Voces ribereñas y la realidad de un ser mítico: la leyenda del Boto en el contexto de Igarapé-Miri, en la Amazonia paraense

Autores

DOI:

https://doi.org/10.22481/folio.v15i2.15376

Palavras-chave:

Contexto ribeirinho, Lenda do Boto, Narrativas orais, Realidades amazônicas

Resumo

Este trabalho pretende realizar uma leitura da Lenda do Boto (Leyenda del Bufeo colorado del Amazonas), a partir do imaginário coletivo de Igarapé-Miri, localidade litorânea localizada no interior amazônico do Paraense. Tenemos en cuenta que el Boto é uma das personagens mais marcantes da tradição oral da região, tentando compreender como é ser sobrenaturalmente natural (Loureiro, 2015) e fazer parte do quotidiano das localidades que habitam as margens do dos rios, sempre refletimos sobre o papel que exercita o mito no contexto em questão. Para isso, foi realizada uma revisão da literatura e, ao mesmo tempo, um trabalho de campo para ampliar e aprofundar o conhecimento teórico sobre a lenda e tudo o que ela acarreta. Isto é último através de conversas livres (Severino, 2016), informais e espontâneas (Magán, 2010), de maneira que podemos cosechar as informações anheladas de maneira amistosa e entusiasmada, essenciais para a elaboração deste trabalho. A investigação é apoiada por autores como Araújo (2022), Farias (2021), Colombres (2016), Chávez (2017), Portocarrero (2016), Magán (2008; 2010), Cascudo (2008; 2010), Barbosa Rodrigues (1881 ) ), entre outros. Os resultados demonstram que o popular Boto se encontra e se confunde com a realidade, ao mesmo tempo que assume um papel muito relevante no quotidiano dos cariocas. Portanto, não há dúvidas sobre a existência desta criatura mítica.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Gracineia dos Santos Araújo, UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARÁ

Doutora em Espanhol: Linguística, Literatura e Comunicação pela Universidade de Valladolid (2015), com título reconhecido na área de Letras - Estudos de Linguagem pela Universidade Federal do Rio Grande do Norte. Atualmente é Professora Efetiva da Universidade Federal do Pará/Castanhal.

Ivanda Costa dos Santos, Universidade Federal do Pará

Maestranda en Educación y Cultura (UFPA/Cametá). Es graduada en Letras/español; miembro del grupo NARRATO: Laboratório de Ensino, Pesquisa e Extensão em Narrativas de Tradição Oral (CNPq) y voluntaria del Proyecto de investigación: O lugar da literatura de tradição oral latino-americana: (re)leitura das lendas que florescem no interior da floresta amazônica. Contacto: ivandacarmo15@gmail.com.

 

Referências

Araújo, Gracineia dos Santos. 2022. Apreciaciones en torno al carácter universal de las leyendas orales: una mirada a partir de la realidad amazónica brasileña. In: Revista Caligrama, Belo Horizonte, v. 27, n. 2, p. 75-90.

Barbosa Rodrigues, J. 1881. Lendas, crenças e superstições. Revista Brazileira, tomo X, p. 24-47.

Barbosa Rodrigues, J. Poranduba amazonense, ou kochiyma-uara porandub. Anais biblioteca Nacional. Volume XV. fasc. 2 p. 1-334, 1872-1887.

Capuchu, Kaliny Magalhães. 2009. Lendas Amazônicas: os vários prismas. Relatório de pesquisa, Manaus, p. 1-58.

Cascudo, L. C. 2005. Dicionário do Folclore Brasileiro. Rio de Janeiro: Ediouro.

Cascudo, L. C. 2008. Literatura oral no Brasil. São Paulo: Global.

Colombres, A. 2016. Seres mitológicos argentinos. Buenos Aires: Colihue.

Cruz, Ernesto. 1945. Igarapé-Miry: Fases de sua formação histórica. Belém: oficinas Gráficas da Revista da Veterinária.

Del Castilho, L.H; Corrêa, Paulo Maués. (org). 2017. Amazônia entre ensaios. Belém: Paka-Tatu.

D'Oliveira, Agostinho Monteiro Gonçalves. 1889. Crônica: Igarapé-Miry. Belém-Pará: Typ. da Imprensa Oficial.

Farias, David Rodrigues. 2021. O comércio de escravos no Vale do Tocantins/PA, 1842-1887. Orientador: Francivaldo Alves Nunes. 2021. 189 f. Dissertação (Mestrado) - Instituto de filosofia e ciências humanas, Belém.

Fraxe, Therezinha JP. 2004. Cultura cabocla-ribeirinha: mitos, lendas e transculturalidade. São Paulo: Annablume.

Garcia, Graça Lobato; Lobato, Eládio. 2011. Memória dos engenhos do Baixo Tocantins: Antigos engenhos de aguardente; municípios de Abaetetuba e Igarapé-Mirí. Belém: Edição do autor.

Gonçalves, Cristianna Costa; Araújo, Gracineia dos Santos. 2022. El (des)encantamiento del Boto: reflexiones en torno a la concienciación sobre la violencia sexual en el contexto amazónico paraense, a partir de las leyendas orales como recurso didáctico en la clase de Español como Lengua Extranjera – ELE. Revista Litteris, n. 30, p. 1-29.

Gómez, Víctor Zuluaga. 1997. Mitos y leyendas: de los embera-chamí. 1. ed. Pereira, Colombia: [s. n.], 1997. 122 pág.

IBGE- Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. 2023. Censo Brasileiro de 2022. Rio de Janeiro: IBGE.

Loureiro, João de Jesus Paes. 2015. Cultura amazônica: Uma poética do imaginário. 5ª ed. Manaus: VALER.

Magán, Pascuala Morote. 2008. La importancia de la literatura de tradición oral: entrevista a Pascuala Morote Magán. Revista Educación y Pedagogía, v. 20, n. 50, p. 177-190.

Nascimento, Sônia Viana. 2017. Igarapé-Miri: a passagem da escravidão ao trabalho livre, numa região de engenhos (Grão-Pará: 1843-1888). Dissertação (Mestrado). Instituto de de Filosofia e Ciências Humanas. Universidade Federal do Pará.

Pérez, Chávez. 2017. Plan de Negocio: Museo Mitos y Leyendas Amazónicos. Orientador: Francesca Guadalupe. 2017. 46 p. TCC (Licenciada en Turismo y Hotelería) - Facultad de Negocios Investigación de Suficiencia Profesional, Universidad Científica del Perú, Iquitos, Perú.

Portocarro-Aya, Marcela. 2016. El Bufeo Colorado, la energía vital del Amazonas. Revista Digital Fulica, Bogotá, Colombia, ed. 4, 2016.

Magán, Pascuala Morote. 2008. La importancia de la literatura de tradición oral: entrevista a Pascuala Morote Magán. Revista Educación y Pedagogía, v. 20, n. 50, p. 177-190.

Sales, Taisa Aparecida Carvalho (Org). 2016. Onze histórias e um segredo: desvendando as lendas amazônicas. Manaus: 2016. Dalmir Pacheco Souza.

Publicado

2024-12-21

Como Citar

dos Santos Araújo, G., & Costa dos Santos, I. (2024). Voces ribereñas y la realidad de un ser mítico: la leyenda del Boto en el contexto de Igarapé-Miri, en la Amazonia paraense. fólio - Revista De Letras, 15(2), 45-67. https://doi.org/10.22481/folio.v15i2.15376

Edição

Seção

DOSSIÊ