Uma FRONTEIRA escrita em PORTUNHOL onde “PAMPA É UM SUBSTANTIVO FEMENINO”

Maria Helena Matchin Vieira; Nubia Regina Moreira

doi:10.22481/odeere.v11i1.18242

Authors

Maria Helena Matchin Vieira Centro Territorial de Educação Profissional Médio Rio das Contas - Secretaria Estadual de Educação da Bahia https://orcid.org/0009-0000-9106-0006
Nubia Regina Moreira Universidade Estadual do Sudeste da Bahia https://orcid.org/0000-0001-6171-6756

DOI:

https://doi.org/10.22481/odeere.v11i1.18242

Keywords:

Pampas, Gender, Rural border women

Abstract

This experience report is set in the borderland pampas between Brazil and Uruguay, stemming from my lived experiences as a native of this region. As an extensionist within a UERGS project (Santana do Livramento Campus), I reflect on women's roles and relationships in this space, analyzing historical and spatial processes, as well as the trajectories of productive and reproductive relations through a gender lens. In this context, from the pampas perspective, inequalities were legitimized by colonialist, capitalist, and patriarchal systems; however, the resistance and struggles of these borderland women transcend geographical boundaries. Grounded in gender theory, specifically the work of Lugones, Maria and Federici, Silvia, this report utilizes an empirical action-research methodology. Based on these experiences, I propose rethinking and recreating gender relations in the borderland pampas.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Maria Helena Matchin Vieira, Centro Territorial de Educação Profissional Médio Rio das Contas - Secretaria Estadual de Educação da Bahia

Mestra em Extensão Rural (UFSM/RS). Tecnóloga em Agricultura Familiar (UFSM/RS) Licenciada em Técnicas de Nutrição (URCAMP/RS). Professora do Centro Territorial de Educação Profissional Médio Rio das Contas (CETEPMRC/BA). Aluna Especial do PPGREC – UESB.

Nubia Regina Moreira, Universidade Estadual do Sudeste da Bahia

Doutora em Sociologia (UnB). Professora titular da Universidade Estadual do Sudoeste da Bahia (UESB), campus de Vitória da Conquista. Docente dos Programas de Pós-Graduação em Educação e Relações Étnicas e Contemporaneidade, ambos da UESB.

References

FEDERICI, Silvia. Calibã e a bruxa: mulheres, corpos e acumulação primitiva. 1ª Edição. São Paulo: Editora Elefante, 2019.

FIGUEIRÓ, Adriano Severo; SELL, Jaciele Carine. Paisagem e Geoconservação nos Territórios do Pampa Brasil-Uruguai – reflexões para uma política transfronteiriça. Ciência e Natura, [S. l.], v. 42, p. e47, 2020. DOI: 10.5902/2179460X55109.

GUAZZELLI, César Augusto Barcellos. O horizonte da província: a República Rio-Grandense e os caudilhos do Rio da Prata (1835-1845). 2ª Edição. Porto Alegre: Linus Editores. 2013.

HERNÁNDEZ, José. El Gaucho y La vuelta de Martín Fierro. 2ª Edição. Florida- Estados Unidos. Stockcero. 2013.

HISSA, Cássio Eduardo Viana Mobilidade das fronteiras: inserções da Geografia na crise da modernidade. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2002.

LUGONES Maria. Colonialidade e gênero. In: HOLLANDA, Heloisa Buarque de (org.). Pensamento feminista hoje: perspectivas decoloniais. Rio de Janeiro: Bazar do Tempo, 2020, p. 52-83.

LEAL, Ondina Fachel. Os gaúchos: cultura e identidade masculina no Pampa. Porto Alegre: Tomo Editorial, 2021.

PAULILO, Maria Ignez Silveira. O peso do trabalho leve. Revista Ciência Hoje, v. 5, n. 28, janeiro/fevereiro, p. 64-70, 1987.

PAULILO, Maria Ignez Silveira. Que feminismo é esse que nasce na horta? Política & Sociedade, v. 15, n. edição especial. segundo semestre p. 296-316, 2016.

RAMIREZ, Hugo. Apresentação. In: NUNES, Zeno Cardoso; NUNES, Rui Cardoso. Dicionário de regionalismos do Rio Grande do Sul. 9ª Edição. Porto Alegre: WMF Martins Fontes, 2010, p.115-394.