CUANDO FALLA LA GENIALIDAD: UN INTENTO DE ACERCARSE ENTRE LOS PERSONAJES LÖNNROT Y HOLMES POR JORGE LUÍS BORGES Y ARTUR CONAN DOYLE
DOI:
https://doi.org/10.22481/folio.v13i1.7695Palabras clave:
Borges, Doyle, Narrativa, PolicíaResumen
En este ensayo investigo la relación entre Jorge Luís Borges y Arthur Conan Doyle a partir de los personajes Erik Lönnrot y Sherlock Holmes de los cuentos “La muerte y la brújula” y “La cara amarilla”. Estos textos se destacan porque los fracasos cometidos por los protagonistas produjeron desenlaces más allá de lo tradicional en las narrativas policiales. Comenzamos hablando de la novela policiaca e introduciendo a cada autor, luego analizamos las historias seleccionadas, para finalmente analizar los puntos de aproximación / distancia entre estos textos y entre las obras de los autores. Concluimos que Doyle mantiene la tradición y que Borges recupera la narrativa policial tradicional y la trasciende, como forma de homenaje y apreciación del género.
Descargas
Citas
AIMÉE, Aline. A Morte e a Bússola: Subversão e Raciocínio nas Armadilhas Borgianas. Revista Zunái, ano IX, edição XXVI, março de 2013. Disponível em: http://www.revistazunai.com/ensaios/aline_aimee_amorteeabussola.htm
ANGELO, Andrea. O conto policial de JLB: cânone e marginalidade. Revista Gragoatá Niterói, n. 22, p. 207-220, 1. set. 2007. Disponível em: https://periodicos.uff.br/gragoata/article/view/33202
BORGES, Jorge Luis. A morte e a bússola. In: BORGES, Jorge Luis, 1899-1986. Obras completas de Jorge Luis Borges_ volume 1 – São Paulo: Globo, 1999.
BORGES, Jorge Luis. O conto policial. Trad. Maria Rosinda Ramos da Silva. In: BORGES, Jorge Luis Borges: Obras completas IV. Vários tradutores. São Paulo: Globo, 1999. p. 220-230.
DOYLE, Arthur Conan. A face amarela. In: Doyle, Sir Arthur Conan, 1859-1930. Memórias de Sherlock Holmes. Porto Alegre: LP&M, 2005.
HEINECK, Marjani Ziani. “Você vê, mas não observa”: Como a criminologia do século XIX inspirou as histórias de Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle. 2016. 53f. Monografia (Graduação em História). UFRGS, Porto Alegra, 2016. Disponível em: https://www.lume.ufrgs.br/handle/10183/157014
NETO, Jarbas de Mesquita. O Homem que Criou Sherlock Holmes Arthur Conan Doyle entre as Ciências e a Literatura. In: Congresso Scientiarium História, 2016, Rio de Janeiro. Disponível em: http://www.hcte.ufrj.br/downloads/sh/sh9/SH/trabalhos%20orais%20completos/O-HOMEM-QUE-CRIOU.pdf
REIMÃO, Sandra Lúcia. O que é romance policial. São Paulo: Editora Brasilense, 1983. Disponível em: http://livroseoutrasmidias.org/papers/o-que-e-romance-policial.pdf
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2021 fólio - Revista de Letras
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.