles et essais ouverts sur les Études Linguistiques) – Cette rubrique publie des articles de docteurs et de titulaires d'un master sur tous les aspects des Études Linguistiques dans le cadre de la revue. Les propositions d'étudiants en master sont acceptées de préférence en coautorat avec un docteur. Dans tous les cas, les auteurs doivent indiquer leur affiliation institutionnelle (institution actuelle, ou institution dont ils ont obtenu leur diplôme le plus élevé ou le plus récent).
Sources (articles d'étudiants de licence et de jeunes diplômés sans diplôme de troisième cycle, en coautorat) – Cette rubrique accepte des articles rédigés par des étudiants de licence impliqués dans des programmes institutionnels de recherche (tels que PIBIC ou PIBID), toujours en coautorat avec un directeur titulaire d'un doctorat. Elle peut également inclure les premières publications de titulaires d'un master ou d'étudiants en master, à la discrétion du Comité Exécutif de Rédaction et en consultation avec le Comité Scientifique. La thématique est ouverte, dans les sous-domaines de la Linguistique, de la Littérature et des champs connexes.
Répertoire de Traductions (traductions inédites de documents historiques, de textes littéraires ou d'autres textes d'intérêt académique) – Cette rubrique publie des traductions de textes du domaine public ou avec l'autorisation écrite de l'auteur original, accompagnées d'un appareil bibliographique et philologique comprenant : une présentation historico-critique des originaux et des aspects du travail de traduction, les références bibliographiques pertinentes, et, si nécessaire, des notes explicatives ou des glossaires. Les textes traduits peuvent inclure des articles académiques ou des essais d'intérêt pour le domaine, ainsi que des textes littéraires ou historiques, toujours fournis comme traductions inédites. Dans tous les cas, la pertinence de la proposition sera évaluée par le Comité Exécutif de Rédaction de la revue. Les traductions épuisées peuvent être proposées pour republication, à condition d'être accompagnées d'un appareil historico-bibliographique et d'être dirigées vers la rubrique ARCHIVES.
Pratiques d'Invention (arts créatifs, poésie, prose, gravure, photographie) – Cette rubrique est actuellement ouverte uniquement sur invitation, l'équipe éditoriale n'ayant pas encore établi les conditions pour la réception de propositions en appel ouvert.
ARCHIVES (matériel bibliographique et visuel) – Cette rubrique publie une documentation pertinente pour le domaine, accompagnée d'un appareil critique fourni par un ou plusieurs éditeurs (présentation, légendes, références), sous forme de versions en fac-similé d'éditions rares, de manuscrits, de photographies d'archives, etc., avec l'indication appropriée de la provenance et l'autorisation de publication.
Comptes Rendus – Cette section publie des comptes rendus d'ouvrages académiques et littéraires dans le domaine des Études littéraires et linguistiques et domaines connexes, parus au cours des 10 dernières années.
3. Évaluation par les Pairs et Identification de la Paternité
Dans les sections DOSSIER, Interfaces, Confluences et Headwaters, la sélection des articles et essais académiques se déroule en deux étapes. Tout d’abord, le Comité exécutif de rédaction procède à une Évaluation liminaire (Desk Review) afin de vérifier d’éventuelles inadéquations avec le périmètre de la revue, le non-respect des normes éditoriales ou des incohérences graves, tant sur la forme que sur le fond. Les manuscrits approuvés sont ensuite soumis à au moins deux évaluateurs, qui peuvent être des consultants externes ou des membres du Comité scientifique, selon la disponibilité des évaluateurs ad hoc et les besoins de chaque soumission. Dans tous les cas, l’évaluation par les pairs en double aveugle est maintenue, préservant ainsi l’identité des auteurs vis-à-vis des évaluateurs. Ce flux hybride vise à concilier réactivité, rigueur et sécurité dans le processus éditorial.
Les sections Pratiques d’invention, Répertoires de traduction, Comptes rendus et ARCHIVE suivent leurs propres critères de soumission et sont soumises à une Évaluation éditoriale (Editorial Review), comme décrit dans leurs politiques éditoriales respectives.
Dans le cadre du mouvement de l’UNESCO pour la Science Ouverte (Open Science), auquel fólio adhère, nous suivons avec intérêt les débats sur l’évaluation ouverte par les pairs (Open Peer Review) menés au sein du Forum Latino-américain sur l’Évaluation Scientifique (FOLEC), promu par le Conseil Latino-américain des Sciences Sociales (CLACSO). Toutefois, nous considérons encore les possibilités d’une politique d’évaluation ouverte comme peu concluantes, n’envisageant pas encore l’opérationnalité d’un tel processus sans allonger les délais de rétention des articles ou sans produire de distorsions dans le rapport acceptation-refus.
