Uma FRONTEIRA escrita em PORTUNHOL onde “PAMPA É UM SUBSTANTIVO FEMENINO”

Maria Helena Matchin Vieira; Nubia Regina Moreira

doi:10.22481/odeere.v11i1.18242

Autores/as

Maria Helena Matchin Vieira Centro Territorial de Educação Profissional Médio Rio das Contas - Secretaria Estadual de Educação da Bahia https://orcid.org/0009-0000-9106-0006
Nubia Regina Moreira Universidade Estadual do Sudeste da Bahia https://orcid.org/0000-0001-6171-6756

DOI:

https://doi.org/10.22481/odeere.v11i1.18242

Palabras clave:

Pampas, Género, Mujeres rurales fronterizas

Resumen

Este relato de experiencia se desarrolla en la zona fronteriza pampeana entre Brasil y Uruguay, fruto de mis vivencias como oriunda de esta región. Como extensionista del Proyecto UERGS – Campus Santana do Livramento, reflexiono sobre las relaciones y el lugar de las mujeres en este espacio, partiendo de procesos históricos y espaciales, así como de las trayectorias de las relaciones productivas y reproductivas, desde una perspectiva de género. En este contexto, desde la perspectiva pampeana, se han creado posiciones de desigualdad legitimadas por el sistema colonialista, capitalista y patriarcal, donde se percibe que la resistencia, las luchas y los desplazamientos de las mujeres pampeanas fronterizas trascienden las fronteras. Así, este relato se fundamenta en las referencias sobre género de las investigadoras Lugones, Maria y Federici, Silvia junto a los relatos narrados, que se caracterizan metodológicamente como investigación empírica e investigación-acción. A partir de mis observaciones durante estas experiencias, propongo repensar y recrear las relaciones de género en la zona fronteriza pampeana.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Maria Helena Matchin Vieira, Centro Territorial de Educação Profissional Médio Rio das Contas - Secretaria Estadual de Educação da Bahia

Mestra em Extensão Rural (UFSM/RS). Tecnóloga em Agricultura Familiar (UFSM/RS) Licenciada em Técnicas de Nutrição (URCAMP/RS). Professora do Centro Territorial de Educação Profissional Médio Rio das Contas (CETEPMRC/BA). Aluna Especial do PPGREC – UESB.

Nubia Regina Moreira, Universidade Estadual do Sudeste da Bahia

Doutora em Sociologia (UnB). Professora titular da Universidade Estadual do Sudoeste da Bahia (UESB), campus de Vitória da Conquista. Docente dos Programas de Pós-Graduação em Educação e Relações Étnicas e Contemporaneidade, ambos da UESB.

Citas

FEDERICI, Silvia. Calibã e a bruxa: mulheres, corpos e acumulação primitiva. 1ª Edição. São Paulo: Editora Elefante, 2019.

FIGUEIRÓ, Adriano Severo; SELL, Jaciele Carine. Paisagem e Geoconservação nos Territórios do Pampa Brasil-Uruguai – reflexões para uma política transfronteiriça. Ciência e Natura, [S. l.], v. 42, p. e47, 2020. DOI: 10.5902/2179460X55109.

GUAZZELLI, César Augusto Barcellos. O horizonte da província: a República Rio-Grandense e os caudilhos do Rio da Prata (1835-1845). 2ª Edição. Porto Alegre: Linus Editores. 2013.

HERNÁNDEZ, José. El Gaucho y La vuelta de Martín Fierro. 2ª Edição. Florida- Estados Unidos. Stockcero. 2013.

HISSA, Cássio Eduardo Viana Mobilidade das fronteiras: inserções da Geografia na crise da modernidade. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2002.

LUGONES Maria. Colonialidade e gênero. In: HOLLANDA, Heloisa Buarque de (org.). Pensamento feminista hoje: perspectivas decoloniais. Rio de Janeiro: Bazar do Tempo, 2020, p. 52-83.

LEAL, Ondina Fachel. Os gaúchos: cultura e identidade masculina no Pampa. Porto Alegre: Tomo Editorial, 2021.

PAULILO, Maria Ignez Silveira. O peso do trabalho leve. Revista Ciência Hoje, v. 5, n. 28, janeiro/fevereiro, p. 64-70, 1987.

PAULILO, Maria Ignez Silveira. Que feminismo é esse que nasce na horta? Política & Sociedade, v. 15, n. edição especial. segundo semestre p. 296-316, 2016.

RAMIREZ, Hugo. Apresentação. In: NUNES, Zeno Cardoso; NUNES, Rui Cardoso. Dicionário de regionalismos do Rio Grande do Sul. 9ª Edição. Porto Alegre: WMF Martins Fontes, 2010, p.115-394.