A repetição na oralidade como um processo metonímico: um estudo cognitivo-funcional (Repetition in orality as a metonimic process: a cognitive-functional study)
DOI:
https://doi.org/10.22481/el.v17i3.5830Resumo
Neste estudo, investigamos um recurso frequentemente utilizado na oralidade: a repetição, compreendendo-a como um mecanismo que auxilia na interação, gerando novos significados. Para tanto, baseamo-nos, sobretudo, nos estudos funcionalistas, em pressupostos da Linguística Cognitiva e em estudos da Linguística Textual. O nosso objetivo foi analisar qualitativamente como os informantes do Português Culto de Vitória da Conquista utilizam a repetição na construção do texto falado. Nesse sentido, elencamos 06 aspectos funcionais: Reconstituidora I, Reconstituidora II, Distribuidora, Desdobramento, Paralelização e Intensificadora. Ademais, comprovamos as nossas hipóteses de que a repetição (1) auxilia na condução do tópico discursivo a partir de seus aspectos funcionais; (2) é um processo metonímico; e (3) é um processo que possibilita a organização da experiência humana, chegando ao âmbito textual por meio dos atos de fala e produzindo, cognitivamente, estruturas linguísticas dispostas em camadas.
PALAVRAS-CHAVE: Repetição. Oralidade. Funcionalismo. Cognição.
Downloads
Referências
CASTRO, V. S. Um caso de repetição no português. Cadernos de Estudos Linguísticos, v. 27, p. 85-101, 1994.
CUNHA, A. F. da. Funcionalismo. In: MARTELOTTA, Mário Eduardo (Org.). Manual de linguística. São Paulo: Contexto, 2.ed.,3ª reimpressão, 2015, p.157-176.
DUARTE, M. E. Termos da oração. In: VIEIRA, S. R.; BRANDÃO, S. F. (Organizadoras). Ensino de gramática: descrição e uso. São Paulo: Contexto, 2.ed., 3ª reimpressão, 2014, p.185-201.
DUBOIS, S.; VOTRE, S. Análise modular e princípios subjacentes do funcionalismo linguístico: à procura da essência da linguagem, 1994.
FERRARI, L. Introdução à linguística cognitiva. São Paulo: Contexto, 2011, p. 13-106.
GIVÓN, T. Functionalism and grammar. Amsterdã: John Benjamins, 1995.
GIVÓN, T. Syntax: an introduction. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 2001. v. 1.
GONÇALVES, S. C. L.; LIMA-HERNANDES, M. C.; CASSEB-GALVÃO, V. C. (org.). Introdução à gramaticalização: princípios teóricos e aplicação. São Paulo: Parábola Editorial, 2007.
HAIMAN, J. The Iconicity of Grammar: Isomorphism and Motivation. Language. v. 56, 1980, p. 515-540.
HOPPER, P.; TRAUGOTT, E Grammaticalization. Cambridge: Cambridge University Press, 1993.
HOUAISS, A.; VILLAR, M. S. Dicionário Houaiss de Língua Portuguesa. Elaborado pelo Instituto Antônio Houaiss de Lexicografia e Banco de Dados da Língua Portuguesa S/C Ltda. Rio de Janeiro: Objetiva, 2009.
JOHNSON, M. The body in the mind. Chicago: The University of Chicago Press, 1987.
JUBRAN, C. S. Tópico Discursivo. In: JUBRAN, Clélia Spinardi (Org.). A construção do texto falado. São Paulo: Contexto, 2015, p.85-126.
LAKOFF, G. Women, fire and dangerous things. Chicago: The University of Chicago Press, 1987.
_____; JOHNSON, M. Metaphors we live by. Chicago: The University of Chicago Press, 1980.
______; TURNER, Mark. More than cool reason: a field guide to poetic metaphor. Chicago: The University of Chicago Press, 1989.
MARCUSCHI, L. A. Repetição. IN: JUBRAN, C. S. (Org.). A construção do texto falado. São Paulo: Contexto. v. 1, 2015, p. 207-240
MARTELOTTA, M. E.; AREAS, E. K. A visão funcionalista da linguagem no século XX. In: MARTELOTTA, M. E.; OLIVEIRA, M. R. de; CUNHA, M. A. F. da. Lingüística funcional: teoria e prática. Rio de Janeiro: DP&A, 2003, p.18-55.
NEVES, M. H. de M. Gramática Funcional. São Paulo: Martins Fontes, 1997.
_____. A gramática passada a limpo: conceitos, análises e parâmetros. São Paulo: Parábola, 2012.
OLIVEIRA, M. R. de. Repetição em diálogos: análise funcional da conversão. Niterói. EDUFF, 1998.
RAMOS, J. Hipóteses para uma taxonomia das repetições no estilo falado. Dissertação (Mestrado em Letras) – Faculdade de Letras, Universidade Federal de Minas Gerais – UFMG, 1983.
SANTOS, L.O. dos. A repetição na oralidade: uma análise funcional no português culto de Vitória da Conquista. Dissertação (Mestrado em Linguística) – Universidade Estadual do Sudoeste da Bahia – UESB, 2017.
WARREN. B. Referential Metonymy. Scripta Minora: Royal Society of Letters at Lund, Sweden (2006). ISBN 91-22-02148-5. p. 2-10.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Autores que publicam em Estudos da Língua(gem) concordam com os seguintes termos:
Estudos da Língua(gem) mantém os direitos autorais das contribuições publicadas e disponibiliza seu conteúdo gratuitamente por meio do portal. Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online em repositórios institucionais ou na sua página pessoal, com reconhecimento de autoria e créditos de publicação inicial nesta revista, indicando endereço online.