Afin de garantir l'intégrité de l'évaluation à l'aveugle et de préserver l'attribution de la paternité, les précautions suivantes doivent être prises :
i. Omettre toute identification des auteurs dans le texte du manuscrit joint à la soumission.
ii. Remplir complètement le(s) formulaire(s) de Contributeurs (Auteurs) sur la plateforme de soumission, en incluant l'ORCID et l'affiliation institutionnelle, en identifiant un seul "Auteur correspondant", et en rédigeant une brève biographie académique avec les informations de base sur la formation et les affiliations professionnelles et de recherche récentes.
iii. Dans les formulaires des auteurs, seul le nom de famille doit être inscrit dans le champ "Nom", tandis que les autres composantes du prénom doivent être placées dans le champ "Prénom". Exemple : Prénom : "Manuela Nascimento da" / Nom : "Nóbrega" (en minuscules).
4. Politique de Libre Accès et Licence
fólio - revista de letras respecte la définition du libre accès du Directory of Open Access Journals (DOAJ). Ainsi, les articles sont publiés sous une licence Creative Commons Attribution 4.0 International (CC-BY 4.0), qui permet un accès gratuit immédiat, permettant à tout utilisateur de lire, télécharger, copier, distribuer, imprimer, rechercher ou créer un lien vers les textes intégraux des articles, de les explorer pour indexation, de les transmettre comme données à des logiciels, ou de les utiliser à toute autre fin légale, à condition que la paternité de l'œuvre et la publication initiale dans cette revue soient dûment reconnues.
En tant que revue en libre accès, fólio ne facture aucun frais de soumission ou de traitement d'article.
5. Originalité, Humanité et Inédit
Au début du processus d’analyse des manuscrits soumis, les fichiers font l’objet d’une vérification de similarité à l’aide du logiciel CopySpider, afin de garantir que les manuscrits sont originaux et inédits.
Nous utilisons la plateforme open source DeepSeek pour certifier que les textes soumis sont une production humaine, cherchant à vérifier l’utilisation irrégulière ou abusive d’outils génératifs d’IA dans la production de manuscrits. Bien que ce sujet soit récent et que les limites éthiques de cette utilisation soient encore en débat, nous suivons de près les discussions afin d’améliorer les marqueurs de perception pouvant conduire à un rejet sous ce critère.
Les auteurs garantissent que leur contribution est originale et inédite et qu’elle n’a pas été publiée dans une autre revue. Les auteurs assument également qu’ils ont la capacité légale de fournir cette garantie et que leur manuscrit ne porte pas atteinte aux droits d’auteur de tiers.
La responsabilité du contenu technique et de toute violation des droits matériels ou intellectuels incombe exclusivement aux auteurs. Les auteurs dégagent fólio et son équipe éditoriale de toute responsabilité découlant de l’utilisation, dans leur manuscrit, de matériels protégés par le droit d’auteur.
Il est de la responsabilité des auteurs d’obtenir, avant même la soumission de leur texte, toutes les autorisations nécessaires à la libération des droits d’auteur pour tout matériel protégé qu’ils pourraient utiliser dans leur manuscrit.
L’auteur correspondant est responsable de s’assurer que l’article a été vu et approuvé par tous les autres auteurs, mais tous les auteurs sont responsables de l’intégrité de la soumission.
6. Protocoles de préservation et d'interopérabilité
Comme tous les matériels hébergés dans la base de données Periódicos UESB, les articles publiés dans fólio sont sauvegardés par les protocoles LOCKSS et CLOCKSS pour la préservation des données au sein du Réseau Cariniana (Brésil) et du PKP PN (Canada) .
Pour les processus d'indexation, la revue utilise le protocole OAI-PMH. De plus, la plateforme Periódicos UESB adhère à l'initiative pour les citations ouvertes – Open Citations – selon la Norme I4OC.
7. Principes FAIR
fólio publie et met à disposition des métadonnées conformément aux principes FAIR, garantissant qu'elles soient Findable (Faciles à trouver), Accessible (Accessibles), Interoperable (Interopérables) et Reusable (Réutilisables) . Ces principes aident aux processus de recherche, d'indexation et de collecte de données liés aux articles publiés.
